Текст и перевод песни Take That - Let's Do It Again Interlude

Let's Do It Again Interlude

I'm the happiest that I've ever been
And I think I'm the happiest that we will be
For quite a while to come
The only way we can stop ourselves from
Going down, the only way we can be big
Is to do everything that we did
We've never started going out saying we needed
Certain individuals
We just go with the flow on that particular day
Everybody asks for individual stuff
There are so many personalities in the band
We are under no illusions of calmness
We taking big risks
But You know what Mark and I said at the start
We might get no chance
Might be a wonderful thing
Creator of nostalgia whatever that's meant to be
And we're going to give it a shot
It worked the first time around
Um..let's see if we can do it again

Let's Do It Again Interlude

Je suis plus heureux que jamais
Et je pense que je suis le plus heureux que nous serons
Pendant un certain temps
La seule façon de nous empêcher de
Descendre, la seule façon d'être grand
Est de faire tout ce que nous avons fait
Nous n'avons jamais commencé à sortir en disant que nous avions besoin de
Certaines personnes
On suit le courant ce jour-là
Tout le monde demande des choses individuelles
Il y a tellement de personnalités dans le groupe
Nous ne nous faisons aucune illusion sur le calme
Nous prenons de gros risques
Mais tu sais ce que Mark et moi avons dit au début
On risque de ne pas avoir de chance
Cela pourrait être une merveilleuse chose
Créateur de nostalgie, quoi que cela signifie
Et on va essayer
Ça a marché la première fois
Um.. voyons si on peut le refaire