Текст и перевод песни Take Two - U.R.A

U.R.A

It's hard for me to say I'm in love
When I know that you aren't
Did you fall out of love? mmmm
You took apart a piece of my heart
A piece that you said you loved
A piece that made us be one
Mmmm

But I seen this coming yesterday
Your love it always come'd in waves
I'm drowning & I can't explain
But girl you took my breath away
Don't cover up I see the pain
Your lies came out eventually
But now you wanna walk away?

You can't regret what we had
When we kissed & we laughed
We had fun it's too bad
That you won't get me back
And all the sex that we had
You can't say I was bad
Cause we both know that
I'm the best that you had

Cause you're a hoe
Hoe
Hoe
Hoe
Hoe hoe hoe
You're a hoe
Hoe
Hoe
Hoe
Hoe hoe hoe

We argue back & forth again
Searching for the love we left
Post online about the mess
To get some likes off our friends
Now I don't want to see your face
You fucked me up in every way
I know your love I can't escape

But I seen this coming yesterday
Your love it always come'd in waves
I'm drowning & I can't explain
But girl you took my breath away
Don't cover up I see the pain
Your lies came out eventually
But now you wanna walk away?

You can't regret what we had
When we kissed & we laughed
We had fun it's too bad
That you won't get me back
And all the sex that we had
You can't say I was bad
Cause we both know that
I'm the best that you had

Cause you're a hoe
Hoe
Hoe
Hoe
Hoe hoe hoe
You're a hoe
Hoe
Hoe
Hoe
Hoe hoe hoe

Cause you don't
You don't care
Fucked around feel in love in the end
You know we're better off friends
You know we can't pretend
Cause you don't
You don't care
Now I'm lost don't blame it on the meds
So cold cold hearted like this
Don't say you don't care

You can't regret what we had
When we kissed & we laughed
We had fun it's too bad
That you won't get me back
And all the sex that we had
You can't say I was bad
Cause we both know that
I'm the best that you had

Cause you're a hoe
Hoe
Hoe
Hoe
Hoe hoe hoe
You're a hoe
Hoe
Hoe
Hoe
Hoe hoe hoe

U.R.A

C'est difficile pour moi de dire que je suis amoureux
Quand je sais que tu ne l'es pas
As-tu cessé de m'aimer ? Hmmm
Tu as arraché un morceau de mon cœur
Un morceau que tu disais aimer
Un morceau qui nous faisait être un
Hmmm

Mais j'ai vu cela venir hier
Ton amour, il arrive toujours par vagues
Je me noie et je ne peux pas expliquer
Mais ma chérie, tu m'as coupé le souffle
Ne le cache pas, je vois la douleur
Tes mensonges ont fini par sortir
Mais maintenant tu veux t'en aller ?

Tu ne peux pas regretter ce que nous avions
Quand nous nous embrassions et que nous riions
On s'amusait, c'est dommage
Que tu ne me récupères pas
Et tout le sexe que nous avions
Tu ne peux pas dire que j'étais mauvais
Parce que nous savons tous les deux que
Je suis le meilleur que tu aies eu

Parce que tu es une salope
Salope
Salope
Salope
Salope salope salope
Tu es une salope
Salope
Salope
Salope
Salope salope salope

Nous nous disputons encore et encore
À la recherche de l'amour que nous avons laissé derrière nous
Des publications en ligne sur le désordre
Pour obtenir quelques likes de nos amis
Maintenant, je ne veux plus voir ton visage
Tu m'as foutu en l'air de toutes les manières
Je sais que ton amour, je ne peux pas y échapper

Mais j'ai vu cela venir hier
Ton amour, il arrive toujours par vagues
Je me noie et je ne peux pas expliquer
Mais ma chérie, tu m'as coupé le souffle
Ne le cache pas, je vois la douleur
Tes mensonges ont fini par sortir
Mais maintenant tu veux t'en aller ?

Tu ne peux pas regretter ce que nous avions
Quand nous nous embrassions et que nous riions
On s'amusait, c'est dommage
Que tu ne me récupères pas
Et tout le sexe que nous avions
Tu ne peux pas dire que j'étais mauvais
Parce que nous savons tous les deux que
Je suis le meilleur que tu aies eu

Parce que tu es une salope
Salope
Salope
Salope
Salope salope salope
Tu es une salope
Salope
Salope
Salope
Salope salope salope

Parce que tu ne
Tu ne t'en fiches pas
Tu t'es amusée, tu es tombée amoureuse à la fin
Tu sais qu'on est mieux en tant qu'amis
Tu sais qu'on ne peut pas faire semblant
Parce que tu ne
Tu ne t'en fiches pas
Maintenant, je suis perdu, ne blâme pas les médicaments
Si froid, froid de cœur comme ça
Ne dis pas que tu t'en fiches

Tu ne peux pas regretter ce que nous avions
Quand nous nous embrassions et que nous riions
On s'amusait, c'est dommage
Que tu ne me récupères pas
Et tout le sexe que nous avions
Tu ne peux pas dire que j'étais mauvais
Parce que nous savons tous les deux que
Je suis le meilleur que tu aies eu

Parce que tu es une salope
Salope
Salope
Salope
Salope salope salope
Tu es une salope
Salope
Salope
Salope
Salope salope salope