Текст и перевод песни Take Two - You & I

You & I

You and I
We found something so right tonight, tonight

I'm talking bout you and I
Dancing under the lights so bright, so bright

You said it was you and I
I'll be right by your side tonight, tonight

I thought it was you and I
Now I'm losing my mind
While you're wasting my time
You said it was you and I

Dancing under the lights so bright, so bright
You said it was you and I
I'll be right by your side tonight, tonight

Mixing my hopes up
Dance till we're sober
Your roller coaster I
Can not get over why?
There's something in you that
I can not break through yeah
Girl I got no clue yeah

I thought it was you
I thought it was you
I thought it was you

You said it was you and I
Dancing under the lights so bright, so bright
You said it was you and I
I'll be right by your side tonight, tonight

Maybe my heads messed up
Maybe I'm out of luck
I got two left feet but
No I don't give two f****
Just dancing with you girl
I can not break through yeah
Girl I got no clue yea

I thought it was you
I thought it was you
I thought it was you

You said it was you and I
Dancing under the lights so bright, so bright
You said it was you and I
I'll be right by your side tonight, tonight

You said it was you and I
(You said it was you)
Now I'm losing my mind and I don't got the time
You said it was you and I
Now I'm losing my mind and I don't got the time
You said it was
(You and I)

You said it was you and I
Dancing under the lights so bright, so bright
You said it was you and I
I'll be right by your side tonight, tonight

You said it was you and I
Dancing under the lights so bright, so bright
You said it was you and I
I'll be right by your side tonight, tonight

Toi et moi

Toi et moi
On a trouvé quelque chose de tellement bien ce soir, ce soir

Je parle de toi et moi
Dansant sous les lumières si brillantes, si brillantes

Tu as dit que c'était toi et moi
Je serai à tes côtés ce soir, ce soir

Je pensais que c'était toi et moi
Maintenant, je perds la tête
Alors que tu perds mon temps
Tu as dit que c'était toi et moi

Dansant sous les lumières si brillantes, si brillantes
Tu as dit que c'était toi et moi
Je serai à tes côtés ce soir, ce soir

Je mélange mes espoirs
Danse jusqu'à ce qu'on soit sobres
Tes montagnes russes, je
Ne peux pas comprendre pourquoi ?
Il y a quelque chose en toi que
Je ne peux pas percer, ouais
Fille, je n'ai aucune idée, ouais

Je pensais que c'était toi
Je pensais que c'était toi
Je pensais que c'était toi

Tu as dit que c'était toi et moi
Dansant sous les lumières si brillantes, si brillantes
Tu as dit que c'était toi et moi
Je serai à tes côtés ce soir, ce soir

Peut-être que ma tête est embrouillée
Peut-être que je n'ai pas de chance
J'ai deux pieds gauches mais
Non, je n'en donne pas deux f****
Je danse juste avec toi, ma chérie
Je ne peux pas percer, ouais
Fille, je n'ai aucune idée, ouais

Je pensais que c'était toi
Je pensais que c'était toi
Je pensais que c'était toi

Tu as dit que c'était toi et moi
Dansant sous les lumières si brillantes, si brillantes
Tu as dit que c'était toi et moi
Je serai à tes côtés ce soir, ce soir

Tu as dit que c'était toi et moi
(Tu as dit que c'était toi)
Maintenant, je perds la tête et je n'ai pas le temps
Tu as dit que c'était toi et moi
Maintenant, je perds la tête et je n'ai pas le temps
Tu as dit que c'était
(Toi et moi)

Tu as dit que c'était toi et moi
Dansant sous les lumières si brillantes, si brillantes
Tu as dit que c'était toi et moi
Je serai à tes côtés ce soir, ce soir

Tu as dit que c'était toi et moi
Dansant sous les lumières si brillantes, si brillantes
Tu as dit que c'était toi et moi
Je serai à tes côtés ce soir, ce soir