Take That - Out Of Our Heads - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Take That - Out Of Our Heads




Eye popping, gate crashing
Сногсшибательно, ворота рушатся.
Light flashing, fence hopping love
Свет мигает, ограда прыгает, любовь.
Mind-spinning, back breaking
Разум-вращается, назад ломается.
Soul taking, heart stopping love
Душа забирает, сердце останавливает любовь.
So take a minute
Так что не торопись.
Take your heart to the limit
Доведи свое сердце до предела.
Baby own it and make it your fight
Малыш, владей им и сделай это своей битвой.
We're gonna be out of our heads, tonight
Мы не будем думать об этом сегодня ночью.
We're gonna be out of our heads
Мы выберемся из головы.
We're gonna be out of our heads, tonight
Мы не будем думать об этом сегодня ночью.
We're gonna be out of our heads
Мы выберемся из головы.
The past, the present and the future is gonna be fine
Прошлое, настоящее и будущее будут в порядке.
We're gonna be out of our heads, tonight
Мы не будем думать об этом сегодня ночью.
We're gonna be out of our heads
Мы выберемся из головы.
Oh all the law breakers, all the naughty love makers
О, все нарушители закона, все непослушные любовники.
This is your time
Это твое время.
This is your time
Это твое время.
Arm thrashing, chest thumping,
Рука бьется, грудь колотится.
All calming, deep breathing love
Вся успокаивающая, глубоко дышащая любовь.
Whoa-oh
Уоу-ОУ!
Fist punching, head banging
Удар кулаком, удар головой.
Up sounding, jaw crunching love
Вверх по звучанию, челюсть хруст любви.
So take a mouthful
Так возьми же полный рот.
Who wants to be subliminal
Кто хочет быть подсознательным?
Oh if we make it to light
О, если мы сделаем это, чтобы осветить ...
We're gonna be out of our heads, tonight
Мы не будем думать об этом сегодня ночью.
We're gonna be out of our heads
Мы выберемся из головы.
We're gonna be out of our heads, tonight
Мы не будем думать об этом сегодня ночью.
We're gonna be out of our heads
Мы выберемся из головы.
The past, the present and the future is gonna be fine
Прошлое, настоящее и будущее будут в порядке.
We're gonna be out of our heads, tonight
Мы не будем думать об этом сегодня ночью.
We're gonna be out of our heads
Мы выберемся из головы.
Oh all the law breakers, all the naughty love makers
О, все нарушители закона, все непослушные любовники.
This is your time
Это твое время.
Oh so it lies on the seven
О, так оно лежит на семерке.
Turn it up to eleven
Прибавь к одиннадцати.
Baby, no, don't filter the light
Детка, нет, не фильтруй свет,
Yeah, we all have a mission
Да, у нас у всех есть миссия.
Take the time to wet the levee
Не торопись намочить дамбу.
From the left, right, and falling behind
Слева, справа и сзади.
We're gonna be out of our heads, tonight
Мы не будем думать об этом сегодня ночью.
We're gonna be out of our heads
Мы выберемся из головы.
We're gonna be out of our heads, tonight
Мы не будем думать об этом сегодня ночью.
We're gonna be out of our heads
Мы выберемся из головы.
The past, the present and the future's gonna be alright
Прошлое, настоящее и будущее будут в порядке.
We're gonna be out of our heads, tonight
Мы не будем думать об этом сегодня ночью.
We're gonna be out of our heads
Мы выберемся из головы.
Oh all the law breakers, all the naughty love makers
О, все нарушители закона, все непослушные любовники.
This is your time
Это твое время.
This is your time
Это твое время.
Oh all the law breakers, all the naughty love makers
О, все нарушители закона, все непослушные любовники.
This is your time
Это твое время.





Авторы: MARK OWEN, GARY BARLOW, HOWARD DONALD


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.