Ra Ri Ru Re (Live Tour 2023 Ver.) - Takasetoya перевод на немецкий

Ra Ri Ru Re (Live Tour 2023 Ver.)

満たしてもくれない
口だけのホーリーナイト
空っぽのスーパーライト
今はどうなったって良い
どうにかなってしまえ

曖昧なのね わかってる でもね
本当は死ぬほど怖いのさ
味変えて 愛されてみたい

渋谷で藍して アイして あいして 愛してね
らりるれロンリー ロンリーデイ TONIGHT
朝方はオンリー オンリー ロンリー オンリーデイ
夢を見てて 夢見させて TONIGHT

抵抗なんてない
もう君じゃ足りない
抵抗さえない
今君は家でGOODNIGHT

曖昧な証言 わかってるでしょうね
あんたは死ぬほど甘いのさ
帰宅して 愛されてきたって何も変わらない

渋谷で藍して アイして あいして 愛してって
らりるれロンリー ロンリーデイ TONIGHT
どうしようもない
気づいてしまったもんはしょうがない
でもごめんね ほっといて
今更もうわたしは変われない

渋谷で藍して アイして あいして 愛してね
らりるれロンリー ロンリーデイ TONIGHT
朝方はオンリー オンリー ロンリー オンリーデイ
夢を見てて 夢見させて TONIGHT

抵抗なんてない
もう君じゃ足りない

Ra Ri Ru Re (Live Tour 2023 Ver.)

Du erfüllst mich nicht,
nur leere Worte zur Heiligen Nacht,
ein leeres Superlicht.
Mir ist jetzt egal, was passiert,
lass es einfach geschehen.

Es ist alles so vage, ich weiß, aber
eigentlich habe ich Todesangst.
Ich will den Geschmack ändern, will geliebt werden.

Liebe mich in Shibuya, liebe, liebe, liebe mich,
Ra Ri Ru Re, Lonely, Lonely Day, TONIGHT.
Frühmorgens nur, Only, Lonely, Only Day.
Lass mich träumen, lass mich weiter träumen, TONIGHT.

Ich habe keinen Widerstand,
du genügst mir nicht mehr.
Nicht mal Widerstand habe ich,
während du zu Hause GOODNIGHT sagst.

Vage Aussagen, du weißt es doch,
du bist unglaublich süß.
Nach Hause kommen und geliebt werden, ändert nichts.

Liebe mich in Shibuya, liebe, liebe, liebe, sag, liebe mich,
Ra Ri Ru Re, Lonely, Lonely Day, TONIGHT.
Es ist hoffnungslos,
was man bemerkt hat, kann man nicht ignorieren,
aber tut mir leid, lass mich in Ruhe.
Ich kann mich jetzt nicht mehr ändern.

Liebe mich in Shibuya, liebe, liebe, liebe mich,
Ra Ri Ru Re, Lonely, Lonely Day, TONIGHT.
Frühmorgens nur, Only, Lonely, Only Day.
Lass mich träumen, lass mich weiter träumen, TONIGHT.

Ich habe keinen Widerstand mehr,
du bist mir nicht mehr genug.