Текст и перевод песни Taisto Tammi - Tango merellä
Tango
merellä
soi
Танго
в
море
Ja
se
mietteeni
saa
И
это
заставляет
меня
задуматься
Kotimaahan
ja
rakkaani
luo
За
мою
родину
и
за
мою
любовь
Tango
merellä
soi
Танго
в
море
Siintää
syntymämaa
Место
рождения
Tuuli
viestin
jo
luotasi
tuo
Ветер
пошлет
тебе
сообщение
Saavu
jälleen
sä
hiljaa
vain
Возвращайся
тихо
Lausuit,
lähtöön
kun
käskyn
sain
♪ Ты
сказал:
"Пойдем",
♪♪ когда
мне
сказали
идти
♪
Tango
merellä
soi
Танго
в
море
Ja
se
mietteeni
saa
И
это
заставляет
меня
задуматься
Kotimaahan
ja
rakkaani
luo
За
мою
родину
и
за
мою
любовь
Aalto
keulassa
laivan
Волна
на
носу
корабля
Murtuu
kuohussa
veen
♪ Прорывается
в
суматохе
♪
Yö
on
pilvetön
aivan
Ночь
безоблачна
Tuuli
käy
luoteeseen
Ветры,
движущиеся
в
северо-западном
направлении
Tähdet
loistavat
taas
kuin
ne
ennen
Звезды
снова
сияют,
как
когда-то.
Kautta
aikojen
loistaneet
on
На
протяжении
всех
веков
они
сияли
Tango
merellä
soi
Танго
в
море
Ja
se
kaipuuni
vie
♪ И
это
то,
что
заставляет
меня
хотеть
♪
Sinne
missä
mun
tyttöni
on
Где
моя
девочка
Tango
merellä
soi
Танго
в
море
Kotiin
johtaa
nyt
tie
Теперь
есть
путь
домой
Matka
pitkä
ja
tuntematon
Путешествие
долгое
и
неизведанное
Tähden
välkkeessä
katseen
nään
Я
вижу
звезду,
сверкающую
в
моих
глазах
Muiston
valtaan
kun
hetkeks
jään
♪ Чтобы
помнить,
когда
я
остаюсь
♪
Tango
merellä
soi
Танго
в
море
Ja
se
kaipuuni
vie
♪ И
это
то,
что
заставляет
меня
хотеть
♪
Sinne
missä
mun
tyttöni
on
Где
моя
девочка
Tähden
välkkeessä
katseen
nään
Я
вижу
звезду,
сверкающую
в
моих
глазах
Muiston
valtaan
kun
hetkeks
jään
♪ Чтобы
помнить,
когда
я
остаюсь
♪
Tango
merellä
soi
Танго
в
море
Ja
se
kaipuuni
vie
♪ И
это
то,
что
заставляет
меня
хотеть
♪
Sinne
missä
mun
tyttöni
on
Где
моя
девочка
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Reino Helismaa, Toivo Kaerki, Nikolai Blad
Альбом
Repe
дата релиза
12-12-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.