Say It Ain't True - Taiyo Ky перевод на немецкий

Say It Ain't True

Far from new
Love spoils too
Long afternoons with no one to talk to
Parting ways
She walks away
Caught in a daze with nothing to do

And it gets hard sometimes when you're on my mind
Oh my life's been put on pause
And it gets hard sometimes when you're not mine
Oh say it aint true
But I've heard she's found somebody new

Tell me please
How could it be?
Can you believe it used to be easy?
Unlocked door
Just like before
Stuck in my dreams where she still needs me

And it gets hard sometimes when you're on my mind
Oh my life's been put on pause
And it gets hard sometimes when you're not mine and
Oh just say it aint true
Cause I've heard you've found somebody new

Sag, dass es nicht wahr ist

Weit entfernt von neu
Liebe verdirbt auch
Lange Nachmittage mit niemandem zum Reden
Getrennte Wege
Sie geht weg
Gefangen in einer Benommenheit, nichts zu tun

Und es wird manchmal schwer, wenn du in meinen Gedanken bist
Oh, mein Leben wurde auf Pause gestellt
Und es wird manchmal schwer, wenn du nicht mein bist
Oh, sag, dass es nicht wahr ist
Aber ich habe gehört, sie hat jemand Neues gefunden

Sag mir bitte
Wie konnte es sein?
Kannst du glauben, dass es einmal einfach war?
Offene Tür
Genau wie zuvor
Gefangen in meinen Träumen, wo sie mich noch braucht

Und es wird manchmal schwer, wenn du in meinen Gedanken bist
Oh, mein Leben wurde auf Pause gestellt
Und es wird manchmal schwer, wenn du nicht mein bist und
Oh, sag einfach, dass es nicht wahr ist
Denn ich habe gehört, du hast jemand Neues gefunden