全力全開! ゼンカイジャー - 「機界戦隊ゼンカイジャー」主題歌 - TVサイズ -
Takeshi Tsuruno
перевод на немецкий
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
全力全開! ゼンカイジャー - 「機界戦隊ゼンカイジャー」主題歌 - TVサイズ
Voller Einsatz! Zenkaiger - Titellied von "Kikai Sentai Zenkaiger" - TV-Version
秘密の銃で
正義の雄叫び
Mit
der
Geheimwaffe,
der
Schrei
der
Gerechtigkeit
マジなスピリッツ
キラメく仲間と
Mit
ernstem
Geist
und
strahlenden
Freunden
古代も未来も
どんな並行世界でも
Ob
Antike
oder
Zukunft,
in
jeder
Parallelwelt
奇跡のキズナ
勇者のチカラ
Das
Wunder
der
Bande,
die
Kraft
der
Helden
風の地平線
肩ならべてJump!
Am
windigen
Horizont,
Schulter
an
Schulter,
Sprung!
派手に昇る太陽みたいに
Wie
eine
prächtig
aufsteigende
Sonne
平和照らしたい
Möchte
Frieden
erleuchten
いつでも
ゼン・ゼン・全力全開!
Jederzeit
Zen-Zen,
voller
Einsatz!
つながって感じテクノロジー
Verbunden
fühlst
du
Technologie
ワクワクはじめてが止まらない
Die
erste
Aufregung
hält
nicht
an
だから
ガン・ガン・頑張れ!
Darum
gan-gan,
streng
dich
an!
そうさ
勇気なら
No
limit
Ja,
Mut
kennt
keine
Grenzen
あきらめない
歯車で
心動かせ
Gib
nicht
auf,
mit
Zahnrädern
beweg
Herzen
機界戦隊ゼンカイジャー
Kikai
Sentai
Zenkaiger
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.