Take Two - If We Never Met - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Take Two - If We Never Met




If We Never Met
Si on ne s'était jamais rencontrés
Sometimes I wonder what life would be like
Parfois, je me demande à quoi ressemblerait la vie
If we never met
Si on ne s'était jamais rencontrés
If we never set
Si on n'avait jamais mis
Paper to pen
Du papier sur un stylo
Writing down music to helping these kids
En écrivant de la musique pour aider ces enfants
Have no regrets
À ne pas avoir de regrets
My life is a test
Ma vie est un test
I finished second but gave it my best
J'ai terminé deuxième, mais j'ai donné le meilleur de moi-même
I show no respect
Je ne montre aucun respect
Aye
Oui
Haters they ruled me out since we were kids
Les haineux m'ont éliminé depuis que nous étions enfants
Bet they still mad
Parie qu'ils sont toujours en colère
Bet they still sad
Parie qu'ils sont toujours tristes
Bet they still wishing that they never laughed
Parie qu'ils souhaitent toujours qu'ils n'aient jamais ri
I put in the work
J'ai fait le travail
I put in the hurt
J'ai fait le mal
I'm out here still grinding still hoping this works
Je suis toujours là, à travailler dur, à espérer que ça marche
I'm still growing up
Je suis toujours en train de grandir
Aye
Oui
I don't give a f
Je m'en fous
Don't give a f what they say
Je m'en fous de ce qu'ils disent
I wasn't put here to play all these games
Je n'ai pas été mis ici pour jouer à tous ces jeux
But gimmie control & b i'ma slay
Mais donnez-moi le contrôle et je vais tout tuer
You better believe
Tu peux y croire
You better believe I'm planting the seeds
Tu peux y croire, je plante les graines
S ain't no talking no Adam and Eve
Il n'y a pas de paroles, pas d'Adam et Ève
I'm eating my apples with snakes in the trees
Je mange mes pommes avec des serpents dans les arbres
To all of my friends
À tous mes amis
Aye
Oui
I'm glad that we met
Je suis content qu'on se soit rencontrés
My life is a test
Ma vie est un test
Fighting my battles but I'm feeling blessed
Je combats mes batailles, mais je me sens béni
F all the fakes that I ever met
Fous tous les faux que j'ai jamais rencontrés
I don't got time for that
Je n'ai pas le temps pour ça
I don't got time for that
Je n'ai pas le temps pour ça
They dissin my name
Ils critiquent mon nom
Throwing some shade
Jettent de l'ombre
I don't got time for that
Je n'ai pas le temps pour ça
They ruling me out
Ils m'éliminent
My feet on the ground
Mes pieds sur le sol
I'm taking the thrown
Je prends le trône
Wearing the crown
Je porte la couronne
I don't got time for that
Je n'ai pas le temps pour ça
I don't got time for that
Je n'ai pas le temps pour ça
I don't
Je ne
I don't
Je ne
I don't got time for that
Je n'ai pas le temps pour ça
I don't got time for that
Je n'ai pas le temps pour ça
I don't I don't
Je ne je ne
I don't I don't
Je ne je ne
I don't got time for that
Je n'ai pas le temps pour ça
I don't got time for that
Je n'ai pas le temps pour ça
I don't I don't
Je ne je ne
I don't I don't
Je ne je ne
A lot of people they don't understand
Beaucoup de gens ne comprennent pas
I'm here doing what I can
Je suis ici pour faire ce que je peux
In the studio every night
En studio tous les soirs
Motivation sometimes
La motivation parfois
It's hard to come bye
C'est difficile à trouver
Ohhh
Ohhh
I lit a flame in me
J'ai allumé une flamme en moi
Every time I see a fan say you're saving me
Chaque fois que je vois un fan dire que tu me sauves
Gotta shout to the haters too
Je dois crier aux haineux aussi
Hello
Bonjour
Wouldn't be doing this if it wasn't for you
Je ne ferais pas ça si ce n'était pas pour toi
Aye
Oui
So check mate
Alors échec et mat
Out here making moves
Je suis pour faire des mouvements
Haven't lost faith
Je n'ai pas perdu la foi
Till the day that I'm gone and I'm back with my mum
Jusqu'au jour je serai parti et je serai de retour avec ma mère
She can welcome me home inside of her arms
Elle peut me souhaiter la bienvenue à la maison dans ses bras
Aye
Oui
But when the days ends
Mais quand la journée se termine
Got an army of people I call friends
J'ai une armée de gens que j'appelle amis
Protect me on days I can no longer fight
Me protéger les jours je ne peux plus me battre
F all the people who killing my vibe
Fous tous les gens qui tuent mon vibe
I don't got time for that
Je n'ai pas le temps pour ça
I don't got time for that
Je n'ai pas le temps pour ça
They dissin my name
Ils critiquent mon nom
Throwing some shade
Jettent de l'ombre
I don't got time for that
Je n'ai pas le temps pour ça
They ruling me out
Ils m'éliminent
My feet on the ground
Mes pieds sur le sol
I'm taking the thrown
Je prends le trône
Wearing the crown
Je porte la couronne
I don't got time for that
Je n'ai pas le temps pour ça
I don't got time for that
Je n'ai pas le temps pour ça
I don't
Je ne
I don't
Je ne
I don't got time for that
Je n'ai pas le temps pour ça
I don't got time for that
Je n'ai pas le temps pour ça
I don't I don't
Je ne je ne
I don't I don't
Je ne je ne
I don't got time for that
Je n'ai pas le temps pour ça
I don't got time for that
Je n'ai pas le temps pour ça
I don't I don't
Je ne je ne
I don't I don't
Je ne je ne
I don't got time for that
Je n'ai pas le temps pour ça
I don't got time for that
Je n'ai pas le temps pour ça
They dissing my name
Ils critiquent mon nom
Throwing some shade
Jettent de l'ombre
I don't got time for that
Je n'ai pas le temps pour ça
They ruling me out
Ils m'éliminent
My feet on the ground
Mes pieds sur le sol
I'm taking the thrown
Je prends le trône
Wearing the crown
Je porte la couronne
I don't got time for that
Je n'ai pas le temps pour ça
I don't got time for that
Je n'ai pas le temps pour ça
I don't
Je ne
I don't
Je ne





Авторы: Brandon Abou-ghaida


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.