Takida - Feeble Pride - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Takida - Feeble Pride




I don′t really want it, I don't really need it, I don′t really want it
На самом деле я не хочу этого, мне это действительно не нужно, я действительно не хочу этого,
Cause it's taken it's toll
потому что это принесло свои плоды.
Pleasure times is ending. Getting tired of strokes. I′m bad.
Времена наслаждений заканчиваются, я устаю от ударов, я плохой.
Habits die hard junior, but now I′m finishing last, feeble pride.
Привычки тяжело умирают, младший, но теперь я финиширую последним, слабая гордость.
Time is changing everything I just want you to know
Время все меняет я просто хочу чтобы ты знал
I don't really want it, I don′t really need it, I don't really want it
Я действительно не хочу этого, я действительно не нуждаюсь в этом, я действительно не хочу этого,
Cause it′s taken it's toll.
потому что это принесло свои плоды.
I don′t really want it, I don't really need it, I don't really want it
Я действительно не хочу этого, я действительно не нуждаюсь в этом, я действительно не хочу этого,
Cause it′s taken it′s toll on me.
потому что это наложило на меня свой отпечаток.
I remember the good times, when our team was tight, the strength.
Я помню хорошие времена, когда наша команда была крепкой, сильной.
Dissapointment's growing, the final call is set, goodbye.
Разочарование растет, последний звонок сделан, прощай.
We had our time of moments, but now I′m ready to go.
У нас были моменты, но теперь я готов идти.
I don't really want it, I don′t really need it, I don't really want it
Я действительно не хочу этого, я действительно не нуждаюсь в этом, я действительно не хочу этого,
Cause it′s taken it's toll.
потому что это принесло свои плоды.
I don't really want it, I don′t really need it, I don′t really want it
Я действительно не хочу этого, я действительно не нуждаюсь в этом, я действительно не хочу этого,
Cause it's taken it′s toll on me.
потому что это наложило на меня свой отпечаток.
I just want you to know
Я просто хочу, чтобы ты знала.
I don't really want it, I don′t really need it, I don't really want it
Я действительно не хочу этого, я действительно не нуждаюсь в этом, я действительно не хочу этого,
Cause it′s taken it's toll.
потому что это принесло свои плоды.
I don't really want it, I don′t really need it, I don′t really want it
Я действительно не хочу этого, я действительно не нуждаюсь в этом, я действительно не хочу этого,
Cause it's taken it′s toll on me.
потому что это наложило на меня свой отпечаток.
On me. Taken it's toll on me.
На мне.
Yeah, on me. Cause it′s taken it's toll (toll, toll, toll)
Да, на меня, потому что это пошло своей дорогой (пошло, пошло, пошло).





Авторы: Patrik Pka: Fresh Frisk, Fredrik Lars Olof Paalsson, Robert Karl Pettersson, Kristoffer Olof Soederstroem, Thomas Jan Vallin, Mattias Gunnar Larsson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.