Take Two - What's It Like - перевод текста песни на немецкий

What's It Like - Take Twoперевод на немецкий




What's It Like
Wie ist es dort
Does it hurt when you go?
Tut es weh, wenn du gehst?
Does it hurt when you die?
Tut es weh, wenn du stirbst?
I love you so much, I don't understand why
Ich liebe dich so sehr, ich verstehe nicht warum
If you love me, why did you choose to leave me?
Wenn du mich liebst, warum hast du dich entschieden, mich zu verlassen?
Faking a smile, mama that wasn't easy
Ein Lächeln vorzutäuschen, Mama, das war nicht einfach
She said, "Nobody, needs me in the life
Sie sagte: "Niemand braucht mich in diesem Leben
I just want to die tonight, all I do is cry"
Ich will heute Nacht einfach sterben, alles was ich tue ist weinen"
But maybe, I need you in my life
Aber vielleicht brauche ich dich in meinem Leben
Or maybe I'm solidified, tell me what it's like
Oder vielleicht bin ich gefestigt, sag mir, wie es ist
What's it like in heaven? (Woah-ay, woah)
Wie ist es im Himmel? (Woah-ay, woah)
What's it like in heaven? (Woah-ay, woah)
Wie ist es im Himmel? (Woah-ay, woah)
What's it like in heaven? (Woah-ay, woah)
Wie ist es im Himmel? (Woah-ay, woah)
What's it like in heaven? (Woah-ay, woah)
Wie ist es im Himmel? (Woah-ay, woah)
If I could speak to ya, I'd probably ask a million questions
Wenn ich mit dir sprechen könnte, würde ich wahrscheinlich eine Million Fragen stellen
Tryna understand if being gone is a blessing
Versuchen zu verstehen, ob es ein Segen ist, gegangen zu sein
Tryna figure out if I live just where I'm living
Versuchen herauszufinden, ob ich nur dort lebe, wo ich gerade bin
Excuse me for my pain, but everything now is different
Entschuldige meinen Schmerz, aber jetzt ist alles anders
I'm in pain now
Ich habe jetzt Schmerzen
I guess I feel like you, but are you safe now?
Ich schätze, ich fühle mich wie du, aber bist du jetzt in Sicherheit?
Like I was safe with you
So wie ich bei dir in Sicherheit war
It's ok now, I guess I never really knew
Es ist jetzt okay, ich schätze, ich habe es nie wirklich gewusst
Wish we spoke a little sooner
Ich wünschte, wir hätten etwas früher gesprochen
So you didn't assume that
Damit du nicht angenommen hättest, dass
"Nobody, needs me in the life
"Niemand braucht mich in diesem Leben
I just want to die tonight, all I do is cry"
Ich will heute Nacht einfach sterben, alles was ich tue ist weinen"
But maybe, I need you in my life
Aber vielleicht brauche ich dich in meinem Leben
Or maybe I'm solidified, tell me what it's like
Oder vielleicht bin ich gefestigt, sag mir, wie es ist
What's it like in heaven? (Woah-ay, woah)
Wie ist es im Himmel? (Woah-ay, woah)
What's it like in heaven? (Woah-ay, woah)
Wie ist es im Himmel? (Woah-ay, woah)
What's it like in heaven? (Woah-ay, woah)
Wie ist es im Himmel? (Woah-ay, woah)
What's it like in heaven? (Woah-ay, woah)
Wie ist es im Himmel? (Woah-ay, woah)
I'm calling out your name
Ich rufe deinen Namen
Tryna find your innocence
Versuche deine Unschuld zu finden
Got tears all on my face
Habe Tränen auf meinem Gesicht
When are we gonna meet again?
Wann werden wir uns wiedersehen?
I guess I'll take the blame
Ich schätze, ich nehme die Schuld auf mich
Don't stop me, I am curious
Halt mich nicht auf, ich bin neugierig
I just can't hide the pain
Ich kann den Schmerz einfach nicht verbergen
What's it like
Wie ist es
What's it like in heaven? (Woah-ay, woah)
Wie ist es im Himmel? (Woah-ay, woah)
What's it like in heaven? (Woah-ay, woah)
Wie ist es im Himmel? (Woah-ay, woah)
What's it like in heaven? (Woah-ay, woah)
Wie ist es im Himmel? (Woah-ay, woah)
What's it like in heaven? (Woah-ay, woah) Callin' out your name
Wie ist es im Himmel? (Woah-ay, woah) Ich rufe deinen Namen
What's it like?
Wie ist es?
(Woah-ay, woah)
(Woah-ay, woah)
(Woah-ay, woah)
(Woah-ay, woah)
(Woah-ay, woah) What's it like?
(Woah-ay, woah) Wie ist es?
(Woah-ay, woah)
(Woah-ay, woah)
What's it like in heaven?
Wie ist es im Himmel?





Авторы: Brandon Abou-ghaida


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.