Текст и перевод песни たかやん - You Deserve It.
Добавить перевод
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
You Deserve It.
You Deserve It.
一点みつめる様
I
can
stare
at
your
blank
expression
無様で馬鹿みたいだ
How
pathetic
and
stupid
are
you?
私を痛みつけた天罰が今下った
The
divine
punishment
that
hurt
me
has
befallen
you
now.
快感が止まらない
The
pleasure
is
endless
コレで倍かな?
Is
this
double
revenge?
やっと夢見てたことが実現出来たんだ。
Finally,
my
dream
is
a
reality.
「ブス」「死ね」の罵声
Slanderous
insults
such
as
"Ugly"
or
"Die!"
くだらない仕掛け
What
a
childish
plan
靴に画鋲入れられ
There
were
thumbtacks
in
my
shoes
全裸にさせられ
They
stripped
me
naked
あの頃、すごく恥ずかしかった笑
At
the
time,
I
was
so
embarrassed,
haha.
周りの人達は心痛くなかったのかな?
Didn't
the
people
around
you
feel
any
sympathy?
まあ、私なんて「どうでもいい」
Well,
I'm
just
a
"nobody"
と思われるだけサンドバックだよ
I'm
nothing
more
than
a
punching
bag.
けど聞いたことない?
But
haven't
you
heard?
人工知能とかっていずれは
Artificial
intelligence
or
something
人間を支配するって。
Will
eventually
rule
over
humans.
ってか私も人間だけど、
Well,
I'm
human
too,
以外と早かったよね
But
it
happened
sooner
than
I
expected.
謝らせる前にどっか逝った
They
ran
away
before
I
could
get
an
apology.
数人じゃ調子こいてたくせに
They
were
so
arrogant
when
they
were
together,
一人じゃほら何も言えない
But
now
that
they're
alone,
they
can't
say
anything.
後ろ向かせて
They
made
me
turn
around
首の真ん中
And
said,
"We're
going
to
kill
you."
Abandon
the
Body
Abandon
the
Body
びびる雰囲気
怖い視線
A
frightening
atmosphere
and
terrifying
stares
「まただ」嫌だ
傷は深く
Not
again!
The
wounds
are
too
deep
殴る父親
泣いてる母親
My
father
beats
me
and
my
mother
cries
貧弱な僕は
ずっと見てるまま
I'm
a
weakling,
and
I
just
watch.
酒に溺れたアホなこいつを止めるには
In
order
to
stop
this
drunken
fool,
国家権力を借りなきゃいけない
I'll
need
to
ask
the
government
for
help.
だけどもう耐えられない
But
I
can't
take
it
anymore
泣くのも見たくない
I
don't
want
to
see
her
cry
だからう仕方ないんだ。
So
I
have
to
do
this.
アイツが母さんに意識向けてる時に
When
he
focuses
on
my
mother,
僕は台所に
I'll
go
to
the
kitchen
デカい包丁を取りに
And
grab
a
large
knife.
忍び足で向かいに行った
I'll
tiptoe
up
behind
him.
これで終わりだ
解放される
This
is
the
end.
I'll
be
free.
「お前はずっと空の上で悔しがっとけ」
You
can
regret
it
forever
from
the
heavens.
まさか自分がこんなことするって
I
never
thought
I'd
do
something
like
this.
少しも思ってないだろう
You
must
be
shocked.
陰キャはキレると怖いよ。
Nerds
can
be
scary
when
they
snap.
もうすぐ母さんの番が終わって
Your
time
with
my
mother
is
almost
up.
僕の番になるから
Now
it's
my
turn.
その前に
必死に刺した
Before
that,
I
stabbed
him
repeatedly
首も背中も腹も何回も刺した
I
stabbed
his
neck,
back,
and
stomach
multiple
times
出血多量で倒れても刺した
I
stabbed
him
even
after
he
collapsed
from
blood
loss.
Abandon
the
Body
Abandon
the
Body
〜スーパー・オニクッテヤッパカラダニイイ・メッチャチョウシイイ・ステーキタベタカラ・メンナイジメラレタラ・ヤリカエサズニニゲテモイインダヨ・ムジュン・ニンニクコショウ・ゴリラ・コーラスタイム〜
~Super
Oni
Cutter
Is
Really
Good
for
Your
Body-I
Feel
Great-I
Ate
Steak-Don't
Bully
Me-Don't
Run
Away
If
You're
Bullied-Contradiction-Garlic
Pepper-Gorilla-Coke
Time~
Abandon
the
Body
Abandon
the
Body
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.