Takasetoya - 愛℃ - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Takasetoya - 愛℃




愛℃
Любовь℃
君は最初で最後の最低で
Ты моя первая и последняя худшая,
でも君が最初で最後の恋でいい人
Но ты моя первая и последняя любовь, хороший человек.
わかりたい わからない 君の好きも
Хочу понять, не понимаю, твою симпатию,
思わせぶりの天才だね
Ты гений недосказанности.
誰にも言えない 恋をしていた
Никому не говорил, что влюблен,
会えない夜に君が誰と会っていても
Ночами, когда мы не вместе, с кем бы ты ни была,
それでもいいと決めてる距離
Меня устраивает эта дистанция.
なんでもない
Всё нормально.
でも受け止めていられるかな
Но смогу ли я с этим справиться?
日々は最初で最後の最低限
Дни мои первые и последние, прожитые по минимуму,
でも君は最初で最後じゃなくていいんでしょ
Но ты не хочешь быть моей первой и последней, так ведь?
守りたい 守れない 君の意味も
Хочу защитить, не могу защитить, твой смысл,
思わせぶりはしないんだね
Ты не играешь в недосказанность.
誰にも言えない 恋をしてると
Никому не говорил, что влюблен,
会えない夜に胸が苦しくなるの
Ночами, когда мы не вместе, мне тяжело на душе.
それでもいいと決めてるのに
Хотя я решил, что меня это устраивает,
何℃ I love u だろう
Сколько градусов в твоем люблю тебя"?
君がわからないよ
Я не понимаю тебя.
I Love
Любовь, Лазурь, Печаль, Я люблю,
Climber
Любовь, Лазурь, Печаль, Восхождение,
I Love
Любовь, Лазурь, Печаль, Я люблю,
会い 会い 会いたい
Встретиться, встретиться, хочу встретиться.
誰にも言えない 恋をしてるの
Никому не говорил, что влюблен,
誰にも言えない 恋なんて大嫌いだ
Никому не говорил, ненавижу такую любовь,
誰にも言えない 恋なんていらない
Никому не говорил, такая любовь мне не нужна,
会えない夜でも君だけを愛してるよ
Даже когда мы не вместе, я люблю только тебя.
それでもいいと決めてたのに
Хотя я решил, что меня это устраивает,
なんでもない夜でも君が好きだから
Даже в самые обычные ночи я люблю тебя,
なんでもないよどうしても
Всё нормально, всё равно,
君が好きだから
Я люблю тебя.





Авторы: Rinzo Sasano (pka Rinzo), Toya Takase


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.