Текст и перевод песни Tainy feat. Lauren Jauregui & C. Tangana - NADA (with Lauren Jauregui & C. Tangana)

NADA (with Lauren Jauregui & C. Tangana)

Sigue' dándome na', dándome nada
Can't keep up with your vibe
'Cause your up and your down, 'round and your 'round, babe
I can not read your mind

Cuento lo' día' pa' volverte a ver
Y tú ni sabe' qué quiere' hacer
Cuando me vaya, no voy a volver
Sigue' dándome na', dándome nada

Dándome na' (Dándome na')
Dándome nada (Ah)
Dándome nada, no (Ey)
Da-dándome nada

Cómo te arrimas si te voy a dar
Me he puesto guapo pa' verte pasar (Yeah)
No me pregunte', no quiero pensar
No tengo tiempo, no me pue'o casar

Pero, puedo quererte de nuevo
Dejar todo el resto pa' luego
Quedarme pa' ti, que me quieres de mí
No odies al jugador, odia al juego

Yo no me he inventado na' (Qué va)
Sobrevivo en la ciudad (¿Qué?)
Me la busco pa' ganar cien monedas pa' gastar
Una cama pa' dormir, y un yate pa' vacilar

Tú ya sabías to' lo que había
No me hagas cambiar, vida mía
Yo te doy hasta que se haga de día
Yo te doy hasta que se haga de día

Sigue' dándome na', dándome nada
Can't keep up with your vibe
'Cause your up and your down, 'round and your 'round, babe
I can not read your mind

Cuento lo' día' pa' volverte a ver
Y tú ni sabe' qué quiere' hacer
Cuando me vaya no voy a volver
Sigue' dándome na', dándome nada

Dándome na' (Dándome na')
Dándome nada
Dándome nada, no (Ey)
Da-dándome nada

Yo no estoy para regalarte
Ni tampoco para esperarte
Ese dinero no te va a cuidar
No te pido matrimonio, solo tu arte

Cuando no estoy ahí
Sé que preguntas por mí
Sé por qué eres así
Know you're afraid of falling in too deep
We can pretend like we've only done this for the fun of it
Pero no te sorprendas si te enteras que soy como tú (Ain't me)

Tú ya sabías to' lo que había
No me hagas cambiar vida mía
Yo te doy hasta que se haga de día
Yo te doy hasta que se haga de día

Sigue' dándome na', dándome nada
Can't keep up with your vibe (Can't keep up with your vibe, babe)
'Cause your up and your down, 'round and your 'round, babe
I can not read your mind

Cuento lo' día' pa' volverte a ver (Pa' volverte a ver)
Y tú ni sabe' qué quiere' hacer (Qué quieres hacer)
Cuando me vaya no voy a volver (No voy a volver)
Sigue' dándome na', dándome nada

Dándome nada (Dándome nada)
Da-dándome nada (Sigue dándome nada)
Dándome na'
Nada
Dándome nada

НИЧЕГО (с Lauren Jauregui и C. Tangana)

Продолжай ничего мне не давать, совсем ничего
Не могу угнаться за твоей энергией
Потому что ты то вверх, то вниз, то вокруг да около, детка
Я не могу читать твои мысли

Считаю дни до нашей встречи
А ты даже не знаешь, чего хочешь
Когда я уйду, я не вернусь
Продолжай ничего мне не давать, совсем ничего

Ничего не давать (Ничего не давать)
Совсем ничего (Ах)
Совсем ничего, нет (Эй)
Ни-ничего не давать

Как ты приближаешься, если я собираюсь дать тебе
Я нарядился, чтобы увидеть, как ты проходишь мимо (Да)
Не спрашивай меня, я не хочу думать
У меня нет времени, я не могу жениться

Но я могу снова полюбить тебя
Оставить все остальное на потом
Остаться для тебя, ведь ты хочешь меня такого, какой я есть
Не ненавидь игрока, ненавидь игру

Я ничего не выдумывал (Что уж)
Выживаю в городе (Что?)
Кручусь, чтобы заработать сто монет на траты
Кровать, чтобы спать, и яхту, чтобы похвастаться

Ты уже знала всё, что было
Не заставляй меня меняться, моя жизнь
Я отдамся тебе до рассвета
Я отдамся тебе до рассвета

Продолжай ничего мне не давать, совсем ничего
Не могу угнаться за твоей энергией
Потому что ты то вверх, то вниз, то вокруг да около, детка
Я не могу читать твои мысли

Считаю дни до нашей встречи
А ты даже не знаешь, чего хочешь
Когда я уйду, я не вернусь
Продолжай ничего мне не давать, совсем ничего

Ничего не давать (Ничего не давать)
Совсем ничего
Совсем ничего, нет (Эй)
Ни-ничего не давать

Я здесь не для того, чтобы дарить тебе подарки
И не для того, чтобы ждать тебя
Эти деньги не позаботятся о тебе
Я не прошу твоей руки, только твоего искусства

Когда меня нет рядом
Я знаю, ты спрашиваешь обо мне
Я знаю, почему ты такая
Знаю, ты боишься погрузиться слишком глубоко
Мы можем притворяться, что делаем это только ради забавы
Но не удивляйся, если узнаешь, что я такой же, как ты (Это не я)

Ты уже знала всё, что было
Не заставляй меня меняться, моя жизнь
Я отдамся тебе до рассвета
Я отдамся тебе до рассвета

Продолжай ничего мне не давать, совсем ничего
Не могу угнаться за твоей энергией (Не могу угнаться за твоей энергией, детка)
Потому что ты то вверх, то вниз, то вокруг да около, детка
Я не могу читать твои мысли

Считаю дни до нашей встречи (До нашей встречи)
А ты даже не знаешь, чего хочешь (Чего хочешь)
Когда я уйду, я не вернусь (Не вернусь)
Продолжай ничего мне не давать, совсем ничего

Ничего не давать (Ничего не давать)
Ни-ничего не давать (Продолжай ничего мне не давать)
Ничего не давать
Ничего
Ничего не давать