Take 6 - Biggest Part of Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Take 6 - Biggest Part of Me




(Sunrise) There's a new sun a-risin'
(Восход солнца) восходит новое солнце.
(In your eyes) I can see a new horizon
твоих глазах) я вижу новый горизонт.
(Realize) That will keep me realizin'
(Осознай) это поможет мне осознать это.
You're the biggest part of me
Ты самая большая часть меня.
(Through the night) No more fears with you beside me
(Сквозь ночь) больше никаких страхов, когда ты рядом со мной.
(Shine the light) Need you close enough to guide me
(Пролей свет) мне нужно, чтобы ты был достаточно близко, чтобы вести меня.
(For all my life) I've been hopin' He would find me
(Всю свою жизнь) я надеялась, что он найдет меня.
You're the biggest part of me
Ты самая большая часть меня.
Well
Что ж
Make a wish (make a wish)
Загадай желание (Загадай желание)
When you love Him, you make it come true
Когда ты любишь его, ты делаешь это реальностью.
Make a list (make a list)
Составьте список (Составьте список)
Of the things He'll do for you
О том, что он сделает для тебя.
Ain't no risk now,
Теперь нет никакого риска,
In lettin' His love rain down on you,
Позволяя своей любви пролиться на тебя дождем,
He will wash away the past,
Он смоет прошлое,
So that we may start anew
Чтобы мы могли начать все сначала.
(Rainbow) Risin' up on my shoulder;
(Радуга) поднимается у меня на плече;
(Love flows) Gettin' stronger as we're older
(Потоки любви) становимся сильнее с возрастом.
(All I know) All I wanna do is serve Him
(Все, что я знаю) все, что я хочу сделать, - это служить ему.
He's the life that breathes in me
Он-жизнь, которая дышит во мне.
(Forever) In your word you say forever
(Навсегда) в своем слове ты говоришь "навсегда".
(Together) We will always be together
(Вместе) мы всегда будем вместе.
(For better) And for me, there's nothin' better
лучшему) а для меня нет ничего лучше.
You're the biggest part of me
Ты самая большая часть меня.
Well
Что ж
Make a wish (make a wish)
Загадай желание (Загадай желание)
When you love Him, you make it come true
Когда ты любишь его, ты делаешь это реальностью.
Make a list (make a list)
Составьте список (Составьте список)
Of the things He'll do for you
О том, что он сделает для тебя.
Ain't no risk now,
Теперь нет никакого риска,
In lettin' His love rain down on you,
Позволяя своей любви пролиться на тебя дождем,
If I wash away the past,
Если я смою прошлое,
So that we may start anew
Чтобы мы могли начать все сначала ...
Oh
О,
More than an easy feelin'
это больше, чем легкое чувство.
(He's my rejoicing)
(Он-моя радость)
How can I tell you
Как я могу тебе сказать
What He means to me?
Что он значит для меня?
Make a wish (make a wish)
Загадай желание (Загадай желание)
When you love, you make it come true
Когда ты любишь, ты делаешь это реальностью.
Make a list (make a list)
Составьте список (Составьте список)
Of the things He'll do for you
О том, что он сделает для тебя.
Ain't no risk, now,
Теперь уже нет никакого риска.
In lettin' His love rain down on you,
Позволяя своей любви пролиться на тебя дождем,
He will wash away the past,
Он смоет прошлое,
So that we may start anew
Чтобы мы могли начать все сначала.
(Rainbow) Risin' up on my shoulder;
(Радуга) поднимается у меня на плече;
(Love flows) Gettin' stronger as we're older
(Потоки любви) становимся сильнее с возрастом.
(All I know) All I wanna do is serve Him
(Все, что я знаю) все, что я хочу сделать, - это служить ему.
He's the life that breathes in me
Он-жизнь, которая дышит во мне.
(Forever) In your word you say forever
(Навсегда) в своем слове ты говоришь "навсегда".
(Together) We will always be together
(Вместе) мы всегда будем вместе.
(For better) And for me, there's nothin' better
лучшему) а для меня нет ничего лучше,
You're the biggest part of me
Ты-самая большая часть меня.
You're the life that breathes in me
Ты-жизнь, которая дышит во мне.
(Here's the biggest part) the biggest part of me
(Вот самая большая часть) самая большая часть меня.





Авторы: David Robert Pack


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.