Takida - Nothing but a misplace - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Takida - Nothing but a misplace




Nothing but a misplace
Tell me something new
Расскажи мне что-нибудь новое
A story you can stand for
История, которую вы можете отстаивать
I have feelings too
у меня тоже есть чувства
But I know you're the one on the floor
Но я знаю, что ты один на полу
There is no love from you
От тебя нет любви
Getting tired of the same old war
Устал от той же старой войны
Always your point of view
Всегда ваша точка зрения
It feels like I'm giving, but you just want more
Такое ощущение, что я даю, но ты просто хочешь большего
Everyone around tells me to walk away
Все вокруг говорят мне уйти
We couldn't even take it day by day
Мы даже не могли терпеть это изо дня в день
There will not be a long run
Долгого пути не будет
A crooked dangerous race
Кривая опасная гонка
I wonder if we'll ever be nothing but a misplace
Интересно, станем ли мы когда-нибудь просто неуместным местом?
When we met, we were all aware
Когда мы встретились, мы все знали
You were crazy and I was scared
Ты был сумасшедшим, и я испугался
But you still then got me on my knees
Но ты все равно поставил меня на колени
And you fixed what I needed, a heartsease
И ты исправил то, что мне было нужно, душевное спокойствие
But nothing went on as planned
Но все пошло не так, как планировалось
I tried so hard, more than you can understand
Я так старался, больше, чем ты можешь понять
It's tough for me not to cry
Мне трудно не плакать
Because this will be our last goodbye
Потому что это будет наше последнее прощание
We couldn't even take it day by day
Мы даже не могли терпеть это изо дня в день
There was never meant to be a long run
Никогда не предполагалось, что это будет долгий путь
A crooked dangerous race
Кривая опасная гонка
I wonder if we'll ever be nothing but a misplace
Интересно, станем ли мы когда-нибудь просто неуместным местом?
You have nothing left and no more to say
У тебя ничего не осталось и больше нечего сказать
The failure was on both of us
Неудача была на нас обоих
Because we couldn't make the other stay
Потому что мы не могли заставить другого остаться
We've used up all the colors throughout the years
Мы израсходовали все цвета за эти годы
Now we have to try the beauty of gray
Теперь нам предстоит попробовать красоту серого цвета.
I mean it
я серьезно
I'm sorry, I couldn't help
извини, я не смог помочь
Yeah, I mean it
Да, я имею в виду это
Somewhere you're someone
Где-то ты кто-то
I mean it
я серьезно
We couldn't even take it day by day
Мы даже не могли терпеть это изо дня в день
There was never meant to be a long run
Никогда не предполагалось, что это будет долгий путь
A crooked dangerous race
Кривая опасная гонка
I wonder if we'll ever be nothing but a misplace
Интересно, станем ли мы когда-нибудь просто неуместным местом?
You have nothing left and no more to say
У тебя ничего не осталось и больше нечего сказать
The failure was on both of us
Неудача была на нас обоих
Because we couldn't make the other stay
Потому что мы не могли заставить другого остаться
We've used up all the colors throughout the years
Мы израсходовали все цвета за эти годы
Now we have to try the beauty of gray
Теперь нам предстоит попробовать красоту серого цвета.
You have nothing left and no more to say
У тебя ничего не осталось и больше нечего сказать
The failure was on both of us
Неудача была на нас обоих
Because we couldn't make the other stay
Потому что мы не могли заставить другого остаться
We've used up all the colors throughout the years
Мы израсходовали все цвета за эти годы
Now we have to try the beauty of gray
Теперь нам предстоит попробовать красоту серого цвета.





Авторы: Takida


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.