Текст и перевод песни Taj Jackson - It Was You

It Was You

How did I let you down
I wanna know
Were you looking for applause
Before I started the show

When I should of read the script
So I could see how you play the role
Of it's not you, it's me
And you need time to think

Well he don't know you like I know you
And he won't listen to complain and understand
You chose to let somebody else take my place
Can't even look me in my face
Too hard to say

It was you (it was you)
You throw my heart away
It was you (it was you)
That had me so caught up in the game
Cause of you (cause of you)

I won't ever look at love the same
If there's anyone to blame for the tears
And for my pain
If was you (oh oh whoa)

You seem to have your plan all figured out I see
On the first day of audition,
Said there's no other made like me
Once a heart is broken it's not easy to assemble

Had no instructions and was easy to read
But your hero wants to move but you want him to wait
He don't wanna live in a barbie house with you
You chose to put me on a shelf far away

So you wouldn't have to see my face
And hear me say

It was you (it was you)
You throw my heart away
It was you (it was you, it was you)
That had me so caught up in the game
Cause of you (cause of you)

I won't ever look at love the same
If there's anyone to blame for the tears
And for my pain
If was you

I'm done with wondering what you're looking for
I tried everything (everything),
But one day you're gonna know the truth
Hope that the next one can love them like I do

Like I wanted to
Yes I loved you
Ooh yes I loved you
Ooh I tried to forget you

It was you (it was you)
You throw my heart away
It was you (it was you)
That had me so caught up in the game
Cause of you (cause of you)

I won't ever look at love the same
If there's anyone to blame for the tears
And for my pain
It was you (it was you)

You lived through my harder days
It was you (it was you)
That had me so caught up in the game
Cause of you (cause of you)

I won't ever look at love the same
If there's anyone to blame for the tears
And for the pain
If was you

Days

C'était toi

Comment ai-je pu te décevoir
Je veux savoir
Est-ce que tu cherchais des applaudissements
Avant que je ne commence le spectacle

Quand j'aurais dû lire le script
Pour que je puisse voir comment tu joues le rôle
Ce n'est pas toi, c'est moi
Et tu as besoin de temps pour réfléchir

Eh bien, il ne te connaît pas comme je te connais
Et il n'écoutera pas les plaintes et ne comprendra pas
Tu as choisi de laisser quelqu'un d'autre prendre ma place
Tu ne peux même pas me regarder dans les yeux
Trop dur à dire

C'était toi (c'était toi)
Tu as jeté mon cœur
C'était toi (c'était toi)
Qui m'a fait tellement perdre la tête
À cause de toi (à cause de toi)

Je ne regarderai jamais l'amour de la même façon
S'il y a quelqu'un à blâmer pour les larmes
Et pour ma douleur
Si c'était toi (oh oh whoa)

Tu sembles avoir ton plan tout prévu, je vois
Le premier jour de l'audition,
Tu as dit qu'il n'y avait personne d'autre comme moi
Une fois qu'un cœur est brisé, il n'est pas facile de le rassembler

Je n'avais aucune instruction et j'étais facile à lire
Mais ton héros veut bouger, mais tu veux qu'il attende
Il ne veut pas vivre dans une maison de barbie avec toi
Tu as choisi de me mettre sur une étagère, loin

Pour que tu n'aies pas à voir mon visage
Et m'entendre dire

C'était toi (c'était toi)
Tu as jeté mon cœur
C'était toi (c'était toi, c'était toi)
Qui m'a fait tellement perdre la tête
À cause de toi (à cause de toi)

Je ne regarderai jamais l'amour de la même façon
S'il y a quelqu'un à blâmer pour les larmes
Et pour ma douleur
Si c'était toi

J'en ai fini de me demander ce que tu cherches
J'ai tout essayé (tout),
Mais un jour tu connaîtras la vérité
J'espère que le prochain pourra les aimer comme je le fais

Comme je voulais
Oui, je t'ai aimée
Ooh oui, je t'ai aimée
Ooh, j'ai essayé de t'oublier

C'était toi (c'était toi)
Tu as jeté mon cœur
C'était toi (c'était toi)
Qui m'a fait tellement perdre la tête
À cause de toi (à cause de toi)

Je ne regarderai jamais l'amour de la même façon
S'il y a quelqu'un à blâmer pour les larmes
Et pour ma douleur
C'était toi (c'était toi)

Tu as traversé mes jours les plus difficiles
C'était toi (c'était toi)
Qui m'a fait tellement perdre la tête
À cause de toi (à cause de toi)

Je ne regarderai jamais l'amour de la même façon
S'il y a quelqu'un à blâmer pour les larmes
Et pour la douleur
Si c'était toi

Jours