Текст и перевод песни Taio Cruz - Shotcaller

Shotcaller

I′m switch flipper
Jump starter, button pusher
Heart knocker, show stopper
Script flipper, body rocker
Floor filler, sleek talker
Heart breaker, ninja killer
Love maker, ass kicker
Name taker, rock star
I'm a shotcaller
I′m a black rocker
I'm a heartbreaker
I'm a script flipper
Show stopper
And when I say jump
You say how high
And when I say go
We go all night
You say ohhh, you say ohhh
And when I say jump
You say how high
And when I say go
We go all night
You say ohhh, you say ohhh
I′m a shotcaller
I go higher, roller dice
Throwing money, stack of red
Got the checks
Better startrek, lady killer
Jaw dropper, mixtaper, chart topper
Ghetto blaster, headliner, track slammer
Fire starter, rock star
I′m a shotcaller
I'm a black rocker
I′m a heartbreaker
I'm a script flipper
Show stopper
And when I say jump
You say how high
And when I say go
We go all night
You say ohhh, you say ohhh
And when I say jump
You say how high
And when I say go
We go all night
You say ohhh, you say ohhh
I′m a shotcaller
Yeah, yeah, shotcaller
Calling the shots
Yeah, yeah, shotcaller
Shotcaller
And when I say jump
You say how high
And when I say go
We go all night
You say ohhh
And when I say jump
You say how high
And when I say go
We go all night
You say ohhh, you say ohhh
I'm a shotcaller
And when I say jump
You say how high
And when I say go
We go all night
You say ohhh, you say ohhh
I′m a shotcaller

Celui qui donne les ordres

Je suis celui qui change le switch
Celui qui relance, celui qui appuie sur le bouton
Celui qui fait vibrer le cœur, celui qui arrête le show
Celui qui change le script, celui qui secoue le corps
Celui qui remplit le dancefloor, celui qui parle avec élégance
Celui qui brise les cœurs, celui qui tue les ninjas
Celui qui fait l’amour, celui qui donne des coups de pied au cul
Celui qui prend ton nom, celui qui est une rock star
Je suis celui qui donne les ordres
Je suis un rocker noir
Je suis un briseur de cœurs
Je suis celui qui change le script
Celui qui arrête le show
Et quand je dis saute
Tu dis "à quelle hauteur"
Et quand je dis vas-y
On y va toute la nuit
Tu dis ohhh, tu dis ohhh
Et quand je dis saute
Tu dis "à quelle hauteur"
Et quand je dis vas-y
On y va toute la nuit
Tu dis ohhh, tu dis ohhh
Je suis celui qui donne les ordres
Je monte plus haut, je lance les dés
Je jette de l’argent, pile de rouge
J’ai les chèques
C’est mieux que Star Trek, je suis un tueur de femmes
Celui qui fait tomber la mâchoire, celui qui fait des mixtapes, celui qui est en tête des charts
Boombox du ghetto, tête d’affiche, celui qui fait trembler les pistes
Celui qui allume le feu, rock star
Je suis celui qui donne les ordres
Je suis un rocker noir
Je suis un briseur de cœurs
Je suis celui qui change le script
Celui qui arrête le show
Et quand je dis saute
Tu dis "à quelle hauteur"
Et quand je dis vas-y
On y va toute la nuit
Tu dis ohhh, tu dis ohhh
Et quand je dis saute
Tu dis "à quelle hauteur"
Et quand je dis vas-y
On y va toute la nuit
Tu dis ohhh, tu dis ohhh
Je suis celui qui donne les ordres
Ouais, ouais, celui qui donne les ordres
J’appelle les coups
Ouais, ouais, celui qui donne les ordres
Celui qui donne les ordres
Et quand je dis saute
Tu dis "à quelle hauteur"
Et quand je dis vas-y
On y va toute la nuit
Tu dis ohhh
Et quand je dis saute
Tu dis "à quelle hauteur"
Et quand je dis vas-y
On y va toute la nuit
Tu dis ohhh, tu dis ohhh
Je suis celui qui donne les ordres
Et quand je dis saute
Tu dis "à quelle hauteur"
Et quand je dis vas-y
On y va toute la nuit
Tu dis ohhh, tu dis ohhh
Je suis celui qui donne les ordres