Текст и перевод песни Takida - As We're Falling Down
As We're Falling Down
Comme on tombe
Once
in
a
while
I
Parfois,
je
Cannot
sleep
for
old
times
Ne
peux
pas
dormir,
les
souvenirs
Reminds
me
of
being
bad
Me
rappellent
que
j'étais
mauvais
Searching
for
scapegoats
but
the
blame
is
mine
and
Je
cherche
des
boucs
émissaires,
mais
c'est
moi
le
coupable,
et
I′m
on
the
outside
nothing
in
Je
suis
à
l'extérieur,
rien
à
l'intérieur
Let's
spin
me
around
as
we
falling
down
Faisons-nous
tourner
comme
on
tombe
Fall
out
it′s
in
your
mind
Tombe,
c'est
dans
ton
esprit
Into
the
rage
I
can
hear
that
sound
Dans
la
rage,
j'entends
ce
son
Cry
out
we
can't
be
found
Crie,
on
ne
peut
pas
être
trouvé
Into
the
hate
as
we
falling
down
Dans
la
haine,
comme
on
tombe
I
think
that's
over
you
don′t
see
me
Je
pense
que
c'est
fini,
tu
ne
me
vois
pas
You
just
walk
on
by
Tu
passes
juste
You
told
me
it′s
over
Tu
m'as
dit
que
c'était
fini
I
cannot
take
it,
It's
live
or
die
Je
ne
peux
pas
le
supporter,
c'est
vivre
ou
mourir
I′m
on
the
outside
nothing
in
Je
suis
à
l'extérieur,
rien
à
l'intérieur
Let's
spin
me
around
as
we
falling
down
Faisons-nous
tourner
comme
on
tombe
Fall
out
it′s
in
your
mind
Tombe,
c'est
dans
ton
esprit
Into
the
rage
I
can
hear
that
sound
Dans
la
rage,
j'entends
ce
son
Cry
out
we
can't
be
found
Crie,
on
ne
peut
pas
être
trouvé
Into
the
hate
as
we
falling
down
Dans
la
haine,
comme
on
tombe
It′s
in
the
way
we
fall
out
C'est
dans
la
façon
dont
on
tombe
It's
in
the
heart
of
all
of
mine
C'est
dans
le
cœur
de
tout
ce
qui
est
mien
It's
in
the
way
we
falling
down
C'est
dans
la
façon
dont
on
tombe
It′s
in
the
way
C'est
dans
la
façon
Fall
out
it′s
in
your
mind
Tombe,
c'est
dans
ton
esprit
Into
the
rage
I
can
hear
that
sound
Dans
la
rage,
j'entends
ce
son
Cry
out
we
can't
be
found
Crie,
on
ne
peut
pas
être
trouvé
Into
the
hate
as
we
falling
down
Dans
la
haine,
comme
on
tombe
As
we
falling
down
Comme
on
tombe
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Robert Pettersson, Kristoffer Soderstrom, Mattias Larsson, Tomas Wallin, Fredrik Palsson, Chris Rehn
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.