Текст и перевод песни Tako - Ruedas de Ratón
Oigo
siempre
las
campanas
lejos
de
las
alambradas
I
always
hear
the
bells
far
from
the
fences
Sin
grandes
rotondas
No
big
roundabouts
Como
ruedas
de
ratón
Like
mouse
wheels
Y
aunque
salga
en
los
carteles
And
although
it's
on
the
posters
Aquí
casi
no
hay
paredes
There
are
hardly
any
walls
here
Y
cada
vez
vemos
menos
la
televisión.
And
we
watch
less
and
less
television.
Que
la
señora
de
las
seis
cuerdas
May
the
lady
with
the
six
strings
Nos
aparte
del
hormigón
Take
us
away
from
the
concrete
O
nos
mande
un
millón
de
voltios
Or
send
us
a
million
volts
Y
nos
funda
de
dos
en
dos.
And
melt
us
down
two
by
two.
Contra
el
vicio
de
callar
Against
the
vice
of
silence
La
virtud
de
protestar
The
virtue
of
protesting
De
la
T
hasta
la
vocal.
From
T
to
vowel.
No
vale
retroceder
There's
no
point
in
backing
down
Hoy
te
ajustaré
el
revés.
Today
I'll
adjust
your
reverse.
Somos
piedras
al
viento,
We
are
stones
in
the
wind,
Locos
en
permanente
movimiento.
Crazies
in
permanent
movement.
El
futuro
asustadizo
The
frightening
future
Tiene
problemas
de
vicio
Has
problems
with
vice
Hace
terapia
de
grupo
Does
group
therapy
Con
la
falsa
realidad.
With
false
reality.
Inventamos
sin
desprecio
We
invent
without
disdain
Y
no
buscamos
un
remedio
And
don't
look
for
a
remedy
No
sabemos
bien
qué
hicimos
We
don't
know
well
what
we
did
Nos
cuesta
controlar.
We
have
a
hard
time
controlling.
Que
la
señora
de
las
seis
cuerdas
May
the
lady
with
the
six
strings
Nos
aparte
del
hormigón
Take
us
away
from
the
concrete
O
nos
mande
un
millón
de
voltios
Or
send
us
a
million
volts
Y
nos
funda
de
dos
en
dos.
And
melt
us
down
two
by
two.
Contra
el
vicio
de
callar
Against
the
vice
of
silence
La
virtud
de
protestar
The
virtue
of
protesting
De
la
T
hasta
la
vocal.
From
T
to
vowel.
No
vale
retroceder
There's
no
point
in
backing
down
Hoy
te
ajustaré
el
revés.
Today
I'll
adjust
your
reverse.
Somos
piedras
al
viento,
We
are
stones
in
the
wind,
Locos
en
permanente
movimiento.
Crazies
in
permanent
movement.
Somos
piedras
al
viento,
We
are
stones
in
the
wind,
Locos
en
permanente
movimiento.
Crazies
in
permanent
movement.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.