Текст и перевод песни Tako - Solo Esta Noche
Solo Esta Noche
Только этой ночью
Es
un
buen
día,
Это
хороший
день,
No
hace
frío,
Не
холодно,
El
Sol
me
recuerda
a
ti.
Солнце
напоминает
мне
о
тебе.
Miró
la
piel
mientras
se
quema,
Смотрю,
как
кожа
загорает,
Me
apetece
estar
allí.
Мне
хочется
быть
там.
Y
vuelvo
a
escribir
sin
más
И
я
снова
пишу
без
лишних
слов
Un
mensaje
perdido
al
viento
Потерянное
на
ветру
сообщение,
Que
nadie
contestará
На
которое
никто
не
ответит,
Como
un
buen
amigo
en
el
tiempo.
Как
старый
добрый
друг
во
времени.
Solo,
solo
esta
noche.
Только,
только
этой
ночью.
Solo,
solo
esta
noche
aquí.
Только,
только
этой
ночью
здесь.
Me
resulta
tan
difícil
Мне
так
сложно
No
ponerme
a
sonreír
Не
улыбаться,
Cuando
pienso
que
en
el
fondo
Когда
я
думаю,
что
в
глубине
души
Sé
que
siempre
estaré
allí.
Знаю,
что
всегда
буду
рядом.
Guardado
en
más
de
un
millar
Хранимый
в
более
чем
тысяче
De
mensajes
que
lleva
el
viento
Сообщений,
уносимых
ветром,
Que
nadie
contestará.
На
которые
никто
не
ответит.
Allá
viene
mi
soledad
Вот
приходит
мое
одиночество,
Robando
esperanzas
al
alma,
Крадет
надежды
у
души,
Que
sepa
que
no
espera
nada.
Пусть
знает,
что
я
ничего
не
жду.
Solo,
solo
esta
noche.
Только,
только
этой
ночью.
Solo,
solo
esta
noche
aquí.
Только,
только
этой
ночью
здесь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Enrique Gallego Hernandez, Pedro Segura Abadia, Ignacio Jimenez Arrese, Mariano Gil Villa, Jesus Naudin Martnez
Альбом
13
дата релиза
12-06-2007
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.