Текст и перевод песни Takeharu Ishimoto feat. Stephanie - Tatakai

Tatakai

Why oh do they fight so much
All the time.
Oh what I have here don't you touch.
This is mine.

Go. Just go and talk all you want
I don't care.
Oh. I feel nothing when you taunt.
Guess I'm over it.

Go on bring more to me
Nothing is gonna change me

Don't you dare try and pull me into your world.
I have myself to follow. That's who I choose to live for
I'm not here to be perfect and pretty
I'd rather be the villain, as long as I know it's right.

Yeah. Some people make bad attempts
To make you fall.
Oh. It's not the right way to play.
It's the dirty way.

Yeah. Sometimes you just gotta fight for that something.
No, not everybody can shine.
Go and get it.

Warm love, lies and distraction.
I'll learn that shouldn't matter.

All I need is that crown of succession
So many ways to get there
You never know what's right
I don't know how things will turn out.
Only thing I care that living with all my force.
I'll admit I may not be the strongest.
Torn up into the darkness. Been there so many times
No one help I fell to rest for good
Don't underestimate me. You ain't seen nothing yet.

Life is tatakai. Never lose your might. Faith will help you win tonight!

Don't you dare try and pull me into your world.
I have myself to follow. That's who I choose to live for
I'm not here to be perfect and pretty
I'd rather be the villain, as long as I know it's right.

Битва

Почему, ну почему они так много дерутся?
Постоянно.
Не трогай то, что у меня есть.
Это моё.

Иди. Иди и болтай сколько хочешь,
Мне все равно.
Я ничего не чувствую, когда ты насмехаешься.
Похоже, я переросла это.

Давай, подкинь мне ещё,
Ничто меня не изменит.

Не смей втягивать меня в свой мир.
У меня есть я, за которой я должна следовать. Вот ради кого я решила жить.
Я здесь не для того, чтобы быть идеальной и хорошенькой.
Я лучше буду злодейкой, если буду знать, что это правильно.

Да, некоторые люди предпринимают жалкие попытки,
Чтобы ты упала.
Это неправильный способ играть.
Это грязный способ.

Да, иногда приходится бороться за что-то.
Нет, не все могут сиять.
Иди и возьми это.

Тёплая любовь, ложь и отвлечение.
Я пойму, что это не должно иметь значения.

Всё, что мне нужно, это корона преемственности.
Так много способов добраться туда.
Никогда не знаешь, что правильно.
Я не знаю, как всё обернётся.
Единственное, что меня волнует, это жить полной жизнью.
Признаю, я могу быть не самой сильной.
Разорвана во тьме. Была там так много раз.
Никто не помог, я пала, чтобы упокоиться навсегда.
Не стоит меня недооценивать. Ты ещё ничего не видел.

Жизнь - это битва. Никогда не теряй своей силы. Вера поможет тебе победить сегодня ночью!

Не смей втягивать меня в свой мир.
У меня есть я, за которой я должна следовать. Вот ради кого я решила жить.
Я здесь не для того, чтобы быть идеальной и хорошенькой.
Я лучше буду злодейкой, если буду знать, что это правильно.