Take Two feat. Missy Lancaster - Gold - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Take Two feat. Missy Lancaster - Gold




Gold
Or
She may have a lot of haters but that's okay
Elle a peut-être beaucoup de détracteurs, mais c'est bon
She has something in her smile they appreciate
Elle a quelque chose dans son sourire qu'ils apprécient
The type of girl who won't put out on the first date
Le genre de fille qui ne se donne pas au premier rendez-vous
Cause her daddy said a good man will wait
Parce que son papa a dit qu'un bon homme attendra
She has something I wanna know
Elle a quelque chose que je veux savoir
Flying first class to Tokyo
En première classe pour Tokyo
Sipping red wine
Sirop de vin rouge
She likes it cold
Elle l'aime froid
You're a diamond
Tu es un diamant
You're wrapped in gold
Tu es enveloppé d'or
Wrapped in gold
Enveloppé d'or
Girl you're wrapped in gold
Fille, tu es enveloppée d'or
You're so precious
Tu es si précieuse
A rolling stone
Une pierre qui roule
Wrapped in gold
Enveloppé d'or
Girl you're wrapped in gold
Fille, tu es enveloppée d'or
You're so precious
Tu es si précieuse
A rolling stone
Une pierre qui roule
Why you gotta act like you don't care?
Pourquoi tu dois faire comme si tu t'en fichais ?
Always trying act like this big man
Toujours essayer de faire comme si tu étais ce grand homme
The funny one, the bad one, no fear
Le drôle, le méchant, sans peur
But boy I know deep down you're just a little scared
Mais mec, je sais au fond de toi que tu es juste un peu effrayé
Cause when I strap my boots on I'm stable, ha yeah
Parce que quand j'enfile mes bottes, je suis stable, ouais
I could drink you all under the table
Je pourrais te faire boire plus que tout le monde à la table
And you got something special I can't say no
Et tu as quelque chose de spécial, je ne peux pas dire non
So boy let's take a chance if you say so
Alors mec, prenons une chance si tu veux
She has something I wanna know
Elle a quelque chose que je veux savoir
Flying first class to Tokyo
En première classe pour Tokyo
Sipping red wine
Sirop de vin rouge
She likes it cold
Elle l'aime froid
You're a diamond
Tu es un diamant
You're wrapped in gold
Tu es enveloppé d'or
Wrapped in gold
Enveloppé d'or
Girl you're wrapped in gold
Fille, tu es enveloppée d'or
You're so precious
Tu es si précieuse
A rolling stone
Une pierre qui roule
Wrapped in gold
Enveloppé d'or
Girl you're wrapped in gold
Fille, tu es enveloppée d'or
You're so precious
Tu es si précieuse
A rolling stone
Une pierre qui roule
We don't really talk we just drink straight
On ne se parle pas vraiment, on boit juste tout droit
Maybe that's the problem that we both face?
Peut-être que c'est le problème que nous rencontrons tous les deux ?
It's the distance
C'est la distance
Afraid to do the commitment
Peur de s'engager
If I let to meet my momma I know that she'd say I'm winning I'm just
Si je te laisse rencontrer ma maman, je sais qu'elle dira que je gagne, je suis juste
Been a little confused
Un peu confus
On what I'm wanting to do
Sur ce que je veux faire
I know I want you girl but know that you ain't something to loose
Je sais que je te veux, fille, mais sache que tu n'es pas quelque chose à perdre
But it's hard for me to open up
Mais c'est difficile pour moi de m'ouvrir
You're feeling confused
Tu te sens confuse
I guess it comes down
Je suppose que ça se résume à
Something that I'll never do
Quelque chose que je ne ferai jamais
So I'll let you meet my momma
Alors je vais te laisser rencontrer ma maman
And she gon call you daughter
Et elle va t'appeler sa fille
Am I crazy cos I want her?
Suis-je fou parce que je la veux ?
I need you more than water
J'ai besoin de toi plus que de l'eau
She has something I wanna know
Elle a quelque chose que je veux savoir
Flying first class to Tokyo
En première classe pour Tokyo
Sipping red wine
Sirop de vin rouge
She likes it cold
Elle l'aime froid
You're a diamond
Tu es un diamant
You're wrapped in gold
Tu es enveloppé d'or
Wrapped in gold
Enveloppé d'or
Girl you're wrapped in gold
Fille, tu es enveloppée d'or
You're so precious
Tu es si précieuse
A rolling stone
Une pierre qui roule
Wrapped in gold
Enveloppé d'or
Girl you're wrapped in gold
Fille, tu es enveloppée d'or
You're so precious
Tu es si précieuse
A rolling stone
Une pierre qui roule
You got something special I can't say no
Tu as quelque chose de spécial, je ne peux pas dire non
So baby take a chance if you say so
Alors bébé, prenons une chance si tu veux
But daddy taught me different cos I'm worth gold
Mais papa m'a appris différemment parce que je vaux de l'or
And that's the whole reason why I'm here still
Et c'est la raison pour laquelle je suis toujours
She has something I wanna know
Elle a quelque chose que je veux savoir
Flying first class to Tokyo
En première classe pour Tokyo
Sipping red wine
Sirop de vin rouge
She likes it cold
Elle l'aime froid
You're a diamond
Tu es un diamant
You're wrapped in gold
Tu es enveloppé d'or
Wrapped in gold
Enveloppé d'or
Girl you're wrapped in gold
Fille, tu es enveloppée d'or
You're so precious
Tu es si précieuse
A rolling stone
Une pierre qui roule
Wrapped in gold
Enveloppé d'or
Girl you're wrapped in gold
Fille, tu es enveloppée d'or
You're so precious
Tu es si précieuse
A rolling stone
Une pierre qui roule





Авторы: Jordan Abou-ghaida, Missy Lancaster


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.