กลัวมีแฟนไม่ทันใช้ - ตั๊กแตน ชลดา перевод на немецкий

กลัวมีแฟนไม่ทันใช้

โสด รับรองว่าโสด
เมื่อวานก็โสด และ และวันนี้ก็โสด
โสด ทั้งตัวและใจ
ไม่เคยมีใคร เข้ามาอะไรกับหัวใจ

จีบ ต้องชวนให้จีบ
ก็ไม่ได้รีบ แต่ แต่ก็รอไม่ได้
จีบ ฉันทีได้ไหม นี่เบอร์ นี่ไลน์
ช่วยเมมเอาไว้ก็แล้วกัน

กลัวมีแฟนไม่ทันใช้
กลัว กลัว กลัว ไม่ได้ใช้
เป็นโสดมันเหงาจะตาย
ไม่ไหว ไม่ไหว ไม่เอา ไม่เอา ไม่ขึ้นคาน

กลัวมีแฟนไม่ทันใช้
กลัว กลัว กลัว ไม่ได้ใช้
เพื่อนฝูงไปไหนต่อไหน
ให้ไว ให้ไว เดี๋ยวตามขบวนเขาไม่ทัน

หนุ่ม มาเลยจ๊ะหนุ่ม
ถ้ามานุ่ม ๆ ป่ะ ป่ะไปกินจิ้มจุ่ม
หนุ่ม ๆ ถ้ามาด้วยใจ
จะล็อกเอาไว้ ให้ดิ้นยังไงก็ไม่ปล่อย

โสด รับรองว่าโสด
เมื่อวานก็โสด และ และวันนี้ก็โสด
โสด ทั้งตัวและใจ
ไม่เคยมีใคร เข้ามาอะไรกับหัวใจ

จีบ ต้องชวนให้จีบ
ก็ไม่ได้รีบ แต่ แต่ก็รอไม่ได้
จีบ ฉันทีได้ไหม นี่เบอร์ นี่ไลน์
ช่วยเมมเอาไว้ก็แล้วกัน

กลัวมีแฟนไม่ทันใช้
กลัว กลัว กลัว ไม่ได้ใช้
เป็นโสดมันเหงาจะตาย
ไม่ไหว ไม่ไหว ไม่เอา ไม่เอา ไม่ขึ้นคาน

กลัวมีแฟนไม่ทันใช้
กลัว กลัว กลัว ไม่ได้ใช้
เพื่อนฝูงไปไหนต่อไหน
ให้ไว ให้ไว เดี๋ยวตามขบวนเขาไม่ทัน

หนุ่ม มาเลยจ๊ะหนุ่ม
ถ้ามานุ่ม ๆ ป่ะ ป่ะไปกินจิ้มจุ่ม
หนุ่ม ๆ ถ้ามาด้วยใจ
จะล็อกเอาไว้ ให้ดิ้นยังไงก็ไม่ปล่อย

Angst, keinen Freund zu haben, bevor ich ihn brauche

Single, ich versichere, ich bin Single
Gestern war ich Single und heute bin ich auch Single
Single mit Leib und Seele
Niemand ist jemals meinem Herzen nahe gekommen

Flirten, du musst mich zum Flirten auffordern
Ich habe es nicht eilig, aber ich kann auch nicht warten
Flirte mit mir, bitte, hier ist meine Nummer, hier ist mein Line
Speichere sie bitte ab

Ich habe Angst, keinen Freund zu haben, bevor ich ihn brauche
Angst, Angst, Angst, ihn nicht zu benutzen
Single zu sein ist so einsam
Ich kann nicht, ich kann nicht, ich will nicht, ich will nicht, ich will nicht auf dem Trockenen sitzen

Ich habe Angst, keinen Freund zu haben, bevor ich ihn brauche
Angst, Angst, Angst, ihn nicht zu benutzen
Meine Freunde sind schon alle unterwegs
Beeil dich, beeil dich, sonst verpasse ich den Anschluss

Jungs, kommt her, Jungs
Wenn ihr sanft kommt, lass uns Jim Jum essen gehen
Jungs, wenn ihr mit Herz kommt
Ich werde euch festhalten, egal wie sehr ihr euch windet, ich lasse euch nicht los

Single, ich versichere, ich bin Single
Gestern war ich Single und heute bin ich auch Single
Single mit Leib und Seele
Niemand ist jemals meinem Herzen nahe gekommen

Flirten, du musst mich zum Flirten auffordern
Ich habe es nicht eilig, aber ich kann auch nicht warten
Flirte mit mir, bitte, hier ist meine Nummer, hier ist mein Line
Speichere sie bitte ab

Ich habe Angst, keinen Freund zu haben, bevor ich ihn brauche
Angst, Angst, Angst, ihn nicht zu benutzen
Single zu sein ist so einsam
Ich kann nicht, ich kann nicht, ich will nicht, ich will nicht, ich will nicht auf dem Trockenen sitzen

Ich habe Angst, keinen Freund zu haben, bevor ich ihn brauche
Angst, Angst, Angst, ihn nicht zu benutzen
Meine Freunde sind schon alle unterwegs
Beeil dich, beeil dich, sonst verpasse ich den Anschluss

Jungs, kommt her, Jungs
Wenn ihr sanft kommt, lass uns Jim Jum essen gehen
Jungs, wenn ihr mit Herz kommt
Ich werde euch festhalten, egal wie sehr ihr euch windet, ich lasse euch nicht los