Текст и перевод песни Takasetoya - Tears Tears
まだ消えない温もり
The
warmth
still
lingers,
姿を浮かべて
Your
image
appears,
言わない
言えない
you
and
I
I
can't
say,
I
can't
say,
you
and
I,
言葉選んで
Choosing
my
words.
長い長い約束を待って
Waiting
for
a
long,
long
promise,
運命を想い募り
Yearning
for
our
destiny,
The
future
of
us
two
The
future
of
us
two,
口づけ交わす
We
exchange
a
kiss.
もしも
もしも
願いが叶うなら
If,
if,
my
wish
could
come
true,
Only
one
for
your
love
Only
one
for
your
love,
ずっと好きで好きでいさせてよ
Let
me
love
you,
love
you
forever,
出会ってなかったなら
If
we
hadn't
met,
なんて言わないでほしい
Please
don't
say
such
things.
Tears,
tears
Tears,
tears,
零れ落ちた冷たい涙と
Cold
tears
streaming
down,
グッと引き寄せた身体
I
pull
you
close.
信じてた明日は
The
tomorrow
I
believed
in,
まだ黙ったままで
don't
need
words
Still
silent,
don't
need
words,
このまま離れたくないよ
I
don't
want
to
leave
you
like
this,
でもバイバイ
But
goodbye.
曖昧な態度じゃもう
With
your
ambiguous
attitude,
満たされないの
I'm
not
satisfied,
強く抱きしめてよ
Hold
me
tight,
何も言わないなんてズルい
It's
cruel
to
say
nothing.
もしも
もしも
願いが叶うなら
If,
if,
my
wish
could
come
true,
Only
one
for
your
love
Only
one
for
your
love,
ずっと好きで好きでいさせてよ
Let
me
love
you,
love
you
forever,
出会ってなかったなら
If
we
hadn't
met,
なんて言わないでほしい
Please
don't
say
such
things.
Tears,
tears
Tears,
tears,
零れ落ちた冷たい涙と
Cold
tears
streaming
down,
グッと引き寄せた身体
I
pull
you
close.
信じてた明日は
The
tomorrow
I
believed
in,
まだ黙ったままで
don't
need
words
Still
silent,
don't
need
words,
このまま離れなくないよ
I
don't
want
to
leave
you
like
this,
でもバイバイ
But
goodbye.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.