Текст и перевод песни Take 6 - Feels Good
Always
Thought
It
Took
A
Lot
Of
Hard
Work
Всегда
Думал,
Что
Это
Требует
Много
Тяжелой
Работы.
Always
Thought
I
Had
To
Deal
With
The
Pain
Я
Всегда
Думал,
Что
Должен
Справиться
С
Болью.
Walkin′
Round
With
A
Heavy
Load
Хожу
С
Тяжелым
Грузом.
While
My
Back
Was
Breaking
Under
The
Strain
В
То
Время
Как
Моя
Спина
Ломалась
От
Напряжения.
Then
You
Came
And
Told
Me
I
Could
Be
Free
А
Потом
Пришел
Ты
И
Сказал,
Что
Я
Могу
Быть
Свободен.
And
It
Sure
Feels
Good!
И
Это
Действительно
Приятно!
It
Sure
Feels
So
Good
Это
Действительно
Так
Приятно
Life
Is
Short
And
You're
Movin′
Fast
Жизнь
коротка,
а
ты
двигаешься
быстро.
Got
Your
Wheels
Spinnin'
Out
Of
Control
Твои
Колеса
Выходят
Из-Под
Контроля.
I
Was
There
Headed
For
A
Crash
Я
Был
Там,
Направляясь
К
Катастрофе.
When
I
Learned
I
Had
To
Let
It
Go
Когда
Я
Узнал,
Я
Должен
Был
Отпустить
Это.
Right
Then
I
Knew
I
Couldn't
Deal
With
The
Speed
И
тут
я
понял,
что
не
справлюсь
со
скоростью.
As
Long
As
I
Was
In
The
Driver′s
Seat
Пока
я
был
на
водительском
месте.
That′s
When
Love
Came
And
Rescued
Me
Вот
когда
любовь
пришла
и
спасла
меня.
And
It
Sure
Feels
Good.
И
Это
Действительно
Приятно.
It
Sure
Feels
Good
Это
Действительно
Приятно
(DON'T
YOU
KNOW
IT
FEELS)
IT
FEELS
GOOD!
IT′S
SO
AMAZING!
(РАЗВЕ
ТЫ
НЕ
ЗНАЕШЬ,
ЧТО
ЭТО
ТАКОЕ)
ЭТО
ТАК
ПРИЯТНО!
ЭТО
ТАК
ПОТРЯСАЮЩЕ!
FEELS
GOOD!
PERFECT
LOVE!
ЭТО
ПРЕКРАСНО!
ИДЕАЛЬНАЯ
ЛЮБОВЬ!
FEELS
GOOD!
I
DON'T
KNOW
HOW
YOU
DO
IT
Я
НЕ
ЗНАЮ,
КАК
ТЫ
ЭТО
ДЕЛАЕШЬ
BUT
IT
SURE
FEELS
GOOD!
НО
ЭТО
ДЕЙСТВИТЕЛЬНО
ПРИЯТНО!
SURE
FEELS
GOOD!
КОНЕЧНО,
ПРИЯТНО!
EVER
SINCE
I
GAVE
YOU
TOTAL
CONTROL
(FEELS
GOOD!)
С
ТЕХ
ПОР
КАК
Я
ДАЛ
ТЕБЕ
ПОЛНЫЙ
КОНТРОЛЬ
(ЭТО
ТАК
ПРИЯТНО!)
CHANGED
MY
LIFE
AS
SOON
AS
I
LET
GO
(FEELS
GOOD!)
Я
ИЗМЕНИЛ
СВОЮ
ЖИЗНЬ,
КАК
ТОЛЬКО
ОТПУСТИЛ
ЕЕ
(ЭТО
ТАК
ПРИЯТНО!)
HAVING
YOU
IN
MY
LIFE...
SURE
FEELS
GOOD!
ИМЕТЬ
ТЕБЯ
В
СВОЕЙ
ЖИЗНИ
...
КОНЕЧНО,
ПРИЯТНО!
(Well)
Now
I
Smile
Everywhere
I
Go
(Что
Ж)
Теперь
Я
Улыбаюсь,
Куда
Бы
Ни
Пошел.
Cause
My
Steps
Are
Laid
Out
For
Me
Потому
Что
Мои
Шаги
Проложены
Для
Меня
Got
A
Joy
I
Never
Felt
Before
У
меня
есть
радость
которую
я
никогда
раньше
не
испытывал
Cause
It′s
Cool
To
Simply
Follow
Your
Lead
Потому
что
это
круто
просто
следовать
твоему
примеру
Well,
It
Shows
When
You
Look
At
My
Face
Что
Ж,
Это
Заметно,
Когда
Ты
Смотришь
На
Мое
Лицо.
It's
A
Reflection
Of
Your
Love
And
Grace
Это
отражение
твоей
любви
и
благодати.
You
Got
Me
Dancin′
All
Over
The
Place
Ты
Заставляешь
Меня
Танцевать
Повсюду.
And
It
Sure
Feels
Good!
И
Это
Действительно
Приятно!
Repeat
Chorus
Повторите
Припев
Good
Good
Good
Good
Хорошо
Хорошо
Хорошо
Хорошо
Sure
Feels
Good
Конечно,
Это
Хорошо
Don't
You
Know
It
Feels
Good
Разве
ты
не
знаешь
как
это
приятно
Repeat
Chorus
Повторите
Припев
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David Thomas, Mark Kibble
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.