Текст и перевод песни Take a Mic - Clientèle

Clientèle

Hey
On n′a plus le temps de se marrer
Le temps, c'est d′l'argent donc vis chaque seconde
Il faut de l'oseille pour se barrer
Il faut de l′oseille pour combattre ce monde
La vie est dure si tu savais
Quand ton identité te fait de l′ombre
T'as les capacités mais j′suis navré
Tu trouveras un autre moyen d'brasser

Assez rigolé, il faut décoller
J′ai écouté mon cœur
Tu vas consommer, tu vas dépenser
Ton salaire oui encore

Clientèle (ouh, ouh, ouh)
Clientèle (ouh, ouh, ouh)
Clientèle (ouh, ouh, ouh)
Clientèle (ouh), clientèle (ouh, ouh)
Clientèle (ouh, ouh, ouh)
Clientèle (ouh, ouh, ouh)
Clientèle (ouh, ouh, ouh)
Clientèle (ouh), clientèle (ouh, ouh)

Hey, elle a des soucis plein la tê-te
Elle sillonne la rue quand son père la gronde
Dans la vie, y'a pas que la beauté
Ici, y a plus rien pour la porter
Qui a mis ce dealer à sa portée?
Un besoin d′consumer
Une façon d's'évader
Mais ça coûte un billet

Assez rigolé, il faut décoller
T′as écouté ton cœur
Tu vas consommer, tu vas dépenser
Ton salaire oui encore

Clientèle (ouh, ouh, ouh)
Clientèle (ouh, ouh, ouh)
Clientèle (ouh, ouh, ouh)
Clientèle (ouh), clientèle (ouh, ouh)
Clientèle (ouh, ouh, ouh)
Clientèle (ouh, ouh, ouh)
Clientèle (ouh, ouh, ouh)
Clientèle (ouh), clientèle (ouh, ouh)

Fais gonfler le chiffre d′affaires
Trouvons quelque chose à faire
Petite dose que t'achètes
C′est la vodka qui m'a faite
Ce soir, au contraire on prend les ′teilles
Dans la salle, il fait chaud, c'est l′été
J'ai ta silhouette dans la tête
Mais penser à autre chose, c'est l′idée, j′essaie

On va décoller
Faut écouter ton cœur
Qui sort la CB? Qui va dépenser?
Son salaire oui encore

Clientèle (ouh, ouh, ouh)
Clientèle (ouh, ouh, ouh)
Clientèle (ouh, ouh, ouh)
Clientèle (ouh), clientèle (ouh, ouh)
Clientèle (ouh, ouh, ouh)
Clientèle (ouh, ouh, ouh)
Clientèle (ouh, ouh, ouh)
Clientèle (ouh), clientèle (ouh, ouh

Клиенты

Эй,
нам больше не до смеха,
время — деньги, так что живи каждой секундой.
Нужны деньги, чтобы свалить отсюда,
нужны деньги, чтобы бороться с этим миром.
Жизнь тяжела, если бы ты знала,
когда твоя личность бросает на тебя тень.
У тебя есть способности, но, извини,
ты найдешь другой способ заработать.

Хватит смеяться, пора взлетать.
Я послушал свое сердце.
Ты будешь потреблять, ты будешь тратить
свою зарплату, да, снова.

Клиенты (ух, ух, ух)
Клиенты (ух, ух, ух)
Клиенты (ух, ух, ух)
Клиенты (ух), клиенты (ух, ух)
Клиенты (ух, ух, ух)
Клиенты (ух, ух, ух)
Клиенты (ух, ух, ух)
Клиенты (ух), клиенты (ух, ух)

Эй, у нее голова полна забот,
она бродит по улице, когда отец ругает ее.
В жизни есть не только красота,
здесь больше некому ее поддержать.
Кто подсадил этого дилера к ней?
Потребность потреблять,
способ сбежать,
но это стоит денег.

Хватит смеяться, пора взлетать.
Ты послушала свое сердце.
Ты будешь потреблять, ты будешь тратить
свою зарплату, да, снова.

Клиенты (ух, ух, ух)
Клиенты (ух, ух, ух)
Клиенты (ух, ух, ух)
Клиенты (ух), клиенты (ух, ух)
Клиенты (ух, ух, ух)
Клиенты (ух, ух, ух)
Клиенты (ух, ух, ух)
Клиенты (ух), клиенты (ух, ух)

Давай увеличим оборот,
найдем что-нибудь, чем заняться.
Маленькая доза, которую ты покупаешь,
это водка сделала меня такой.
Сегодня вечером, наоборот, мы берем бутылки.
В зале жарко, лето.
Твой силуэт у меня в голове,
но думать о чем-то другом — вот идея, я стараюсь.

Мы взлетим.
Надо слушать свое сердце.
Кто достает кредитку? Кто будет тратить?
Свою зарплату, да, снова.

Клиенты (ух, ух, ух)
Клиенты (ух, ух, ух)
Клиенты (ух, ух, ух)
Клиенты (ух), клиенты (ух, ух)
Клиенты (ух, ух, ух)
Клиенты (ух, ух, ух)
Клиенты (ух, ух, ух)
Клиенты (ух), клиенты (ух, ух)