Текст и перевод песни Takana Zion - Des Millions de Morts

Des Millions de Morts

Takana Zion – Des millions de morts
Intro:
Où allons-nous
Refrain:
Des millions de morts
C'est ça qu'on nous dit encore
À l'est, à l'ouest et au sud, y compris le nord
Je vous le dis en vérité, nous avons tous le même sang
Texte 1:
Je vois des enfants mourir
Et des mamans gémir
Des peuples souffrir
Et des innocents périr
La colère du plus haut de la création se fait sentir
Je me demande qu'est-ce que le monde est entrain de devenir
On se pose trop de questions sur notre avenir
Texte 2:
Les politiciens, ces religieux sont responsables de toutes ces situations
Je vois des dirigeants qui ont perdu la raison
Que c'est pourquoi
La parole de Jah est en plein action
Aller c'est parti pour l'Armageddon
Par toutes ces famines et la désolation
Pont:
The world are cry

Миллионы мертвых

Takana Zion – Миллионы мертвых
Вступление:
Куда мы идем, милая?
Припев:
Миллионы мертвых,
Вот что нам говорят снова и снова,
На востоке, на западе и на юге, включая север,
Говорю тебе правду, у нас всех одна кровь.
Текст 1:
Я вижу, как умирают дети,
И матери стонут,
Народы страдают,
И невинные гибнут.
Гнев высшего существа дает о себе знать.
Я спрашиваю себя, во что превращается этот мир?
Мы слишком много вопросов задаем себе о нашем будущем.
Текст 2:
Политики, эти религиозные деятели ответственны за все эти ситуации.
Я вижу лидеров, которые потеряли рассудок.
Именно поэтому
Слово Джа в действии.
Вперед, начинается Армагеддон,
Из-за всех этих голодовок и разрухи.
Переход:
Мир плачет.