Ya No Era Real - Taked перевод на немецкий

Ya No Era Real

Ma' Que nos paso?
Hace mucho tiempo que no te siento
Baby, tu y yo
Que nos paso?
Por mas que lo intento no veo tu reflejo

Ya son varias noches que me la paso pensándote
Pero de a poco el egoísmo ya me mata
No es como si deseara ahora mismo estar llamándote
Quizás será porque siento que me faltas

Ya unas ganas de danzar con tus besos
Baby aunque lo nuestro ya no era real
Hey, ya no era real, hey
Mami

Ya unas ganas de danzar con tus besos
Baby aunque lo nuestro ya no era real
Hey, ya no era real, hey

Es que este fla de estar mal
Eso no va conmigo
Ahora me puse a facturar
Hey

Es que este fla de estar mal
Eso no va conmigo
Yo me puse a facturar
Hey

Con la visión de ganarme el flush
En mi mente ahora solo hay cash
Desde que no estas, ya no veo la luz
Hay tantas cosas para pensar

Baby tantas noches en el estu'
Buscando la forma de generar
Tu recuerdo en mi mente como un tattoo
Yo sigo esperándote en el mismo lugar

Unas ganas de estar contigo
No ser solo amigos, que seamos ma'
Porque siento que lo tengo todo
Pero también siento que no tengo na'

Y eso no me sirve
Que tu estes conmigo sabiendo que no me quieres
Baby eso no me sirve
No, no, baby eso no me sirve ma'

Y con la visión de ganarme el flush
En mi mente ahora solo hay cash
Desde que no estas, ya no veo la luz
Hay tantas cosas para pensar

Baby tantas noches en el estu'
Buscando la forma de generar
Tu recuerdo en mi mente como un tattoo
Yo sigo esperándote en el mismo lugar

Ya unas ganas de danzar con tus besos
Baby aunque lo nuestro ya no era real
Hey, ya no era real, hey
Mami

Ya unas ganas de danzar con tus besos
Baby aunque lo nuestro ya no era real
Hey, ya no era real, ya no era real, ya no era real

La nueva fórmula
Tamo-tamo haciendo palos
Aunque ahora bebé ya no este pensando en ti
Yeah

War schon nicht mehr real

Ma', was ist mit uns passiert?
Ich fühle dich schon lange nicht mehr
Baby, du und ich
Was ist mit uns passiert?
So sehr ich es auch versuche, ich sehe dein Spiegelbild nicht mehr

Ich habe schon viele Nächte damit verbracht, an dich zu denken
Aber langsam bringt mich der Egoismus um
Es ist nicht so, als ob ich dich jetzt anrufen möchte
Vielleicht liegt es daran, dass ich dich vermisse

Ich habe solche Lust, mit deinen Küssen zu tanzen
Baby, obwohl das, was wir hatten, schon nicht mehr real war
Hey, es war schon nicht mehr real, hey
Mami

Ich habe solche Lust, mit deinen Küssen zu tanzen
Baby, obwohl das, was wir hatten, schon nicht mehr real war
Hey, es war schon nicht mehr real, hey

Dieses Gefühl, schlecht drauf zu sein
Das passt nicht zu mir
Jetzt habe ich angefangen, Geld zu machen
Hey

Dieses Gefühl, schlecht drauf zu sein
Das passt nicht zu mir
Ich habe angefangen, Geld zu machen
Hey

Mit der Vision, den Flush zu gewinnen
In meinem Kopf ist jetzt nur noch Cash
Seit du nicht mehr da bist, sehe ich kein Licht mehr
Es gibt so viele Dinge, über die ich nachdenken muss

Baby, so viele Nächte im Studio
Auf der Suche nach einer Möglichkeit, Geld zu verdienen
Deine Erinnerung ist in meinem Kopf wie ein Tattoo
Ich warte immer noch auf dich am selben Ort

Ich möchte so gerne bei dir sein
Nicht nur Freunde sein, sondern mehr
Weil ich das Gefühl habe, alles zu haben
Aber ich fühle auch, dass ich nichts habe

Und das bringt mir nichts
Dass du bei mir bist, obwohl du weißt, dass du mich nicht liebst
Baby, das bringt mir nichts
Nein, nein, Baby, das bringt mir nichts, Ma'

Und mit der Vision, den Flush zu gewinnen
In meinem Kopf ist jetzt nur noch Cash
Seit du nicht mehr da bist, sehe ich kein Licht mehr
Es gibt so viele Dinge, über die ich nachdenken muss

Baby, so viele Nächte im Studio
Auf der Suche nach einer Möglichkeit, Geld zu verdienen
Deine Erinnerung ist in meinem Kopf wie ein Tattoo
Ich warte immer noch auf dich am selben Ort

Ich habe solche Lust, mit deinen Küssen zu tanzen
Baby, obwohl das, was wir hatten, schon nicht mehr real war
Hey, es war schon nicht mehr real, hey
Mami

Ich habe solche Lust, mit deinen Küssen zu tanzen
Baby, obwohl das, was wir hatten, schon nicht mehr real war
Hey, war schon nicht mehr real, war schon nicht mehr real, war schon nicht mehr real

Die neue Formel
Wir machen Hits
Auch wenn ich jetzt, Baby, nicht mehr an dich denke
Yeah