Alcantara - Take a Mic перевод на немецкий

Alcantara

Yo, 10 ans qu'on est dans l'bail, ma story, c'est mes entailles
J'ai beau être indulgent, j'peux pas changer les gens pourris jusqu'aux entrailles
J'veux m'en aller dans la Benz, dans nos rues, ça sent la braise
Un mineur posé sur une chaise, un boloss qui glisse dans la neige
Laud-sa, fais vite, guette le chrono, j'dois récupérer ma monnaie (cash)
Rolex volée, casse les prix, fais pas trop l'taulier (cash)
La pute est au-dessus mais mes liasses sont sous le sommier
Pas d'accroche, j'sors la crosse juste pour t'assommer
Ils ont pris leur temps quand il fallait qu'on y aille
J'suis devenu méfiant, j'crains les gens, il m'manque une case
J'dévalise les Champs, ils voudraient que j'tombe de mon nuage
Ya, ya, ya, ya (sku, sku)

J'ai l'outillage, on les perfore
Sur messagerie quand je performe
Mets d'la lingerie sur tes belles formes
La salope, elle m'trouve hyper fort
Si ça ne tenait qu'à moi j'me taille du jeu mais les soldats réclament ma présence
J'fais un morceau, j'gagne en prestance
Rien à foutre de c'qu'ils pensent
Autant qu'j'me rappelle quand t'es dans la merde
Bah ils manquent à l'appel
Bande de fils de, y a pas d'sang de la veine
J'ai pris d'l'oseille et du poil de la bête
La vie, c'est une pute et elle croit qu'elle est bonne
Plus d'sentiment, j'tombe que sur des folles
Devant toi, mon cœur a la demi-molle
Talentueux, j'ai du flow, j'ai du bol

Même dans la merde, j'savais que Take, il valait 24 carats
On en a fait d'la route donc y a personne qui peut carna
Hier, le mec qui avait le point d'vente, il s'est fait marave
J'vais m'en aller dans un intérieur full Alcantara
Fais-toi rafaler par l'karma

Jaloux d'mon succès, t'en oublies l'mérite
Combien tu peux payer pour mon charisme
Un T-Max et une bastos, de nos jours, ça va trop vite
T'inquiète pas pour moi, j'ai les reins solides
Petit, j'voulais graille, je sais à qui passer le sel
Peux-tu rester debout, suce-moi les deux yeux vers le ciel
T'as mal mis ton Gucci pourtant t'en fais toute une scène
J'sais qu'devant les 'tasses ils font les fous, ils ont des dettes, yo
Yo, n'allume pas la lumière, j'me contente de la Lune, eh
J'sors de la rue, j'fais la une, hein
Personne n'accède à ma bulle, hein
Pied au plancher pour qu'tu prennes ton pied
Tu vas t'attacher mais laisse tomber
J'ai 10 000 douleurs à estomper

Même dans la merde, j'savais que Take, il valait 24 carats
On en a fait d'la route donc y a personne qui peut carna
Hier, le mec qui avait le point d'vente, il s'est fait marave
J'vais m'en aller dans un intérieur full Alcantara

Accélère, accélère, accélère
Ya, yayaya, ya
Accélère, accélère, accélère
Ya, yayaya, ya

Eh, mets ta ceinture s'te-plaît
J'garde tout dans ma tête
J'suis né pour réussis, j'suis né pour briller

Alcantara

Yo, 10 Jahre sind wir im Geschäft, meine Story, das sind meine Narben
Ich mag nachsichtig sein, ich kann Leute nicht ändern, die bis ins Mark verfault sind
Ich will weg im Benz, in unseren Straßen riecht es nach Glut
Ein Minderjähriger sitzt auf einem Stuhl, ein Trottel, der im Schnee ausrutscht
Laud-sa, mach schnell, achte auf die Stoppuhr, ich muss mein Geld holen (Cash)
Gestohlene Rolex, drück die Preise, spiel nicht zu sehr den Boss (Cash)
Die Schlampe ist oben, aber meine Geldbündel sind unter dem Lattenrost
Kein Zögern, ich zieh den Kolben, nur um dich k.o. zu schlagen
Sie haben sich Zeit gelassen, als wir los mussten
Ich bin misstrauisch geworden, ich fürchte die Leute, bei mir ist 'ne Schraube locker
Ich räume die Champs aus, sie möchten, dass ich von meiner Wolke falle
Ja, ja, ja, ja (sku, sku)

Ich hab das Werkzeug, wir durchbohren sie
Auf Mailbox, wenn ich performe
Zieh Dessous über deine schönen Formen an
Die Schlampe, sie findet mich mega stark
Wenn es nach mir ginge, würde ich mich aus dem Spiel verziehen, aber die Soldaten fordern meine Anwesenheit
Ich mache einen Track, ich gewinne an Ansehen
Scheißegal, was sie denken
Soweit ich mich erinnere, wenn du in der Scheiße steckst
Tja, dann fehlen sie beim Appell
Ihr Hurensöhne, keine Blutsbande
Ich hab Kohle gemacht und mich wieder aufgerappelt
Das Leben ist eine Schlampe und sie denkt, sie ist geil
Keine Gefühle mehr, ich treffe nur Verrückte
Vor dir kriegt mein Herz nur 'nen Halbständer
Talentiert, ich hab Flow, ich hab Glück

Selbst in der Scheiße wusste ich, dass Take 24 Karat wert ist
Wir haben einen weiten Weg hinter uns, also kann uns niemand verarschen
Gestern wurde der Typ, der den Verkaufspunkt hatte, zusammengeschlagen
Ich werde in einem Interieur ganz aus Alcantara davonfahren
Lass dich vom Karma wegmähen

Eifersüchtig auf meinen Erfolg, du vergisst den Verdienst dahinter
Wie viel kannst du für mein Charisma zahlen?
Ein T-Max und eine Kugel, heutzutage geht das zu schnell
Mach dir keine Sorgen um mich, ich bin hart im Nehmen
Als Kleiner wollte ich fressen, ich weiß, wem ich das Salz reichen muss
Kannst du stehen bleiben, blas mir einen mit Blick zum Himmel
Du hast dein Gucci falsch an und machst trotzdem so eine Szene
Ich weiß, vor den B*tches spielen sie die Krassen, dabei haben sie Schulden, yo
Yo, mach das Licht nicht an, ich begnüge mich mit dem Mond, eh
Ich komme von der Straße, ich mache Schlagzeilen, he
Niemand kommt in meine Blase, he
Vollgas, damit du zum Höhepunkt kommst
Du wirst dich an mich binden, aber vergiss es
Ich habe 10.000 Schmerzen zu lindern

Selbst in der Scheiße wusste ich, dass Take 24 Karat wert ist
Wir haben einen weiten Weg hinter uns, also kann uns niemand verarschen
Gestern wurde der Typ, der den Verkaufspunkt hatte, zusammengeschlagen
Ich werde in einem Interieur ganz aus Alcantara davonfahren

Beschleunige, beschleunige, beschleunige
Ja, jajaja, ja
Beschleunige, beschleunige, beschleunige
Ja, jajaja, ja

Eh, schnall dich an, bitte
Ich behalte alles in meinem Kopf
Ich bin geboren, um erfolgreich zu sein, ich bin geboren, um zu glänzen