Ain't My Type - Take Two перевод на немецкий

Ain't My Type

All these girls act like they know me
But they just ain't my type na na
Really I feel so guilty
I don't call you back na na na na

I don't wanna play these games
Cos you might fall in la la love
Baby let's change this pace
We should slow it down na na na na

Eighteen
She one hell of a queen
She got
Green eyes
When she step on the scene
And they
All stare
Like they stuck in a beam
Attracted to bright lights and the stuff in between
She don't
Know what no true love is
She been hurt before like this
Change the pace and we'll make this quick
I ain't type you wanna be with

This ain't love
This is lust
This is heartache
This ain't fun
This ain't love
This is us
This ain't heartache
This is fun
Aye

All these girls act like they know me
But they just ain't my type na na
Really I feel so guilty
I don't call you back na na na na

I don't wanna play these games
Cos you might fall in la la love
Baby let's change this pace
We should slow it down na na na na

Na na na na
She been hurt before like this
Na na na na
Na na na na
She been hurt before like this

I don't give a fuck about your ex man
Baby he a nightmare take a shot forget him
I don't want to talk about it with your best friends
If they had the chance with me they'd be in my bed
Wanna play it cool like it's okay
You know I break the rules down at my place
Let's just take it off baby we're okay
You don't gotta fake now
Get your cross put it in the pillow case

This ain't love
This is lust
This is heartache
This ain't fun
This ain't love
This is us
This ain't heartache
This is fun
Aye

All these girls act like they know me
But they just ain't my type na na
Really I feel so guilty
I don't call you back na na na na

I don't wanna play these games
Cos you might fall in la la love
Baby let's change this pace
We should slow it down na na na na

Baby girl you know I'm dangerous
Aye
I ain't the type you wanna play with
Oh
I tried to warn you I don't commit
Yea
You fell in love with me like real quick
Aye
Baby I'm the type to mess around
So you can call me when it's over maybe come around
And tell me that your ex man keep on fucking around
And we can maybe make the love I been singing about

This ain't love
This is lust
This is heartache
This ain't fun
This ain't love
This is us
This ain't heartache
This is fun
Aye

All these girls act like they know me
But they just ain't my type na na
Really I feel so guilty
I don't call you back na na na na

I don't wanna play these games
Cos you might fall in la la love
Baby let's change this pace
We should slow it down na na na na

Nicht mein Typ

All diese Mädchen tun so, als ob sie mich kennen würden
Aber sie sind einfach nicht mein Typ, na na
Ich fühle mich wirklich so schuldig
Ich rufe dich nicht zurück, na na na na

Ich will diese Spielchen nicht spielen
Denn du könntest dich verlieben, la la lieben
Baby, lass uns das Tempo ändern
Wir sollten es langsamer angehen, na na na na

Achtzehn
Sie ist eine verdammt heiße Königin
Sie hat
Grüne Augen
Wenn sie die Bühne betritt
Und sie
Starren alle
Als wären sie in einem Lichtstrahl gefangen
Ange zogen von hellen Lichtern und dem Zeug dazwischen
Sie weiß nicht
Was wahre Liebe ist
Sie wurde schon mal so verletzt
Ändere das Tempo und wir machen es schnell
Ich bin nicht der Typ, mit dem du zusammen sein willst

Das ist keine Liebe
Das ist Lust
Das ist Herzschmerz
Das macht keinen Spaß
Das ist keine Liebe
Das sind wir
Das ist kein Herzschmerz
Das macht Spaß
Aye

All diese Mädchen tun so, als ob sie mich kennen würden
Aber sie sind einfach nicht mein Typ, na na
Ich fühle mich wirklich so schuldig
Ich rufe dich nicht zurück, na na na na

Ich will diese Spielchen nicht spielen
Denn du könntest dich verlieben, la la lieben
Baby, lass uns das Tempo ändern
Wir sollten es langsamer angehen, na na na na

Na na na na
Sie wurde schon mal so verletzt
Na na na na
Na na na na
Sie wurde schon mal so verletzt

Dein Ex ist mir scheißegal
Baby, er ist ein Albtraum, nimm einen Shot und vergiss ihn
Ich will nicht mit deinen besten Freundinnen darüber reden
Wenn sie die Chance hätten, mit mir zusammen zu sein, wären sie in meinem Bett
Willst so tun, als wäre es okay
Du weißt, dass ich bei mir zu Hause die Regeln breche
Lass uns das einfach ausziehen, Baby, wir sind okay
Du musst jetzt nicht so tun
Hol dein Kreuz und steck es in den Kissenbezug

Das ist keine Liebe
Das ist Lust
Das ist Herzschmerz
Das macht keinen Spaß
Das ist keine Liebe
Das sind wir
Das ist kein Herzschmerz
Das macht Spaß
Aye

All diese Mädchen tun so, als ob sie mich kennen würden
Aber sie sind einfach nicht mein Typ, na na
Ich fühle mich wirklich so schuldig
Ich rufe dich nicht zurück, na na na na

Ich will diese Spielchen nicht spielen
Denn du könntest dich verlieben, la la lieben
Baby, lass uns das Tempo ändern
Wir sollten es langsamer angehen, na na na na

Baby, du weißt, ich bin gefährlich
Aye
Ich bin nicht der Typ, mit dem du spielen willst
Oh
Ich habe versucht, dich zu warnen, ich binde mich nicht
Ja
Du hast dich so schnell in mich verliebt
Aye
Baby, ich bin der Typ, der rummacht
Also kannst du mich anrufen, wenn es vorbei ist, und vielleicht vorbeikommen
Und mir erzählen, dass dein Ex immer noch rummacht
Und wir können vielleicht die Liebe machen, von der ich gesungen habe

Das ist keine Liebe
Das ist Lust
Das ist Herzschmerz
Das macht keinen Spaß
Das ist keine Liebe
Das sind wir
Das ist kein Herzschmerz
Das macht Spaß
Aye

All diese Mädchen tun so, als ob sie mich kennen würden
Aber sie sind einfach nicht mein Typ, na na
Ich fühle mich wirklich so schuldig
Ich rufe dich nicht zurück, na na na na

Ich will diese Spielchen nicht spielen
Denn du könntest dich verlieben, la la lieben
Baby, lass uns das Tempo ändern
Wir sollten es langsamer angehen, na na na na