Текст и перевод песни Tako - A Golpe y Empujón
Día
tras
día
en
el
rebaño
Jour
après
jour
dans
le
troupeau
Víctima
del
gran
engaño,
Victime
du
grand
mensonge,
Ve
como
el
tiempo
se
ha
detenido.
Tu
vois
comment
le
temps
s'est
arrêté.
Observando
las
paredes
En
observant
les
murs
Como
un
pez
mira
las
redes.
Comme
un
poisson
regarde
les
filets.
La
soledad
siempre
va
acompañada.
La
solitude
est
toujours
accompagnée.
Ha
aprendido
a
no
darle
importancia,
Tu
as
appris
à
ne
pas
y
prêter
attention,
Como
un
beso
frío
en
la
distancia.
Comme
un
baiser
froid
à
distance.
Estoy
hablando
de
ti
Je
parle
de
toi
Y
ni
siquiera
te
das
cuenta
Et
tu
ne
t'en
rends
même
pas
compte
Que
te
mueres
poco
a
poco
Que
tu
meurs
petit
à
petit
De
rodillas
en
la
arena
À
genoux
dans
le
sable
Y
cuántas
noches
te
roba
la
marea
Et
combien
de
nuits
la
marée
te
vole
Y
los
recuerdos
muertos
en
tu
cabeza
Et
les
souvenirs
morts
dans
ta
tête
Y
el
rastro
de
la
sangre
derramada
por
nadie
Et
la
trace
du
sang
versé
par
personne
A
golpe
y
empujón.
A
coup
de
poing
et
de
poussée.
Atrapada
en
la
manía
Pris
au
piège
de
la
manie
De
rendirte
cada
día
De
te
rendre
chaque
jour
Y
echar
la
culpa
a
cualquier
excusa.
Et
de
blâmer
n'importe
quelle
excuse.
Cuántos
años
añadiendo
Combien
d'années
à
ajouter
Tintes
a
los
sentimientos,
Des
couleurs
aux
sentiments,
Y
la
balanza
nunca
se
mueve.
Et
la
balance
ne
bouge
jamais.
El
espejo
solo
la
condena
Le
miroir
te
condamne
seulement
Cansado
de
ver
siempre
sus
cadenas.
Fatigué
de
voir
toujours
tes
chaînes.
Estoy
hablando
de
ti
Je
parle
de
toi
Y
ni
siquiera
te
das
cuenta
Et
tu
ne
t'en
rends
même
pas
compte
Que
te
mueres
poco
a
poco
Que
tu
meurs
petit
à
petit
De
rodillas
en
la
arena
À
genoux
dans
le
sable
Y
cuántas
noches
te
roba
la
marea
Et
combien
de
nuits
la
marée
te
vole
Y
los
recuerdos
muertos
en
tu
cabeza
Et
les
souvenirs
morts
dans
ta
tête
Y
el
rastro
de
la
sangre
derramada
por
nadie
Et
la
trace
du
sang
versé
par
personne
A
golpe
y
empujón.
A
coup
de
poing
et
de
poussée.
Y
cuántas
noches
te
roba
la
marea
Et
combien
de
nuits
la
marée
te
vole
Y
los
recuerdos
muertos
en
tu
cabeza
Et
les
souvenirs
morts
dans
ta
tête
Y
el
rastro
de
la
sangre
derramada
por
nadie
Et
la
trace
du
sang
versé
par
personne
A
golpe
y
empujón.
A
coup
de
poing
et
de
poussée.
Día
tras
día
en
el
rebaño
Jour
après
jour
dans
le
troupeau
Víctima
del
gran
engaño
Victime
du
grand
mensonge
Ve
como
el
tiempo
se
ha
detenido.
Tu
vois
comment
le
temps
s'est
arrêté.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.