Текст и перевод песни Tako - Dime Donde Puedo Estar

Dime Donde Puedo Estar

Todo el día currando
Para luego volver a casa;
Todo el día esperando
Para luego no comerme nada.
Sé que puedo hacerlo y no obstante
Es difícil dejar de mirar.

Dime donde puedo estar
Cuando olvides lo demás.

Esperando en el mismo rincón,
Tu sonrisa veo aparecer
Apoyado en la barra del bar,
Mi paciencia se empieza a agotar.
No puedo dejar de mirar,
Es inútil,
Sigo pensando que eres especial.

Dime donde puedo estar
Cuando olvides lo demás.

Dis-moi où je peux être

Je travaille toute la journée
Pour ensuite rentrer à la maison ;
J'attends toute la journée
Pour ensuite ne rien manger.
Je sais que je peux le faire et pourtant
Il est difficile d'arrêter de regarder.

Dis-moi où je peux être
Lorsque tu oublieras le reste.

J'attends dans le même coin,
Je vois ton sourire apparaître
Accoudé au bar,
Ma patience commence à s'épuiser.
Je ne peux pas arrêter de regarder,
C'est inutile,
Je continue de penser que tu es spéciale.

Dis-moi où je peux être
Lorsque tu oublieras le reste.