Текст и перевод песни Takida - In time

In time

Maybe you cannot see
Just what you're doing to me
Through kaleidoscope eyes
Maybe you're someone else
Someone who'll never seek help
Time to swallow your pride
Time to dig up the lies

I broke my back to make it easy
For you to throw it all away (to throw it all away)
My life, my sacrifice, believe me (believe me)
In time, again

I know you had it rough
We've all been starved of the good love
The pieces fall into place
But still, that's no excuse
The way you long to feel used
The things you cannot erase
Now you want my praise

I broke my back to make it easy
For you to throw it all away (to throw it all away)
My life, my sacrifice, believe me
In time

It's been a long ride through the never
I cannot see how you will survive from the agony flame
No guilt on me whatsoever, and nothing in between
I alone will still remember
How you crashed all your dreams and threw them all away
You walk through broken glass and ember in eternity, yeah

I broke my back to make it easy
For you to throw it all away (to throw it all away)
My life, my sacrifice, believe me
I'll be the last one you betray

I broke my back to make it easy
For you to throw it all away (to throw it all away)
My life, my sacrifice, believe me
In time

Вовремя

Может быть, ты не видишь,
Что ты делаешь со мной,
Сквозь калейдоскоп своих глаз.
Может быть, ты кто-то другой,
Кто никогда не попросит о помощи.
Время проглотить свою гордость,
Время выкопать ложь.

Я сломал себе спину, чтобы тебе было легко
Всё это выбросить (всё это выбросить).
Моя жизнь, моя жертва, поверь мне (поверь мне),
Со временем, снова.

Я знаю, тебе было тяжело,
Мы все были лишены хорошей любви.
Все части встают на свои места,
Но всё же, это не оправдание
Тому, как ты хочешь чувствовать себя использованной.
Вещи, которые ты не можешь стереть.
Теперь ты хочешь моей похвалы.

Я сломал себе спину, чтобы тебе было легко
Всё это выбросить (всё это выбросить).
Моя жизнь, моя жертва, поверь мне,
Со временем.

Это было долгое путешествие сквозь "никогда",
Я не вижу, как ты выживешь в пламени агонии.
На мне нет никакой вины, и ничего между нами.
Я один буду помнить,
Как ты разбила все свои мечты и выбросила их.
Ты идёшь по битому стеклу и углям в вечности, да.

Я сломал себе спину, чтобы тебе было легко
Всё это выбросить (всё это выбросить).
Моя жизнь, моя жертва, поверь мне,
Я буду последним, кого ты предашь.

Я сломал себе спину, чтобы тебе было легко
Всё это выбросить (всё это выбросить).
Моя жизнь, моя жертва, поверь мне,
Со временем.