Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Crame un gramme
Verbrenn ein Gramm
Un
premier
bédo
c'est
comme
le
vélo
ça
s'oublie
pas
Ein
erster
Joint
ist
wie
Fahrradfahren,
das
vergisst
man
nicht
J'ai
des
potos
qui
dégueulent
à
gauche,
à
droite
et
moi
je
ricane
Ich
hab
Kumpels,
die
links
und
rechts
kotzen,
und
ich
grinse
J'aurais
mieux
fait
de
vomir
avec
Ich
hätte
besser
mitkotzen
sollen
Trois
jours
après
le
petit
PAN
pécho
des
barrettes
Drei
Tage
später
hat
der
kleine
PAN
Haschplatten
besorgt
Ok
je
fume
pas
de
'garettes
mais
les
grattes
Okay,
ich
rauch
keine
Zigaretten,
aber
die
Filtertips
Quand
je
les
mets
dans
la
poche
les
gens
me
regardent
comme
un
schlag
Wenn
ich
sie
in
die
Tasche
stecke,
schauen
mich
die
Leute
an
wie
einen
Penner
La
grande
étape
pour
un
fumeur
de
bédo
c'est
Der
große
Schritt
für
einen
Joint-Raucher
ist
Le
premier
jour
ou
tu
vas
rouler
ton
perso
Der
erste
Tag,
an
dem
du
deinen
eigenen
drehst
Vrai
ou
faux?
Là
j'ai
Wahr
oder
falsch?
Da
hab
ich
Franchis
un
cap
mais
Eine
Grenze
überschritten,
aber
Prochain
arrêt
le
premier
blackout
on
a
des
records
à
battre
hey
Nächster
Halt,
der
erste
Blackout,
wir
haben
Rekorde
zu
brechen,
hey
Au
Luxembourg
ils
ont
de
la
beuh
de
fou
In
Luxemburg
haben
sie
krasses
Gras
Au
concert
de
la
FF
CHI
me
ramasse
dans
la
boue,
j'ai
pris
gout
allez
Beim
Konzert
von
FF
hebt
CHI
mich
aus
dem
Schlamm
auf,
ich
hab
Geschmack
daran
gefunden,
los
geht's
Je
commence
à
bicrave
Ich
fange
an
zu
dealen
Je
fugue
de
l'internat
pour
aller
pécho
50
grammes
comme
un
âne,
après
Ich
hau
aus
dem
Internat
ab,
um
50
Gramm
zu
besorgen
wie
ein
Esel,
danach
100
grammes
c'est
jolie,
200
grammes
aussi
100
Gramm
sind
schön,
200
Gramm
auch
500
je
m'arrête
mec
je
dors
plus
au
lit
500,
ich
hör
auf,
Mann,
ich
schlaf
nicht
mehr
im
Bett
Allez
crame
un
gramme
poto
crame
un
gramme
Los,
verbrenn
ein
Gramm,
Kumpel,
verbrenn
ein
Gramm
On
fête
un
anniversaire,
mes
15
ans
de
bédave
Wir
feiern
einen
Jahrestag,
meine
15
Jahre
Kiffen
Allez
crame
un
gramme
poto
crame
un
gramme
Los,
verbrenn
ein
Gramm,
Kumpel,
verbrenn
ein
Gramm
On
fête
un
anniversaire,
mes
15
ans
de
bédave
Wir
feiern
einen
Jahrestag,
meine
15
Jahre
Kiffen
Allez,
haut
la
lune
et
fait
tourner
le
nuage
Los,
hoch
zum
Mond
und
lass
die
Wolke
kreisen
Allez,
haut
la
lune
et
fait
tourner
le
nuage
Los,
hoch
zum
Mond
und
lass
die
Wolke
kreisen
Allez
crame
un
gramme
poto
crame
un
gramme
Los,
verbrenn
ein
Gramm,
Kumpel,
verbrenn
ein
Gramm
On
fête
un
anniversaire
Wir
feiern
einen
Jahrestag
J'ai
de
la
beuh
d'Amsterdam,
anesthésiant
pour
cheval
Ich
hab
Gras
aus
Amsterdam,
Betäubungsmittel
für
Pferde
ça
fait
15
ans
que
je
plane,
j'ai
des
neurones
jetables
Seit
15
Jahren
bin
ich
high,
ich
hab
Wegwerf-Neuronen
Je
crame,
je
crame,
je
crame
Ich
verbrenne,
ich
verbrenne,
ich
verbrenne
Ma
tête
est
légère
mais
mon
corps
pèse
une
tonne
Mein
Kopf
ist
leicht,
aber
mein
Körper
wiegt
eine
Tonne
J'te
parle
de
plante
à
15
le
gramme
Ich
rede
von
Pflanze
für
15
das
Gramm
Si
tu
prends
ta
voiture
après
ça
fais
15
le
drame
Wenn
du
danach
dein
Auto
nimmst,
wird
es
zum
Drama
Oh
merde
j'ai
de
l'herbe
dans
le
crane
Oh
Scheiße,
ich
hab
Gras
im
Schädel
J'en
aurais
toujours
un
jour
avant
de
dormir
sous
le
marbre
Ich
werde
immer
einen
haben,
einen
Tag
bevor
ich
unter
dem
Marmor
schlafe
Oh
merde
ma
beuh
n'est
pas
gentille
Oh
Scheiße,
mein
Gras
ist
nicht
nett
Je
développe
Alzheimer
à
30
piges
à
l'allure
ou
j'enquille
Ich
entwickle
Alzheimer
mit
30
Jahren,
bei
dem
Tempo,
wie
ich's
reinziehe
Et
tant
pis
j'aime
trop
cette
merde
Und
scheiß
drauf,
ich
liebe
diese
Scheiße
zu
sehr
Déjà
la
moitié
de
ma
vie
dans
cette
merde
Schon
die
Hälfte
meines
Lebens
in
dieser
Scheiße
Je
me
réveille
dans
cette
merde
Ich
wache
auf
in
dieser
Scheiße
Et
je
m'endors
dans
cette
merde
Und
ich
schlafe
ein
in
dieser
Scheiße
Quand
tu
m'écouteras
je
serais
encore
dans
cette
merde
Wenn
du
mich
hörst,
werde
ich
immer
noch
in
dieser
Scheiße
sein
Elle
est
toujours
là)
pour
nous
mettre
à
la
cool
Sie
ist
immer
da),
um
uns
zu
entspannen
Taïpan
+ Bédave
= Amour
Taïpan
+ Kiffen
= Liebe
Ah
non,
y'a
pas
deux
bédos
comme
chez
nous
Ah
nein,
es
gibt
keine
zweiten
Joints
wie
bei
uns
On
a
des
pieds
de
beuh
qui
gobent
les
mouches
Wir
haben
Gras-Pflanzen,
die
Fliegen
verschlingen
On
tape
des
aquariums
avec
des
beuh
championnes
du
monde
Wir
machen
Aquarien
[Hotboxing]
mit
Weltmeister-Gras
Si
je
fumais
de
l'opium
je
me
rendrais
pas
compte
Wenn
ich
Opium
rauchen
würde,
würde
ich
es
nicht
merken
Et
j'opère,
au
flaire,
j'ouvre
plus
mes
paupières
Und
ich
operiere,
nach
Geruch,
ich
öffne
meine
Augenlider
nicht
mehr
ça
me
sert,
au
poker,
j'observe
et
fait
le
poster
Das
nützt
mir
beim
Poker,
ich
beobachte
und
mache
das
Poster
[spiele
unbeweglich]
J'ai
de
la
beuh
nourrie
au
steak
yo!
Ich
hab
Gras,
das
mit
Steak
gefüttert
wurde,
yo!
Y'a
comme
un
incendie
de
forêt
quand
on
déboule
dans
la
pièce
yo!
Es
ist
wie
ein
Waldbrand,
wenn
wir
in
den
Raum
platzen,
yo!
Laisse
faire
la
belle
verte
Lass
die
schöne
Grüne
machen
Laisse
faire
la
bestiole
Lass
das
Biest
machen
C'est
des
mecs
en
blouse
blanche
qui
nous
la
serve
yo!
Es
sind
Typen
in
weißen
Kitteln,
die
es
uns
servieren,
yo!
J'ai
de
la
fraîche
yo!
Ich
hab
Frisches,
yo!
J'pars
à
la
pêche
yo!
Ich
geh
angeln,
yo!
Wesh
wesh
yo
les
frères
Wesh
wesh
yo,
die
Brüder
Wesh
wesh
XXX
Wesh
wesh
XXX
Que
je
rigole
comme
avant
Dass
ich
lache
wie
früher
Vas-y
gamin
crame
un
gramme
Los,
Kleiner,
verbrenn
ein
Gramm
Depuis
longtemps
Marie-Jeanne
c'est
ma
femme
on
vise
les
noces
d'argent
Seit
langem
ist
Marie-Johanna
meine
Frau,
wir
zielen
auf
die
Silberhochzeit
Je
bédave
tellement
je
vais
avoir
des
gosses
marrants
Ich
kiffe
so
viel,
ich
werde
lustige
Kinder
haben
Attends
c'est
quoi
la
suite?
Warte,
was
kommt
als
Nächstes?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Eric Bintz, Vincent Habay
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.