Текст и перевод песни Takana Zion - Rendez À César

Rendez À César

Yeah!
Iyeahheh!
Rendez aux africains ce qui leurs appartient si on doit rendre à
César c'qui est à césar rendons aux
Africains c'qui leurs appartients l'
Occident des blancs est arriver par la mer yéah!
Hairr!
Armer de sa bible et de ces armes de guerre
Quant à la race berber il arriva par le désert yéah!
Hairr!
Armer de sabre et de son coran si t'as pas compris le
Passer comment pourrais-tu comprendre le présent uhhhuhu!
L'esclavage est encore plus fort aujourd'hui qu'avant rendez à césar
C'qui est à césar rendez aux negos-nagas son kebra-nagas rendez à
César c'qui est à césar rendez à djah djah c'qui est à djah l'afrique
A nourrit les pémiers savants grecs de sa sagesse bâtit des pyramides
Et tout les mysters qu'elles renferment nation des cultures de Check
Anta Diop le confirme à mon humble avis les mathématiques la
Philosophie les sciences physiques et la chimie prennent leurs
Sources delà prennent leurs sources delà mama africa yoh rendez à
César c'qui est à césar rendez aux africains c'qui leurs appartient
Nous devons pas nier que l'histoire du monde a été sciament falcifier
Je tiens pour responsable Napoléon et les frères apoléons ils nous
Appartients l'ordre de reécrire toutes l'histoire pour
Noter les passions et celles de toutes les nations Ôhh!
Woohouu houhouu houhou i saw no maman africa i love i love forever
Hée rendez à césar c'qui est à césar rendez à djah djah c'qui est à
Djah rendez à césar c'qui est à césar rendez aux africains c'qui
Leurs appartient si on doit rendre à césar c'qui est à césar rendez
Aux africains c'qui leurs appartients
L'occident des blancs est arriver par la mer wohouu!
Armer de sa bible et de ces armes cannaux quant
à la race berber il arriva par le désert uhhuuu!
Armer de son sabre et de son coran rendez à césar c'qui est à césar
Rendez aux africains c'qui leurs appartient si t'as pas
Compris le passer comment pourrais-tu comprendre le présent uhhuh!
L'esclavage est encore plus fort aujourd'hui qu'avant yéahh hairr!
Rendez aux africains ce qui leurs appartient ce qui leurs appartients

Give Back to Caesar

Yeah!
Iyeahheh!
Give back to Africans what belongs to them, if we must give back to
Caesar what is Caesar's, let's give back to
Africans what belongs to them, the
West of the whites arrived by sea, yeah!
Hairr!
Armed with his bible and his weapons of war
As for the Berber race, it arrived through the desert, yeah!
Hairr!
Armed with a saber and his Quran, if you haven't understood the
Past, how could you understand the present uhhhuhu!
Slavery is even stronger today than before, give back to Caesar
What is Caesar's, give back to the negos-nagas his kebra-nagas, give back to
Caesar what is Caesar's, give back to Jah Jah what is Jah's, Africa
Nourished the first Greek scholars with her wisdom, built pyramids
And all the mysteries they contain, nation of cultures of Cheikh
Anta Diop confirms it, in my humble opinion, mathematics,
Philosophy, physical sciences and chemistry take their
Sources from there, take their sources from there, mama Africa yoh, give back to
Caesar what is Caesar's, give back to Africans what belongs to them
We must not deny that the history of the world has been deliberately falsified
I hold Napoleon and the Napoleon brothers responsible, they belong to us
The order to rewrite all history to
Note the passions and those of all nations Ôhh!
Woohouu houhouu houhou i saw no maman africa i love i love forever
Hey give back to Caesar what is Caesar's, give back to Jah Jah what is
Jah's, give back to Caesar what is Caesar's, give back to Africans what
Belongs to them, if we must give back to Caesar what is Caesar's, give back
To Africans what belongs to them
The West of the whites arrived by sea wohouu!
Armed with his bible and his canal weapons as for
The Berber race arrived through the desert uhhuuu!
Armed with his saber and his Quran, give back to Caesar what is Caesar's
Give back to Africans what belongs to them, if you haven't
Understood the past, how could you understand the present uhhuh!
Slavery is even stronger today than before, yéahh hairr!
Give back to Africans what belongs to them, what belongs to them