Текст и перевод песни Taking Back Sunday - Your Own Disaster (Live Acoustic TAYF10) [Bonus]

Your Own Disaster (Live Acoustic TAYF10) [Bonus]

Just think of this and me
As just a few of the many things
To lie around,
To clutter up your shelves
And I wish you weren′t worth the wait
Cause there are some things
That I'd like to say to you
And I don′t think that you know
What you've been missing
Cause I don't think that you know
What you′ve been missing
And I dare you to forget
The marks you left across my neck
From those nights when we were both found at our best
Now I could make this obvious and you,
You could deny me
All in one breath
You could shrug me off your shoulders
And I don′t think that you know
What you've been missing
Cause I don′t think that you know
What you've been missing
And I don′t think that you know
Said I don't think that you know
Said I don′t think that you know
What you've been missing
Hey lush, have fun
It's the weekend
Hey lush, have fun
Hey lush, have fun
It′s the weekend
Hey lush, have fun
(No I don′t think that you know
What you've been missing)
Hey lush, have fun
It′s the weekend
(No I don't think that you know
What you′ve been missing)
Hey lush, have fun
(No I don't think that you know
What you′ve been missing)
Hey lush, have fun
It's the weekend
(No I don't think that you know
What you′ve been missing)
Hey lush, have fun
(No I don′t think that you know
What you've been missing)
Hey lush, have fun
It′s the weekend
(No I don't think that you know
What you′ve been missing)
(No I don't think that you know
What you′ve been missing)
Hey lush, have fun
It's the weekend
(No I don't think that you know
What you′ve been missing)
Hey lush, have fun
Hey lush, have fun
Just forget me, it′s that simple

Твоя личная катастрофа (живая акустическая версия TAYF10) [Бонус]

Просто подумай об этом и обо мне,
Как о нескольких вещах из многих,
Которые валяются без дела,
Захламляют твои полки.
И как жаль, что ты стоишь ожидания,
Потому что есть кое-что,
Что я хотел бы тебе сказать.
И я не думаю, что ты знаешь,
Чего ты лишаешься.
Потому что я не думаю, что ты знаешь,
Чего ты лишаешься.
И я бросаю тебе вызов — попробуй забыть
Следы, которые ты оставила на моей шее
В те ночи, когда мы оба были на высоте.
Теперь я мог бы сказать это прямо, а ты,
Ты могла бы отрицать всё,
На одном дыхании.
Ты могла бы стряхнуть меня с плеч,
И я не думаю, что ты знаешь,
Чего ты лишаешься.
Потому что я не думаю, что ты знаешь,
Чего ты лишаешься.
И я не думаю, что ты знаешь,
Говорю, я не думаю, что ты знаешь,
Говорю, я не думаю, что ты знаешь,
Чего ты лишаешься.
Эй, красотка, веселись,
Ведь выходные.
Эй, красотка, веселись,
Эй, красотка, веселись,
Ведь выходные.
Эй, красотка, веселись,
(Нет, я не думаю, что ты знаешь,
Чего ты лишаешься.)
Эй, красотка, веселись,
Ведь выходные.
(Нет, я не думаю, что ты знаешь,
Чего ты лишаешься.)
Эй, красотка, веселись,
(Нет, я не думаю, что ты знаешь,
Чего ты лишаешься.)
Эй, красотка, веселись,
Ведь выходные.
(Нет, я не думаю, что ты знаешь,
Чего ты лишаешься.)
Эй, красотка, веселись,
(Нет, я не думаю, что ты знаешь,
Чего ты лишаешься.)
Эй, красотка, веселись,
Ведь выходные.
(Нет, я не думаю, что ты знаешь,
Чего ты лишаешься.)
(Нет, я не думаю, что ты знаешь,
Чего ты лишаешься.)
Эй, красотка, веселись,
Ведь выходные.
(Нет, я не думаю, что ты знаешь,
Чего ты лишаешься.)
Эй, красотка, веселись,
Эй, красотка, веселись,
Просто забудь меня, это так просто.