Takeoff - Soul Plane - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Takeoff - Soul Plane




Soul Plane
Avion pour l'âme
That boy Cassius
Ce gars, Cassius
Fast lane, nigga, soul chain, drippin′ real fame
Voie rapide, négro, chaîne d'âme, dégoulinant de vraie gloire
Whole gang geekin' on the plane like it′s Soul
Toute la bande se régale dans l'avion comme si c'était Soul
Plane
Plane
What's your name? Catch a stain, all we know
C'est quoi ton nom? Attrape une tache, tout ce qu'on sait
Is gang bang
C'est gang bang
What you gon' do if I front you a couple of
Qu'est-ce que tu vas faire si je te file quelques-uns
Them things? (What you gon′ do?)
Ces choses? (Qu'est-ce que tu vas faire?)
Block hot, leave the spot, gotta have patience
Quartier chaud, on quitte les lieux, faut être patient
Didn′t know what a bando was 'til we said it′s
Je ne savais pas ce qu'était un bando avant qu'on dise que c'était
Vacant (Bando)
Vacant (Bando)
One point two, I cash out in casinos out in
Un virgule deux, j'encaisse dans les casinos à
Vegas (One point two)
Vegas (Un virgule deux)
Give me my cash and money, my nigga, no
Donne-moi mon cash et mon argent, mon négro, non
Time for no wait (No)
Pas le temps d'attendre (Non)
All my fingers achin' (Achin′)
Tous mes doigts me font mal (Mal)
I'm in love with faces (Faces)
Je suis amoureux des visages (Visages)
Niggas pump-fakin′ (Pump)
Les négros font semblant de tirer (Tirent)
And I remember faces (Faces)
Et je me souviens des visages (Visages)
I've been through the phases (Phases)
J'ai traversé les phases (Phases)
Let me out the cages (Cages)
Laissez-moi sortir des cages (Cages)
Heard that you was slavin' (Slavin′)
J'ai entendu dire que tu étais esclave (Esclave)
Minimum, your wages (Wages)
Minimum, ton salaire (Salaire)
I′m on front pages (Pages)
Je suis en première page (Pages)
My pinky ring your savings (Savings)
Ma bague au petit doigt, tes économies (Économies)
Hope you don't think I′m flexin' (Flexin′)
J'espère que tu ne penses pas que je me la pète (Pète)
My necklace, your checkings (Checkings)
Mon collier, tes chèques (Chèques)
I am an investor ('Vestor)
Je suis un investisseur (Investisseur)
So I make investments (Cash)
Alors je fais des investissements (Cash)
Plain Jane got me talkin′ proper etiquette
Plain Jane me fait parler avec une étiquette correcte
(Proper)
(Correcte)
Your main thing say she faithful, she with all
Ta meuf dit qu'elle est fidèle, elle est avec toutes les
The shit (All the shit)
Conneries (Toutes les conneries)
I might take a startin' five, make 'em sit that
Je pourrais prendre un cinq majeur, les faire s'asseoir sur le
Bench (Sit down)
Banc (Asseyez-vous)
Make me grip the whole fire, ′cause I see
Me faire serrer tout le feu, parce que je vois que tu es
You′re tense (Tense)
Tendu (Tendu)
I done steal some cookies off that planet, still
J'ai volé des cookies sur cette planète, toujours aussi
Dense (Cookie)
Dense (Cookie)
Codeine, I drank the last drop, I can't leave a
Codéine, j'ai bu la dernière goutte, je ne peux pas laisser une
Drip (Lean)
Goutte (Lean)
I poured a four, the glass top, jumpin′ off the
J'ai versé un quatre, le dessus du verre, sautant de la
Cliff (Lean)
Falaise (Lean)
Poppin' big shit and we jumpin′ out the VIP
On fait sauter un gros truc et on saute du VIP
Niggas jumpin' out their skin, got you runnin′
Les négros sautent hors de leur peau, te font courir
Out your flip (Son)
Hors de ton flip (Fils)
I'ma get that bread, like potato, I want chips
Je vais aller chercher ce pain, comme une patate, je veux des frites
Suck that, bitch, it's still head if she let it
Suce ça, salope, c'est toujours la tête si elle le laisse
Touch her lips
Toucher ses lèvres
Fast car′s fast, I might drag, then I drift (Fast
Voiture rapide, rapide, je pourrais déraper, puis je glisse (Voiture
Car)
Rapide)
I′m here for the cash, get that bag, then I dip
Je suis pour le cash, je prends le sac, puis je me tire
(Bye)
(Ciao)
Fast lane, nigga, soul chain, drippin' real fame
Voie rapide, négro, chaîne d'âme, dégoulinant de vraie gloire
Whole gang geekin′ on the plane like it's Soul
Toute la bande se régale dans l'avion comme si c'était Soul
Plane
Plane
What′s your name? Catch a stain, all we know
C'est quoi ton nom? Attrape une tache, tout ce qu'on sait
Is gang bang
C'est gang bang
What you gon' do if I front you a couple of
Qu'est-ce que tu vas faire si je te file quelques-uns
Them things? (What you gon′ do?)
Ces choses? (Qu'est-ce que tu vas faire?)
Block hot, leave the spot, gotta have patience
Quartier chaud, on quitte les lieux, faut être patient
Didn't know what a bando was 'til we said it′s
Je ne savais pas ce qu'était un bando avant qu'on dise que c'était
Vacant (Bando)
Vacant (Bando)
One point two, I cash out in casinos out in
Un virgule deux, j'encaisse dans les casinos à
Vegas (One point two)
Vegas (Un virgule deux)
Give me my cash and money, my nigga, no
Donne-moi mon cash et mon argent, mon négro, non
Time for no wait (No)
Pas le temps d'attendre (Non)
Trappin′ at the station (Trappin')
Trafic à la gare (Trafic)
Trappin′ different places (Trappin')
Trafic à différents endroits (Trafic)
Ballin′ like the Pacers
Baller comme les Pacers
But they keep on foulin', flagrant
Mais ils continuent de faire des fautes, flagrante
I′m the chosen one
Je suis l'élu
Was picken by the man, ain't no mistake
J'ai été choisi par l'homme, pas d'erreur
Don't need no Twitter or no Insta for no stamp
Pas besoin de Twitter ou d'Insta pour un tampon
Of verification
De vérification
That coupe look like a caterpillar
Ce coupé ressemble à une chenille
Came and pulled it straight from Haiti
Venu et tiré directement d'Haïti
Put that cookie in rotation
Mettez ce cookie en rotation
Hotboxin′, no ventillation
Hotboxin', pas de ventilation
All of my bitches, they different in races
Toutes mes chiennes, elles sont de races différentes
Go get the bag, then stuck it and save it
Va chercher le sac, puis planque-le et économise-le
Givin′ him work to see what he do with it
Lui donner du travail pour voir ce qu'il en fait
You want your life, or you want the paper?
Tu veux ta vie ou tu veux le fric?
Pick one
Choisis-en un
The things ain't right
Les choses ne vont pas bien
I pick up the can, I′m aimin' at faces
Je prends la canette, je vise les visages
So you better think twice (Twice)
Alors tu ferais mieux de réfléchir à deux fois (Deux fois)
′Fore you try to rob or you try to play me
Avant d'essayer de me voler ou de me jouer un tour
No, well, she not the wife (No)
Non, eh bien, elle n'est pas ma femme (Non)
But she want the dick and she want a baby
Mais elle veut la bite et elle veut un bébé
(Baby)
(Bébé)
I'm livin′ my life (Life)
Je vis ma vie (Vie)
The ups and downs, I'm goin' through phases
Les hauts et les bas, je traverse des phases
(Phases)
(Phases)
Fast lane, nigga, soul chain, drippin′ real fame
Voie rapide, négro, chaîne d'âme, dégoulinant de vraie gloire
Whole gang geekin′ on the plane like it's Soul
Toute la bande se régale dans l'avion comme si c'était Soul
Plane
Plane
What′s your name? Catch a stain, all we know
C'est quoi ton nom? Attrape une tache, tout ce qu'on sait
Is gangbang
C'est gangbang
What you gon' do if I front you a couple of
Qu'est-ce que tu vas faire si je te file quelques-uns
Them things? (What you gon′ do?)
Ces choses? (Qu'est-ce que tu vas faire?)
Block hot, leave the spot, gotta have patience
Quartier chaud, on quitte les lieux, faut être patient
Didn't know what a bando was ′til we said it's
Je ne savais pas ce qu'était un bando avant qu'on dise que c'était
Vacant (Bando)
Vacant (Bando)
One point two, I cash out in casinos out in
Un virgule deux, j'encaisse dans les casinos à
Vegas (One point two)
Vegas (Un virgule deux)
Give me my cash and money, my nigga, no
Donne-moi mon cash et mon argent, mon négro, non
Time for no wait (No)
Pas le temps d'attendre (Non)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.