Текст и перевод песни Tako - La Tormenta

La Tormenta

Pregunté
"¿Qué habrá después de la tormenta?"
Si estarás para recoger lo que nos queda
Si en la oscuridad
Vendrás a rezar
O pondrás un pie en el suelo
Para volver a tirar.

Me da igual
El dolor es parte de la herida.
No es el fin,
Sólo calles llenas de mentiras.
Basta de mirar,
No puedo esperar.
Que arde el aire
Y el camino no es igual si tú no estás.

Como al sur de las noticias
Algo de qué hablar.
Y es inútil buscar alguna explicación
A tus días de loco
De Dios del montón,
Tal vez no seas tú.

Me asomé
Para responder en la ventana
Que tal vez
Limpie el agua el barro del mañana.
No puedo olvidar
No sé ir más allá
Y me asusta este paisaje
Donde solo hay que llorar.

Pregunté
"¿Qué habrá después de la tormenta?"
Si estarás para recoger lo que nos queda
Si en la oscuridad
Vendrás a rezar
O pondrás un pie en el suelo
Para volver a tirar.

Como al sur de las noticias
Algo de qué hablar.
Y es inútil buscar alguna explicación
A tus días de loco
De Dios del montón,
Tal vez no seas tú.

Шторм

Я спросил,
"Что будет после бури?"
Останешься ты, чтобы поднять обломки?
Если в темноте
Ты помолишься
Или встанешь
И начнешь куражиться снова?

Мне все равно,
Боль — часть раны.
Это не конец,
Завалы лживых улиц.
Хватит смотреть,
Не могу больше ждать.
Пусть все сгорит,
Путь не будет прежним без тебя.

Как в объявлениях,
О чем бы поболтать.
И глупо искать оправдание
Твоим дурным дням
Сумасшедшего,
Может, это не ты.

Я наклонился,
Чтобы посмотреть в окно
Может быть,
Очистит грязь дождь завтрашнего дня.
Не могу забыть,
Не могу двигаться дальше,
И меня пугает этот пейзаж,
Где только и остается, что плакать.

Я спросил,
"Что будет после бури?"
Останешься ты, чтобы поднять обломки?
Если в темноте
Ты помолишься
Или встанешь
И начнешь куражиться снова?

Как в объявлениях,
О чем бы поболтать.
И глупо искать оправдание
Твоим дурным дням
Сумасшедшего,
Может, это не ты.