Текст и перевод песни Taizé - Lord God, you love us (Toi tu nous aimes)

Lord God, you love us (Toi tu nous aimes)

Lord God you love us, source of compasion
Lord Christ, if we have faith enough to move mountains but were without living charity,
What would we be? You love us. You love us.
Without your Spirit who dwells in our hearts, what would be be?
You love us. You love us.
Taking everything upon yourself, you open a way t'wards faith, t'wards trust in God,
Who wants neither suffering nor human distress.
Spirit of the Risen Christ, Spirit of Compassion, Spirit of praise,
Your love for each one of us will never go away, will never go away

Господь Бог, Ты любишь нас (Toi tu nous aimes)

Господь Бог, Ты любишь нас, источник сострадания.
Господь Христос, если бы мы имели веру достаточную, чтобы двигать горы, но были бы лишены живой любви,
Кем бы мы были? Ты любишь нас. Ты любишь нас.
Без Твоего Духа, пребывающего в наших сердцах, кем бы мы были?
Ты любишь нас. Ты любишь нас.
Взяв всё на Себя, Ты открываешь путь к вере, к упованию на Бога,
Который не желает ни страданий, ни человеческих бед.
Дух Воскресшего Христа, Дух Сострадания, Дух хвалы,
Твоя любовь к каждому из нас никогда не исчезнет, никогда не исчезнет.