Текст и перевод песни Takida - Halo - Boxroom Version
My
heart
is
pounding,
the
blood
is
streaming,
my
friends
Мое
сердце
колотится,
кровь
течет
рекой,
друзья
мои.
And
I
can′t
be
whole
again,
I
can't
be
whole
again
И
я
не
могу
снова
стать
целым,
я
не
могу
снова
стать
целым.
The
poison's
inside
now
Теперь
яд
внутри.
My
soul's
not
aching,
I′m
scared
Моя
душа
не
болит,
я
боюсь.
′Cuz
I
will
not
love
again,
I
will
not
love
again
Потому
что
я
больше
не
буду
любить,
я
больше
не
буду
любить.
It
kills
me
inside,
it
kills
me
inside
Это
убивает
меня
изнутри,
это
убивает
меня
изнутри.
You
have
a
credulous
mind
it's
not
a
halo
У
тебя
доверчивый
ум
это
не
нимб
Showing
in
front
of
your
eyes
Показывается
перед
твоими
глазами
I
have
a
devil
inside,
he
can′t
say
no
У
меня
внутри
дьявол,
он
не
может
сказать
"нет".
Put
me
to
sleep
and
no
more
lies,
it's
over
Уложи
меня
спать,
и
больше
никакой
лжи,
все
кончено.
The
river
runs
red
now,
my
friends
Река
теперь
красная,
друзья
мои.
And
it
will
turn
red
again,
it
will
turn
red
again
И
он
снова
станет
красным,
он
снова
станет
красным.
Open
your
eyes,
open
your
eyes
Открой
глаза,
открой
глаза.
You
have
a
credulous
mind
it′s
not
a
halo
У
тебя
доверчивый
ум
это
не
нимб
Showing
in
front
of
your
eyes
Показывается
перед
твоими
глазами
I
have
a
devil
inside,
he
can't
say
no
У
меня
внутри
дьявол,
он
не
может
сказать
"нет".
Put
me
to
sleep
and
bury
the
lies
Уложи
меня
спать
и
похорони
ложь.
It′s
over
now
Теперь
все
кончено.
You
have
a
credulous
mind
it's
not
a
halo
У
тебя
доверчивый
ум
это
не
нимб
Showing
in
front
of
your
eyes
Показывается
перед
твоими
глазами
I
have
a
devil
inside,
he
can't
say
no
У
меня
внутри
дьявол,
он
не
может
сказать
"нет".
Put
me
to
sleep
and
bury
the
lies,
it′s
over
Уложи
меня
спать
и
похорони
ложь,
все
кончено.
There
is
no
halo
Нимба
нет.
There
is
no
halo,
Нимба
нет.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kristoffer Olof Soederstroem, Patrik Allan Eyvind Frisk, Fredrik Lars Olof Paalsson, Thomas Jan Vallin, Robert Karl Pettersson, Mattias Gunnar Larsson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.