Taj Jackson - I'm the One For You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Taj Jackson - I'm the One For You




I'm the One For You
Je suis celui qu'il te faut
Ohhh yeah yeah
Ohhh ouais ouais
Why he calling you three or four times everyday
Pourquoi il t'appelle trois ou quatre fois par jour
He ain't get it, it's over when you walked away
Il n'a pas compris, c'est fini quand tu es partie
Don't he know that he gave up the right to love you
Ne sait-il pas qu'il a renoncé au droit de t'aimer
On the day that he broke your heart
Le jour il t'a brisé le cœur
Girl it's crazy to think that he still has a chance
Chérie, c'est fou de penser qu'il a encore une chance
You and me is but he don't seem to understand
Toi et moi, c'est ça, mais il ne semble pas comprendre
He can tell you he love you girl if he wants to
Il peut te dire qu'il t'aime, chérie, s'il veut
'Cause the fact is that you're apart
Parce que le fait est que vous êtes séparés
So tell him it's over
Alors dis-lui que c'est fini
And tell him don't call your phone
Et dis-lui de ne pas appeler ton téléphone
And tell him you found another
Et dis-lui que tu as trouvé quelqu'un d'autre
'Cause it's clear I'm the one for you
Parce qu'il est clair que je suis celui qu'il te faut
So tell him you're with me
Alors dis-lui que tu es avec moi
And tell him you're not alone
Et dis-lui que tu n'es pas seule
And tell him I make you happy
Et dis-lui que je te rends heureuse
You can tell him that I'm the one with you
Tu peux lui dire que je suis celui avec qui tu es
Girl it's making me mad he won't get over you
Chérie, ça me rend fou qu'il ne puisse pas t'oublier
If I speak to him maybe he will know you're through
Si je lui parle, peut-être qu'il saura que c'est fini entre vous
If I lost you I would feel the same way he do
Si je te perdais, je me sentirais comme lui
So don't ever take your love away
Alors ne me retire jamais ton amour
Pick it up baby next time that he calls your phone
Réponds, chérie, la prochaine fois qu'il appelle
Say I don't want you and leave me the hell alone
Dis-lui que je ne te veux plus et qu'il me laisse tranquille
And the next thing he should hear will be a dial tone
Et la prochaine chose qu'il devrait entendre sera un bip
Girl I'm here for you always
Chérie, je suis pour toi, toujours
So tell him it's over
Alors dis-lui que c'est fini
And tell him don't call your phone
Et dis-lui de ne pas appeler ton téléphone
And tell him you found another
Et dis-lui que tu as trouvé quelqu'un d'autre
'Cause it's clear I'm the one for you
Parce qu'il est clair que je suis celui qu'il te faut
So tell him you're with me
Alors dis-lui que tu es avec moi
And tell him you're not alone
Et dis-lui que tu n'es pas seule
And tell him I make you happy
Et dis-lui que je te rends heureuse
You can tell him that I'm the one with you
Tu peux lui dire que je suis celui avec qui tu es
Let it go [?]
Laisse aller [?]
He won't hurt you no more (he can't hurt you no more)
Il ne te fera plus de mal (il ne peut plus te faire de mal)
He made the mistake so why are you crying for (why you crying)
Il a fait une erreur, alors pourquoi tu pleures (pourquoi tu pleures)
He's out the door, that's what you wanted baby
Il est parti, c'est ce que tu voulais, chérie
Oh whoa oh whoa
Oh ouais oh ouais oh
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
Baby just tell him, tell him
Chérie, dis-lui, dis-lui
Baby just tell him
Chérie, dis-lui
So tell him it's over
Alors dis-lui que c'est fini
And tell him don't call your phone
Et dis-lui de ne pas appeler ton téléphone
And tell him you found another
Et dis-lui que tu as trouvé quelqu'un d'autre
'Cause it's clear I'm the one for you
Parce qu'il est clair que je suis celui qu'il te faut
So tell him you're with me
Alors dis-lui que tu es avec moi
And tell him you're not alone
Et dis-lui que tu n'es pas seule
And tell him I make you happy
Et dis-lui que je te rends heureuse
You can tell him that I'm the one with you
Tu peux lui dire que je suis celui avec qui tu es





Авторы: Phillip "taj" Jackson, Stargate (mikkel Storleer Eriksen & Tor Erik Hermansen)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.