Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Alles wird gut
Tout ira bien
Alles
wird
gut,
auch
wenn
der
Druck
steigt,
sich
alles
dreht
Tout
ira
bien,
même
si
la
pression
monte,
même
si
tout
tourne
Alles
wird
gut,
auch
wenn
dir
Luft
zum
Atmen
fehlt
Tout
ira
bien,
même
si
tu
manques
d’air
pour
respirer
Alles
wird
gut,
auch
wenn
sie
Grenzen
weiter
schließen
Tout
ira
bien,
même
si
les
frontières
se
referment
encore
Sie
schützen
dich
vor
Kriegen,
liefern
Waffen
für
den
Frieden
Ils
te
protègent
des
guerres,
ils
livrent
des
armes
pour
la
paix
Alles
wird
gut,
auch
mit
mehr
Kameras
und
Polizei
Tout
ira
bien,
même
avec
plus
de
caméras
et
de
policiers
Scheiß
mal
auf
den
Jugendclub,
werd
lieber
Immobilienhai
Oublie
le
club
des
jeunes,
deviens
plutôt
un
requin
immobilier
Ja,
alles
wird
gut,
kein
Grund
zur
Paranoia,
kein
Schiss
Oui,
tout
ira
bien,
pas
de
raison
de
paniquer,
pas
de
peur
Die
BILD
wird
dir
schon
sagen,
wer
dein
Feind
ist
Le
BILD
te
dira
qui
est
ton
ennemi
Ja,
alles
wird
gut,
hab
keine
Angst
vor
Vater
Staat
Oui,
tout
ira
bien,
n’aie
pas
peur
de
l’État-père
Solang
du
tust,
was
er
sagt,
nicht
konvertierst
zum
Islam
Tant
que
tu
fais
ce
qu’il
dit,
que
tu
ne
te
convertis
pas
à
l’islam
Ja,
alles
wird
gut,
vertrau
nur
dem
System
Oui,
tout
ira
bien,
fais
confiance
au
système
Wenn
der
Polizist
dich
schlägt,
warst
du
sicherlich
im
Weg
Si
le
policier
te
frappe,
c’est
que
tu
étais
certainement
sur
son
chemin
Ja,
alles
wird
gut,
auch
mit
tausend
Leichen
am
Strand
Oui,
tout
ira
bien,
même
avec
mille
cadavres
sur
la
plage
Alles
wird
gut,
ist
ja
nicht
das
eigene
Land
Tout
ira
bien,
ce
n’est
pas
notre
pays
de
toute
façon
Hakenkreuze
an
der
Wand,
Flüchtlingsheime
stehen
in
Brand
Des
croix
gammées
sur
le
mur,
des
refuges
pour
réfugiés
en
flammes
Ja,
alles
wird
gut,
benutz
auf
keinen
Fall
deinen
Verstand
Oui,
tout
ira
bien,
n’utilise
surtout
pas
ton
cerveau
Alles
wird
gut,
alles
wird
gut,
alles
wird
gut
Tout
ira
bien,
tout
ira
bien,
tout
ira
bien
Ignorier
einfach
die
News,
aus
dem
Radio
schallt
ein
Tune
Ignore
simplement
les
actualités,
un
air
résonne
de
la
radio
Alles
wird
gut,
alles
wird
gut
Tout
ira
bien,
tout
ira
bien
Relax,
du
brauchst
nichts
tun,
unterdrück
einfach
die
Wut
Détente,
tu
n’as
rien
à
faire,
réprime
simplement
ta
colère
Alles
wird
gut,
alles
wird
gut,
alles
wird
gut
Tout
ira
bien,
tout
ira
bien,
tout
ira
bien
Alles
wird
gut,
alles
wird
gut
Tout
ira
bien,
tout
ira
bien
Alles
wird
gut,
auch
wenn
Billiglohn
dein
Studium
fickt
Tout
ira
bien,
même
si
les
bas
salaires
te
foutent
en
l’air
tes
études
Die
Banken
sind
so
nett
und
geben
jedem
'nen
Kredit
Les
banques
sont
si
gentilles
et
donnent
un
crédit
à
tout
le
monde
Ja,
alles
wird
gut,
hier
muss
jeder
so
viel
ackern
Oui,
tout
ira
bien,
tout
le
monde
doit
travailler
dur
ici
Manager
und
Banker
haben
alle
nichts
zu
lachen
Les
managers
et
les
banquiers
n’ont
pas
tous
le
sourire
Alles
wird
gut,
auch
wenn
wir
Hautfarben
trennen
Tout
ira
bien,
même
si
on
sépare
les
couleurs
de
peau
Nachts
kaum
noch
pennen,
keinem
glauben,
den
wir
kennen
On
ne
dort
presque
plus
la
nuit,
on
ne
croit
plus
à
personne
qu’on
connaît
Ja,
alles
wird
gut,
jeder
kämpft
für
sich
allein
Oui,
tout
ira
bien,
chacun
se
bat
pour
soi-même
Die
oberen
10
Prozent
sind
nicht
aus
Zufall
superreich
Les
10%
les
plus
riches
ne
sont
pas
riches
par
hasard
Ja,
alles
wird
gut,
auch
wenn
Waffenexporte
boomen
Oui,
tout
ira
bien,
même
si
les
exportations
d’armes
sont
en
plein
essor
Der
Krieg
soweit
weg,
dir
wird
schon
niemand
etwas
tun
La
guerre
est
loin,
personne
ne
te
fera
de
mal
Ja,
alles
wird
gut,
auch
wenn
sie
Flaggen
weiter
hissen
Oui,
tout
ira
bien,
même
si
on
continue
à
hisser
des
drapeaux
Geht
es
halt
zurück,
war
ja
nicht
alles
so
beschissen
On
revient
en
arrière,
tout
n’était
pas
si
merdique
Alles
wird
gut,
auch
wenn
der
Lohn
seit
Jahren
nicht
reicht
Tout
ira
bien,
même
si
le
salaire
n’est
pas
assez
élevé
depuis
des
années
Alles
wird
gut,
reg
dich
ruhig
auf
über
den
Streik
Tout
ira
bien,
calme-toi
sur
la
grève
Alles
wird
gut,
auch
wenn
die
Drogen
uns
zerfressen
Tout
ira
bien,
même
si
la
drogue
nous
ronge
Versprechen
ständig
brechen,
müssen
high
sein,
um
zu
lächeln
On
ne
cesse
de
rompre
ses
promesses,
il
faut
être
défoncé
pour
sourire
Alles
wird
gut,
alles
wird
gut,
alles
wird
gut
Tout
ira
bien,
tout
ira
bien,
tout
ira
bien
Ignorier
einfach
die
News,
aus
dem
Radio
schallt
ein
Tune
Ignore
simplement
les
actualités,
un
air
résonne
de
la
radio
Alles
wird
gut,
alles
wird
gut,
alles
wird
gut
Tout
ira
bien,
tout
ira
bien,
tout
ira
bien
Relax,
du
brauchst
nichts
tun,
unterdrück
einfach
die
Wut
Détente,
tu
n’as
rien
à
faire,
réprime
simplement
ta
colère
Alles
wird
gut,
alles
wird
gut,
alles
wird
gut
Tout
ira
bien,
tout
ira
bien,
tout
ira
bien
Alles
wird
gut,
alles
wird
gut,
alles
wird
gut
Tout
ira
bien,
tout
ira
bien,
tout
ira
bien
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marco Tscheschlok, Lennard Oestmann
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.