たかやん - You Deserve It. - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни たかやん - You Deserve It.




You Deserve It.
Заслужил.
一点みつめる様
С таким упорством смотреть
無様で馬鹿みたいだ
Ничтожно и глупо
私を痛みつけた天罰が今下った
Кара, которая причинила мне боль, сейчас сошла
快感が止まらない
Удовольствие не прекращается
コレで倍かな?
Хватит ли этого?
やっと夢見てたことが実現出来たんだ。
Наконец, сбылось то, о чем я мечтал.
「ブス」「死ね」の罵声
Оскорбления "урод" и "сдохни"
くだらない仕掛け
Бессмысленные интриги
靴に画鋲入れられ
В обувь вставлена булавка
全裸にさせられ
Заставили раздеться
あの頃、すごく恥ずかしかった笑
В то время я очень стыдился (а) смеяться
周りの人達は心痛くなかったのかな?
Неужели окружающих не мучило чувство вины?
まあ、私なんて「どうでもいい」
В конце концов, я такой "ничтожный"
と思われるだけサンドバックだよ
Меня считают просто грушей для битья
けど聞いたことない?
Но разве ты не слышал (а)?
人工知能とかっていずれは
Искусственный интеллект или что-то в этом роде когда-нибудь
人間を支配するって。
будет править людьми.
ってか私も人間だけど、
Хотя и я человек,
以外と早かったよね
но все же это произошло довольно быстро
謝らせる前にどっか逝った
Умер (ла) до того, как я смог (ла) заставить (а) извиниться
数人じゃ調子こいてたくせに
Когда было несколько человек, они вели себя вызывающе
一人じゃほら何も言えない
Но когда ты один (одна), то ничего не можешь сказать
後ろ向かせて
Повернув (и) меня спиной
首の真ん中
Посредине шеи
お邪魔します
Извини (те)
さあ、何処へ
Куда же теперь?
Abandon the Body
Покинуть (те) тело
びびる雰囲気 怖い視線
Тревожная атмосфера, пугающие взгляды
「まただ」嫌だ 傷は深く
"Опять", не хочу (не) буду, рана глубока
殴る父親 泣いてる母親
Избивающий меня отец, плачущая мать
貧弱な僕は ずっと見てるまま
Слабый (ая) я, лишь смотрел (а)
ごめんね母さん。
Прости меня, мама.
酒に溺れたアホなこいつを止めるには
Чтобы остановить (ть) этого идиота, утопающего (ую) в алкоголе,
国家権力を借りなきゃいけない
нужно (на) обратиться (ться) к государственной власти
だけどもう耐えられない
Но больше не могу (мог) терпеть
泣くのも見たくない
Плача (а) тоже не хочу (не) видеть
だからう仕方ないんだ。
Поэтому ничего (по) не поделаешь (ешь).
アイツが母さんに意識向けてる時に
Когда он (а) обратил (а) внимание на мать
僕は台所に
Я пошел (ла) на кухню
デカい包丁を取りに
Взять (ть) большой нож
忍び足で向かいに行った
И направился (ась) к нему (ней) на цыпочках
これで終わりだ 解放される
Теперь все (о) кончено (но), освобожусь (шься)
「お前はずっと空の上で悔しがっとけ」
"Ты вечно будешь мучиться (шься) на небесах"
まさか自分がこんなことするって
Я даже не думала (л), что способен (на) на такое
少しも思ってないだろう
Ты же не подумаешь (ешь), что я способен (на) на такое
陰キャはキレると怖いよ。
Замкнутые люди бывают страшны, когда выходят из себя.
もうすぐ母さんの番が終わって
Очередь матери скоро закончится
僕の番になるから
А потом наступит (т) моя
その前に 必死に刺した
Нанесла (л) много ударов
首も背中も腹も何回も刺した
Много раз ударил (а) в шею, спину и живот
出血多量で倒れても刺した
Даже когда он (а) упал (а) от потери крови, я продолжал (а)
さぁ、
А теперь
Abandon the Body
Покинуть (те) тело
〜スーパー・オニクッテヤッパカラダニイイ・メッチャチョウシイイ・ステーキタベタカラ・メンナイジメラレタラ・ヤリカエサズニニゲテモイインダヨ・ムジュン・ニンニクコショウ・ゴリラ・コーラスタイム〜
~Супер-Оникутте-яппака-карадэнии-мэтта-теёси-ии-стэки-табэта-кара-мэннай-дзимэрарэтара-ярикаэ-садзуни-нйгэтэ-мойиндаё-мудзун-ниннику-косё-горила-кора-сутайм~
Abandon the Body
Покинуть (те) тело






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.