Текст и перевод песни Takt32 feat. FX & Liquit Walker - Hungrig

Hungrig

Der Hunger treibt den Wolf aus dem Wald
Der Colt längst am qualm'n
94 der Psalm
Seh' meine Jungs im Golf, Fäuste geballt
Um aufzugeben sind sie viel zu stolz und zu alt
Hunger lehrt die Leute denken
Oft die Schnauze voll
Doch wollte Träume nie verschenken
Keine Beute schürt die Reue
Wenn du heute stoppst zu kämpfen
Will nicht einer sein, sondern der eine von Millionen Menschen
Keiner kann mich bremsen
Mehr Angst vor meinem Leben als dem Tod zu begegnen
Ich zerreiß' ihre Verträge, ich will viel mehr
Hör' das Knurren in mein'm Magen, ah, bis hier her
Auf der Jagd, schon seit Jahren
Ah vom Dealer, Ticker bis zum College Degree
Was du verdienst hat für mich niemals eine Rolle gespielt
Sie sagen: Du brauchst Models, Kies, 'nen Wagen und 'ne Yacht
Worte machen hungrig dicker, doch nur Taten machen satt

Magen knurrt, ich rieche Blut, hey yeah
Jage los, das Rudel Ruft, hey yeah
Jeder Atemzug aus Wut
Teil' nur mit der Gang, hab' noch lange nicht genug
Hab' noch lange nicht genug
Magen knurrt, ich rieche Blut, hey yeah
Jage los, das Rudel Ruft, hey yeah
Jeder Atemzug aus Wut
Teil' nur mit der Gang, hab' noch lange nicht genug, hey yeah

Auf der Jagd nach dem Logenplatz
Wart' ab, ich hol' mir was mir zusteht
Will Blut seh'n, mach' nicht das, was ihr oben macht
Erfinde nichts, ich bin nur ich, kein Image für die Kids
Komm behinder' mich, dann kill' ich dich
Mach' Hits nur mit der Clique
Kiezkunst, Nutte
Kehrseite der Medaille
Nein, wir werden niemals scheitern
Lieber sterben wir als Zweiter
Dis' kein Spiel mehr
Dis' is' Russisch Roulette
Komm bitte schieß leer
Setz mir die Knarre auf die Brust
Doch auch mit Sechs in der Trommel
Wirst du es letztlich nicht stoppen
Dis' sind FX und Takt, man ich zerfetz' eure Boxen
Euer A&R kriegt Schellen eingeschenkt, im Vorbeigehen
Denn es rennt hier und heute niemand schneller als die Gang
Kiezkunst, dis' is' 61 Abschnitt
W-w-wir haben keine Bestfriends, frag nicht
Auf dem Weg ganz nach oben
Ohne Sicherung bergauf
Hier wird die Luft dünn
Hier halten uns die Ficker nicht mehr auf

Magen knurrt, ich rieche Blut, hey yeah
Jage los, das Rudel ruft, hey yeah
Jeder Atemzug aus Wut
Teil' nur mit der Gang, hab' noch lange nicht genug
Hab noch lange nicht genug
Magen knurrt, ich rieche Blut, hey yeah
Jage los, das Rudel ruft, hey yeah
Jeder Atemzug aus Wut
Teil' nur mit der Gang, hab' noch lange nicht genug, hey yeah

Der Hunger treibt mich raus
Blanker Hass drückt die Pumpe in mei'm Bauch
Durch den Kiez für die Kunst, durch den Raum
Trag dein Kinn gerade aus oder unterhalb der Faust
Es heißt: Fressen oder gefressen werden
In einer Welt in der wir von den Gierigsten statt von den Besten lernen
Steck' im Lärm unter schlechten Sternen
Gedächtnis leer
All die Hyänen treten gerade das letzte Erbe dieser Stadt kaputt
Und setzt der Affe seinen Ast in brannt
Heißt es für ihn: Fasten im Schlaraffenland
He, so ist der Gang der Dinge und die Dinge gehen
Lauf zur Beute oder bleib vor der Klinge steh'n
Der nächste Schritt könnte deinen Magen füll'n
Doch er kann genau so gut für immer deinen Atem kill'n
Der Bunker ist Leer, dieses Leben hier verdirbt den Appetit
Doch macht Hunger auf mehr

Magen knurrt, ich riech' schon Blut, hey yeah
Jage los, das Rudel Ruft, hey yeah
Jeder Atemzug aus Wut
Teil' nur mit der Gang, hab' noch lange nicht genug
Hab noch lange nicht genug
Magen knurrt, ich riech' schon Blut, hey yeah
Jage los, das Rudel Ruft, hey yeah
Jeder Atemzug aus Wut
Teil' nur mit der Gang, hab' noch lange nicht genug, hey yeah

Голодный

Голод выгоняет волка из леса
Кольт уже дымится
94-й псалом
Вижу своих парней в Golf, кулаки сжаты
Чтобы сдаться, они слишком гордые и старые
Голод учит людей думать
Часто сыт по горло
Но никогда не хотел раздаривать мечты
Отсутствие добычи разжигает раскаяние
Если ты сегодня перестанешь бороться
Не хочу быть одним из миллионов людей, а кем-то особенным
Никто не может меня остановить
Больше боюсь своей жизни, чем встречи со смертью
Я рву их контракты, я хочу гораздо большего
Слышу урчание в животе, ах, до сих пор
На охоте, уже много лет
Ах, от дилера, тикера до диплома колледжа
То, что ты зарабатываешь, никогда не играло для меня роли
Они говорят: Тебе нужны модели, бабки, тачка и яхта
Слова делают голодного толще, но только дела насыщают

Живот урчит, чую кровь, эй, да
Выхожу на охоту, стая зовет, эй, да
Каждый вдох от злости
Делюсь только с бандой, мне еще мало
Мне еще мало
Живот урчит, чую кровь, эй, да
Выхожу на охоту, стая зовет, эй, да
Каждый вдох от злости
Делюсь только с бандой, мне еще мало, эй, да

На охоте за местом в ложе
Подожди, я получу то, что мне причитается
Хочу видеть кровь, не делаю то, что делаете вы там наверху
Ничего не выдумываю, я просто я, не имидж для детей
Попробуй помешать мне, тогда я тебя убью
Делаю хиты только с кликой
Районное искусство, шлюха
Обратная сторона медали
Нет, мы никогда не проиграем
Лучше умрем вторыми
Это уже не игра
Это русская рулетка
Давай, стреляй вхолостую
Приставь ствол к моей груди
Но даже с шестью патронами в барабане
Ты в конечном итоге не остановишь это
Это FX и Takt, чувак, я разрываю ваши колонки
Ваш A&R получает пощечины мимоходом
Потому что здесь и сейчас никто не бежит быстрее, чем банда
Районное искусство, это 61-й участок
У-у-у нас нет лучших друзей, не спрашивай
На пути на самый верх
Вверх без страховки
Здесь воздух разреженный
Здесь эти ублюдки нас больше не остановят

Живот урчит, чую кровь, эй, да
Выхожу на охоту, стая зовет, эй, да
Каждый вдох от злости
Делюсь только с бандой, мне еще мало
Мне еще мало
Живот урчит, чую кровь, эй, да
Выхожу на охоту, стая зовет, эй, да
Каждый вдох от злости
Делюсь только с бандой, мне еще мало, эй, да

Голод выгоняет меня
Чистая ненависть сжимает насос в моем животе
Через район ради искусства, через пространство
Держи подбородок прямо или под кулаком
Говорят: Съешь или будешь съеден
В мире, где мы учимся у самых жадных, а не у лучших
Застрял в шуме под плохими звездами
Память пуста
Все эти гиены разрушают последнее наследие этого города
И если обезьяна подожжет свою ветку
Это будет означать для нее: пост в стране изобилия
Эй, таков ход вещей, и вещи идут своим чередом
Беги к добыче или стой перед лезвием
Следующий шаг может наполнить твой желудок
Но он также может навсегда остановить твое дыхание
Бункер пуст, эта жизнь портит аппетит
Но вызывает еще больший голод

Живот урчит, чую кровь, эй, да
Выхожу на охоту, стая зовет, эй, да
Каждый вдох от злости
Делюсь только с бандой, мне еще мало
Мне еще мало
Живот урчит, чую кровь, эй, да
Выхожу на охоту, стая зовет, эй, да
Каждый вдох от злости
Делюсь только с бандой, мне еще мало, эй, да