Taj Mahal - Stompin' At the Savoy - перевод текста песни на немецкий

Stompin' At the Savoy - Taj Mahalперевод на немецкий




Stompin' At the Savoy
Stampfen im Savoy
Savoy (yeah, that's a part of what Harlem was all about)
Savoy (ja, das ist ein Teil dessen, worum es in Harlem ging)
Savoy (you know, the home, the home of happy feet)
Savoy (weißt du, das Zuhause, das Zuhause der glücklichen Füße)
The Savoy Ballroom
Der Savoy Ballroom
Yeah, my daddy met my momma, my momma met my daddy
Ja, mein Papa hat meine Mama getroffen, meine Mama hat meinen Papa getroffen
Listening to Ella Fitzgerald
Während sie Ella Fitzgerald hörten
This chick wimping, hmm
Dieses Küken wimmerte, hmm
And that's part of the reason I'm here today, babies
Und das ist ein Teil des Grundes, warum ich heute hier bin, meine Süße
So I grew up listening to all this
Also bin ich damit aufgewachsen, all das zu hören
Cool and hip music
Coole und hippe Musik
You know, I got to enjoy it when I was like, you know, seven, eight
Weißt du, ich konnte es genießen, als ich so, weißt du, sieben, acht
Nine years old
Neun Jahre alt war
And I'm so glad to be able to
Und ich bin so froh, in der Lage zu sein
Throw a thunderball down your way
Dir einen Donnerball zuzuwerfen
Pick it up
Heb ihn auf
Savoy (the home of sweet romance)
Savoy (das Zuhause süßer Romantik)
Savoy (it wins you with a glance)
Savoy (es gewinnt dich mit einem Blick)
Savoy (gives happy feet a chance)
Savoy (gibt glücklichen Füßen eine Chance)
Let's dance
Lass uns tanzen
Oh, your form (just like a clinging vine)
Oh, deine Gestalt (wie eine rankende Weinrebe)
Your lips (warm and sweet as wine)
Deine Lippen (warm und süß wie Wein)
Oh, your cheek (soft and close to mine)
Oh, deine Wange (weich und nah an meiner)
Divine
Göttlich
How my heart is singing
Wie mein Herz singt
While the band is swinging
Während die Band swingt
I'm never tired of a-romping
Ich werde nie müde vom Herumtollen
And stomping with you at the Savoy
Und Stampfen mit dir im Savoy
Savoy (a perfect holiday)
Savoy (ein perfekter Urlaub)
Savoy (where we can glide and sway)
Savoy (wo wir gleiten und schwingen können)
Savoy (we're gonna stomp away)
Savoy (wir werden wegstampfen)
Let's dance
Lass uns tanzen
How my heart is singing
Wie mein Herz singt
Listen to the big band swinging
Hör zu, wie die Big Band swingt
Never get tired of romping
Werde nie müde vom Herumtollen
And stomping with you at the Savoy
Und Stampfen mit dir im Savoy
Savoy
Savoy
Savoy
Savoy
Let's dance
Lass uns tanzen
Let's dance
Lass uns tanzen
Let's dance
Lass uns tanzen
Let's dance
Lass uns tanzen





Авторы: Benny Goodman, Chick William Webb, Edgar M. Sampson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.