Take a Mic - Pour sortir - перевод текста песни на немецкий

Pour sortir - Take a Micперевод на немецкий




Pour sortir
Zum Ausgehen
Pour sortir, il m'faut une liasse et quelques potes-ca dans le jean x4
Um auszugehen, brauch' ich 'nen Batzen und ein paar Kondome in der Jean x4
Vas-y, j'te couvre
Komm schon, ich deck' dich
Tu cherches, tu nous trouves
Du suchst, du findest uns
Restez près d'vos conquêtes, c'est soit ça soit on vous double
Bleibt bei euren Eroberungen, entweder das oder wir überholen euch
Han, j'te couvre
Han, ich deck' dich
Tu cherches, tu nous trouves
Du suchst, du findest uns
Restez près d'vos conquêtes, c'est soit ça soit on vous double
Bleibt bei euren Eroberungen, entweder das oder wir überholen euch
Rang Pang Tang Gang le label
Rang Pang Tang Gang das Label
J'sors d'mon HLM, il fait un temps d'chien
Ich komm' aus meinem Sozialbau, es ist Hundewetter
Shout-out à tous mes kheys hustlers à temps plein
Shout-out an alle meine Vollzeit-Hustler-Brüder
J'vais p't-être crever canon sur la tempe
Vielleicht verrecke ich mit 'ner Knarre an der Schläfe
Seigneur, protège-moi des fils de pute sur mon chemin
Herr, beschütze mich vor den Hurensöhnen auf meinem Weg
Allons vadrouiller tant qu'on est libres
Lass uns rumziehen, solange wir frei sind
La vérité s'trouve pas que dans les livres
Die Wahrheit steht nicht nur in Büchern
J'ai appris sur le tas et sur le terrain
Ich hab's durch Praxis und auf der Straße gelernt
Personne bougera pour toi si t'es dans l'pétrin
Keiner rührt sich für dich, wenn du in der Scheiße steckst
J'connais des 'tasses mais j'sais pas qui appeler, ça dépend d'mon humeur
Ich kenn' Weiber, aber weiß nicht, wen ich anrufen soll, hängt von meiner Laune ab
Toi, t'es une bombe mais, moi, dans mon jargon, on m'appelle démineur
Du, du bist 'ne Bombe, aber in meinem Jargon nennt man mich Bombenentschärfer
T'vois qu'j'm'en bats les reins mais tout l'temps tu reviens, tu sais qu'on est meilleurs
Du siehst, dass es mir scheißegal ist, aber du kommst immer wieder, du weißt, dass wir besser sind
Cette nuit j'vais t'faire du sale avant d'écrire des lignes
Heute Nacht werd' ich dich dreckig rannehmen, bevor ich Zeilen schreibe
J'aurais pu mettre ton gros cul dans l'Rolly-Royce (Rolls-Royce)
Ich hätte deinen fetten Arsch in den Rolly-Royce (Rolls-Royce) setzen können
Quand on a fini d'ken tu m'fais la guerre des roses
Wenn wir mit dem Ficken fertig sind, machst du mir den Rosenkrieg
J'suis pas ton p'tit ami et j'veux pas jouer c'rôle
Ich bin nicht dein kleiner Freund und will diese Rolle nicht spielen
J'passais pour une merde mais la roue tourne, maintenant j'trouve ça drôle
Ich galt als Scheißkerl, aber das Blatt wendet sich, jetzt find' ich's lustig
Hey, j'paye ma paire en espèce, j'suis l'plus frais dans l'espace
Hey, ich zahl' mein Paar bar, bin der Fresheste im Raum
J'fais mes bails en vitesse, à iep ou en Vespa
Ich mach' meine Dinger schnell, zu Fuß oder auf der Vespa
Poto, rappe bien c'texte, cagoule ou bien pote-ca
Bruder, rapp den Text gut, Sturmhaube oder Kondom dabei
Cette salope veut qu'j'la fouette, pour l'instant, j'réponds pas
Diese Schlampe will, dass ich sie peitsche, im Moment antworte ich nicht
Dans la schnek des vixens, bien avant mon contrat
In der Fotze von Füchsinnen, lange vor meinem Vertrag
J'ai ce truc en plus, négro, en gros y'a un contraste
Ich hab' dieses gewisse Extra, N*gga, im Grunde gibt's 'nen Kontrast
Belek à ta team, frère, dedans y'a des poukaves
Pass auf dein Team auf, Bruder, da drin gibt's Verräter
J'préfère rester discret
Ich bleib' lieber diskret
Pour sortir, il m'faut une liasse et quelques potes-ca dans le jean x4
Um auszugehen, brauch' ich 'nen Batzen und ein paar Kondome in der Jean x4
Vas-y, j'te couvre
Komm schon, ich deck' dich
Tu cherches, tu nous trouves
Du suchst, du findest uns
Restez près d'vos conquêtes, c'est soit ça soit on vous double
Bleibt bei euren Eroberungen, entweder das oder wir überholen euch
Han, j'te couvre
Han, ich deck' dich
Tu cherches, tu nous trouves
Du suchst, du findest uns
Restez près d'vos conquêtes, c'est soit ça soit on vous double
Bleibt bei euren Eroberungen, entweder das oder wir überholen euch
Rang Pang Tang Gang le label
Rang Pang Tang Gang das Label
Laisse-moi prendre l'air, ça m'inspire un air
Lass mich Luft schnappen, das inspiriert mich zu 'ner Melodie
J'sors pour faire du biff, pas pour boire un verre
Ich geh' raus, um Kohle zu machen, nicht um einen zu trinken
J'veux plus qu'on marche sur ma paire, marre du RER
Ich will nicht mehr, dass man auf meine Schuhe tritt, hab' die S-Bahn satt
Besoin d'un swag capillaire donc j'appelle mon père
Brauch' 'nen Haar-Swag, also ruf' ich meinen Vater an
Des gars cotisent pour un grec, la France est déter
Leute legen für 'nen Döner zusammen, Frankreich ist krass
Pas besoin d'être dans l'carré VIP pour per-cho d'la schnek
Man muss nicht im VIP-Bereich sein, um Fotze aufzureißen
J'vais soulever ta p'tite copine pendant qu'tu taffes tes pecs
Ich werd' deine kleine Freundin flachlegen, während du deine Brustmuskeln trainierst
Si tu m'invites à ta fête, faut qu'tout soit impec'
Wenn du mich zu deiner Party einlädst, muss alles tadellos sein
L'rap c'est flingué comme les soldes, c'est pour ça qu'j'm'isole
Rap ist im Arsch wie der Schlussverkauf, deshalb isolier' ich mich
J'vais finir dans une camisole parce que j'viens des Saules
Ich werd' in 'ner Zwangsjacke enden, weil ich aus Les Saules komme
J'viens récupérer mon et gonfler mon solde
Ich komm', um mein Recht einzufordern und mein Konto aufzublähen
pour faire des putains d'sommes et viser les sommets
Hier, um verdammt viel Geld zu machen und die Gipfel anzuvisieren
J'veux m'barrer d'ce continent, tout est gris, laisse tomber
Ich will von diesem Kontinent abhauen, alles ist grau, vergiss es
Paris, y'a qu'sur une bécane qu'tu peux voir un soleil
Paris, nur auf 'nem Motorrad kannst du 'ne Sonne sehen
Oh l'bâtard, oh l'bâtard
Oh der Bastard, oh der Bastard
Nan, celle-là elle est trop chaude celle-là
Nee, die da, die ist zu heiß, die da
Hey, Paris, y'a qu'sur une bécane qu'tu peux voir un soleil
Hey, Paris, nur auf 'nem Motorrad kannst du 'ne Sonne sehen
Bref, j'paye ma paire en espèce, j'suis l'plus frais dans l'espace
Kurz gesagt, ich zahl' mein Paar bar, bin der Fresheste im Raum
J'fais mes bails en vitesse, à iep ou en Vespa
Ich mach' meine Dinger schnell, zu Fuß oder auf der Vespa
Poto, rappe bien c'texte, cagoule ou bien pote-ca
Bruder, rapp den Text gut, Sturmhaube oder Kondom dabei
Cette salope veut qu'j'la fouette, pour l'instant, j'réponds pas
Diese Schlampe will, dass ich sie peitsche, im Moment antworte ich nicht
Dans la schnek des vixens, j'viens d'avoir mon contrat
In der Fotze von Füchsinnen, ich hab' grad meinen Vertrag bekommen
J'ai ce truc en plus, négro, en gros y'a un contraste
Ich hab' dieses gewisse Extra, N*gga, im Grunde gibt's 'nen Kontrast
Belek à ta team, frère, dedans y'a des poukaves
Pass auf dein Team auf, Bruder, da drin gibt's Verräter
J'préfère rester discret
Ich bleib' lieber diskret
Pour sortir, il m'faut une liasse et quelques potes-ca dans le jean x4
Um auszugehen, brauch' ich 'nen Batzen und ein paar Kondome in der Jean x4
Vas-y, j'te couvre
Komm schon, ich deck' dich
Tu cherches, tu nous trouves
Du suchst, du findest uns
Restez près d'vos conquêtes, c'est soit ça soit on vous double
Bleibt bei euren Eroberungen, entweder das oder wir überholen euch
Han, j'te couvre
Han, ich deck' dich
Tu cherches, tu nous trouves
Du suchst, du findest uns
Restez près d'vos conquêtes, c'est soit ça soit on vous double
Bleibt bei euren Eroberungen, entweder das oder wir überholen euch
Rang Pang Tang Gang le label
Rang Pang Tang Gang das Label





Авторы: Sylvestre Melessoussou, Anase Mouhamadou


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.