Текст и перевод песни Tajči - Bube U Glavi

Bube U Glavi

A, B, C, D, baš su lude godine
(Boy, boy, boy)
(Oh, boy, hit me)

Dođe mi da kažem, nikog ne volim (o, da)
Da me puste da se malo odmorim (oh, ye)
Cijeli dan sa svima bih se svađala (o, da)
Nema stvari kojom ne bih gađala (oh, ye)

A imam momka koji često putuje
Malo se napije, pa luduje (oh, boy)
Ima da me nije zvao cijeli dan (oh, boy)
Više mu se ne sviđam

(Jao, it's my turn)
Hajde, malo mrdni guzu

Bube su u glavi, to su godine
Bube su u glavi, stotine
Bube su u glavi, proći će i to
Ne, nije ništa opasno

Bube su u glavi, to su godine
Bube su u glavi, stotine
Bube su u glavi, proći će i to
Ne, nije ništa opasno

(Oh, boy, oh, boy)

Danas je u školi bila panika (o, da)
Oproštajno pismo već sam pisala (oh, ye)
Pojela sam zato 12 kremšnita (o, da)
Bože, cijeli dan sam bila bolesna

A imam momka koji često putuje
Malo se napije, pa luduje (oh, boy)
Ima da me nije zvao cijeli dan
Više mu se ne sviđam

(Jao, it's my turn)
Hajde, malo mrdni guzu

Bube su u glavi, to su godine
Bube su u glavi, stotine
Bube su u glavi, proći će i to
Ne, nije ništa opasno

Bube su u glavi, to su godine
Bube su u glavi, stotine
Bube su u glavi, proći će i to
Ne, nije ništa opasno

A, B, C, D, baš su lude godine
Bube, bu-bube, bu-bube
Bube su u glavi (hit me)

Bube su u glavi, to su godine
Bube su u glavi, stotine
Bube su u glavi, proći će i to
Ne, nije ništa opasno

Bube su u glavi, to su godine
Bube su u glavi, stotine
Bube su u glavi, proći će i to
Ne, nije ništa opasno

Bugs in My Head

A, B, C, D, these are the crazy years
(Boy, boy, boy)
(Oh, boy, hit me)

I feel like saying I don't love anyone (oh, yes)
Let me rest a little (oh, yeah)
I'd fight with everyone all day long (oh, yes)
There's nothing I wouldn't throw (oh, yeah)

And I have a boyfriend who travels a lot
Gets a little drunk and goes crazy (oh, boy)
He hasn't called me all day (oh, boy)
He doesn't like me anymore

(Oh, it's my turn)
Come on, move your ass a little

Bugs are in my head, it's the years
Bugs are in my head, hundreds
Bugs are in my head, it will pass
No, it's nothing serious

Bugs are in my head, it's the years
Bugs are in my head, hundreds
Bugs are in my head, it will pass
No, it's nothing serious

(Oh, boy, oh, boy)

Today at school there was panic (oh, yes)
I already wrote a goodbye letter (oh, yeah)
That's why I ate 12 cream pies (oh, yes)
God, I was sick all day

And I have a boyfriend who travels a lot
Gets a little drunk and goes crazy (oh, boy)
He hasn't called me all day
He doesn't like me anymore

(Oh, it's my turn)
Come on, move your ass a little

Bugs are in my head, it's the years
Bugs are in my head, hundreds
Bugs are in my head, it will pass
No, it's nothing serious

Bugs are in my head, it's the years
Bugs are in my head, hundreds
Bugs are in my head, it will pass
No, it's nothing serious

A, B, C, D, these are the crazy years
Bugs, bug-bugs, bug-bugs
Bugs are in my head (hit me)

Bugs are in my head, it's the years
Bugs are in my head, hundreds
Bugs are in my head, it will pass
No, it's nothing serious

Bugs are in my head, it's the years
Bugs are in my head, hundreds
Bugs are in my head, it will pass
No, it's nothing serious