Taking Back Sunday - I Felt It Too - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Taking Back Sunday - I Felt It Too




I Felt It Too
Я тоже это почувствовал
We stand still and
Мы стоим неподвижно и
Solid as a stone
Тверды, как камень.
That massive, gleaming skyline
Этот массивный, сверкающий горизонт
Swallowed us whole
Поглотил нас целиком.
Whole
Целиком.
I know you′re tired, I feel it too
Я знаю, ты устала, я тоже это чувствую.
I know you're tired, I feel it too
Я знаю, ты устала, я тоже это чувствую.
I couldn′t help it, neither could you
Я не мог ничего поделать, как и ты.
I know you're tired, I feel it too
Я знаю, ты устала, я тоже это чувствую.
I felt sick to my stomach
Меня тошнило до рвоты.
Lord don't let them die
Господи, не дай им умереть.
We were lost in that moment
Мы были потеряны в тот момент.
Swallowed us whole
Он поглотил нас целиком.
Whole
Целиком.
I know you′re tired, I feel it too
Я знаю, ты устала, я тоже это чувствую.
I know you′re tired, I feel it too
Я знаю, ты устала, я тоже это чувствую.
I couldn't help it, neither could you
Я не мог ничего поделать, как и ты.
I know you′re tired, I feel it too
Я знаю, ты устала, я тоже это чувствую.
I felt so small still I couldn't look away
Я чувствовал себя таким маленьким, но не мог отвести взгляд.
And I had nothing to say
И мне нечего было сказать.
A second to myself, oh I lost my place
Секунда для себя, о, я потерялся.
And I hope you didn′t notice
И надеюсь, ты не заметила.
I'm never going back there
Я никогда туда не вернусь.
I′m never going back there
Я никогда туда не вернусь.
I'm never going back there
Я никогда туда не вернусь.
I'm never going back there
Я никогда туда не вернусь.
I felt so small still I couldn′t look away
Я чувствовал себя таким маленьким, но не мог отвести взгляд.
And I had nothing to say
И мне нечего было сказать.
A second to myself, oh I lost my place
Секунда для себя, о, я потерялся.
And I hope you didn′t notice
И надеюсь, ты не заметила.
I'm never going back there
Я никогда туда не вернусь.
I′m never going back there
Я никогда туда не вернусь.
I'm never going back there
Я никогда туда не вернусь.
I′m never going back there
Я никогда туда не вернусь.
I felt so small still I couldn't look away
Я чувствовал себя таким маленьким, но не мог отвести взгляд.
And I had nothing to say
И мне нечего было сказать.
A second to myself, oh I lost my place
Секунда для себя, о, я потерялся.
And I hope you didn′t notice
И надеюсь, ты не заметила.





Авторы: Adam Lazzara, Shaun Cooper, Mark O Connell, John Nolan, Edward Reyes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.