Takara - Days of Dawn - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Takara - Days of Dawn




It's the morning after
Это на следующее утро
Another night of sheer emotion
Еще одна ночь сплошных эмоций
I feel I've found my home
Я чувствую, что нашел свой дом
And all my inhibitions
И все мои запреты
Are filled with every waking day
Наполнены каждым днем бодрствования
I'll never be alone
Я никогда не буду одинок
Everyday I find myself reaching for your touch
Каждый день я ловлю себя на том, что тянусь к твоему прикосновению
Never seen that let me down, you know I need you much
Никогда не видел, чтобы это подводило меня, ты же знаешь, ты мне очень нужен.
Now till the days of dawn
Теперь до рассвета
You know I'll be the one
Ты знаешь, что я буду тем единственным
There's no need to look anymore since I found you
Мне больше не нужно искать, с тех пор как я нашел тебя
Now till the end of time
Теперь и до скончания веков
I? ll be your soul divine
Я буду твоей божественной душой
And everything I've saved is all for you
И все, что я сохранил, - это все для тебя
If you'd set me free
Если бы ты освободил меня
I don't know if I could be saved
Я не знаю, можно ли меня спасти
From a fall so hard
От такого сильного падения
Just say you'll never leave me
Просто скажи, что ты никогда не бросишь меня
Say you'll never let me go
Скажи, что ты никогда меня не отпустишь
We'll never be apart
Мы никогда не расстанемся
And all the insecurities I've left to rest
И всю неуверенность я оставил в покое.
'Cause I'll never ever be able to settle for anyone less
Потому что я никогда не смогу довольствоваться кем-то меньшим.
Now till the days of dawn
Теперь до рассвета
You know I'll be the one
Ты знаешь, что я буду тем единственным
There's no need to look anymore since I found you
Мне больше не нужно искать, с тех пор как я нашел тебя
Now till the end of time
Теперь и до скончания веков
I? ll be your soul divine
Я буду твоей божественной душой
And everything I've saved is all for you
И все, что я сохранил, - это все для тебя
Everyday I find myself reaching for your touch
Каждый день я ловлю себя на том, что тянусь к твоему прикосновению
Never seen that let me down, you know I need you much
Никогда не видел, чтобы это подводило меня, ты же знаешь, ты мне очень нужен.
Now till the days of dawn
Теперь до рассвета
You know I'll be the one
Ты знаешь, что я буду тем единственным
There's no need to look anymore since I found you
Мне больше не нужно искать, с тех пор как я нашел тебя
Now till the end of time
Теперь и до скончания веков
I? ll be your soul divine
Я буду твоей божественной душой
And everything I've saved is all for you
И все, что я сохранил, - это все для тебя
Now till the days of dawn (till the days of dawn)
Теперь до рассвета (до рассвета)
Be the one (you know I'll be the one)
Будь тем единственным (ты знаешь, что я буду тем единственным)
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Now till the end of time (till the end of time)
Теперь до скончания времен (до скончания времен)
Soul divine (I'll be your soul divine)
Божественная душа буду твоей божественной душой)
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да






Авторы: Neal Grusky, Jeff Soto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.